Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [1080i] (Сезон 4, серии 1-10 из 10) (Amedia, LostFilm, AlexFilm, FOX, Омикрон)

Игра престолов / Game of Thrones (2014) HDTV [1080i]
(Сезон 4, серии 1-10 из 10) (Amedia, LostFilm, AlexFilm, FOX, Омикрон)«Победа или смерть»

Год выпуска: 2014
Жанр: фэнтези, драма, приключения
Страна: США, Великобритания

Режиссер: Д.Б. Уайсс, Дэвид Беньофф, Алекс Грейвз
Актеры: Питер Динклейдж, Лена Хиди, Николай Костер-Валдау, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Софи Тернер, Мэйси Уильямс и др.

Перевод: дублированный / профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык субтитров: Russian (Forced), Russian (Amedia), Russian (7kingdoms), English
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые

Описание фильма:
Ланнистеры воодушевлены резней в Речных землях, которую в народе стали называть Красной свадьбой. Во время массового убийства были уничтожены многие их заклятые враги Старки, и Ланнистеры надеются, что железный трон будет стоять крепко. Но теперь им придется сражаться со своим собственным самолюбием, а также не забывать про новые угрозы, которые двигаются с юга, севера и востока. Пока еще непобежденный Станнис восстанавливает свою армию в Драконьем Камне, большую опасность начинает представлять Оберин Мартелл, ненавидимый Ланнистерами "Красный Змей Дорна", который приезжает в Королевскую Гавань на свадьбу Джоффри и Маргери. И это не все, у Оберина в столице есть и другие дела. На севере, на Стене, численность армии Ночного дозора значительно меньше, чем армия одичалых Манса, с которой им предстоит сражаться. А за армией Манса следует еще более страшная угроза — белые ходоки. Но и это еще не все. Дейенерис Таргариен вместе со своими грозными драконами и армией Безупречных намерена захватить Миэрин, крупнейший город в бухте Работорговцев, где она определенно получит достаточное количество кораблей, чтобы доплыть до Вестероса и захватить железный трон.

!!! Внимание !!!
В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика.

Скачать сэмпл

Продолжительность: 10x ~ 00:59:00 серия

Качество: HDTV 1080i
Формат: MKV
Видео: 1920x1080 at 29.970 fps, MPEG-2, ~12.0 Mbps avg
Аудио#1 Rus: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосый закадровый, LostFilm)
Аудио#2 Rus: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосый закадровый, AlexFilm)
Аудио#3 Rus: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосый закадровый, FOX)
Аудио#4 Rus: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Дубляж, Amedia)
Аудио#5 Ukr: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Многоголосый закадровый, Omikron)
Аудио#6 Eng: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Релиз от: HDclub

Полное имя : O:\Game_of_Thrones_S04_HDTV1080i_(3xRus_Ukr_Eng)_[NNM-CLUB]\Game.of.Thrones.S04E01.1080i.HDTV.3xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,63 Гбайт
Продолжительность : 58 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 13,9 Мбит/сек
Название фильма : Game of Thrones 4x01 (2014) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2014-04-09 12:57:56
Программа кодирования : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@High
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 12,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров в оригинале : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Временной код первого кадра : 00:00:00;00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Заголовок : Game of Thrones 4x01: Two Swords / Два меча - Release for HDCLUB
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (3%)
Заголовок : LostFilm
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,9 Мбайт (1%)
Заголовок : Kravec (Amedia)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,9 Мбайт (1%)
Заголовок : FOX
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (3%)
Заголовок : Omikron
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Amedia
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : 7kingdoms.ru
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Сериал снят по мотивам серии романов Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» (A Song of Ice and Fire, 1996 — н. в.).

Сцена, в которой Серсея разговаривает с Недом в башне Десницы, была отснята на съемках сериала самой первой.

Роль Кэйтилин Старк могла сыграть Джиллиан Андерсон.

Съёмки пилотного эпизода заняли почти месяц с 24 октября 2009 года по 19 ноября 2009 года.

Вскоре после окончания съёмок пилотной серии стало известно, что актрису Дженнифер Или (роль Кейтилин Старк) заменит Мишель Фэйрли, кроме того, исполнительницу одной из ключевых ролей Дейенерис Таргариен молодую актрису Тэмзин Мёрчант также заменили Эмилией Кларк. Это потребовало повторной съемки части сцен, включая пролог, при этом из-за накладок в расписании не все актеры пилотного эпизода смогли вернуться к пересъемкам, что потребовало замену актеров для еще трех персонажей. Режиссёр первого варианта пилотной серии сериала, Томас Маккарти, также не смог вернуться к повторным съемкам и был заменен, его имя не упоминается в титрах.

Основные съемки первого сезона проходили в студии Зал Краски (Paint Hall Studio) в Белфасте, Северная Ирландия, а также на Мальте (вместо планируемого первоначально Марокко). На Мальте съемки проходили в городах Мдина и Валлетта.

Эддарда Старка могли сыграть Лиам Нисон, Джерард Батлер, Вигго Мортенсен и Сэм Нил, но Дэвид Бениофф, Д. Б. Уайсс и Джордж Р. Р. Мартин сошлись на том, что Владыку Севера должен сыграть Шон Бин.

На роль Давоса Сиворта рассматривались Тим Рот и Дэвид Тьюлис.

Туннель, через который выезжают разведчики Ночного Дозора, на самом деле прорыт в склоне холма в каменоломне, где снимался Черный Замок. Стены у него из цемента.

Для сцены с обедом в трапезной Черного Замка сварили настолько неприятного вида кашу, что актер, игравший Пипа, отказался ее есть, а актер, игравший Гренна, в кадре пытается ее проглотить и не может.

В цикле Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь Льда и Огня» Арья Старк — левша. Правша Мэйси Уильямс, исполняющая роль Арьи в экранизации, ради достоверности образа научилась полноценно пользоваться левой рукой.

Скриншоты:

Сериал “Игра престолов” на NNM-CLUB

Вам не сложно, :подмигивание:

а мне приятно

Время раздачи: 24/7 - круглосуточно (до первых 5-ти сидов - потом по возможности)
(если Вам нужно скачать релиз, а сидов нет - пишите в личку, помогу)

Четыре варианта озвучки. Какой предпочесть, кто подскажет?

DriveDR писал(а):

Четыре варианта озвучки. Какой предпочесть, кто подскажет?

Оригинал, естественно

metrokaktus писал(а):

Оригинал, естественно

Спасибо, Кэп!

Лост фильм как бы внеконкуренции в прошлых сезонах был.
Переводили качественно,но позже всех.

Смотрите в оригинале с сабами. Как можно пренебрегать ценностью актерской игры в части голоса, это же половина художественного образа.

Спасибо. А когда апдейт? 3-я серия уже вышла.

Не знаю, сравнил в этом сезоне и пришел к выводу, что у Алекса перевод точнее. Да и голоса озвучки более адекватны персонажам, имхо ессно)

согласен

DriveDR писал(а):

Четыре варианта озвучки. Какой предпочесть, кто подскажет?

По-моему мнению, наиболее подходит Lost Film

Алекс безусловно лучший

По-моему, озвучка лоста самая качественная: интонации более правильные, да и вообще голоса побогаче.

Можно узнать когда появится четвёртая серия? На некоторых раздачах появилась, даже с ЛостФилм, но там голоса переводчиков как-то сильно глушат оригинальную дорожку. А здесь самое то. И вообще, есть ли определённый интервал с которым появляются здесь серии? (Например - четыре дня после выхода, неделя после выхода.)

bender.dol`ka писал(а):

Можно узнать когда появится четвёртая серия? На некоторых раздачах появилась, даже с ЛостФилм, но там голоса переводчиков как-то сильно глушат оригинальную дорожку. А здесь самое то. И вообще, есть ли определённый интервал с которым появляются здесь серии? (Например - четыре дня после выхода, неделя после выхода.)

К сожалению на источнике нет "определенного интервала", поэтому я периодически проверяю источник (3-4 раза в день)... как только, так сразу...

Дядя Шарик
Оп, а вот и четвёртая, таки дождался, беру, спасибо.