Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 269 787


Устойчивый VPN, который не нужно выключать! Работает с белыми списками

Страховщик / Automata (2014) AC3 5.1


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Остальное -> Звуковые дорожки и субтитры
Автор Сообщение
WetY ®
Sound cleaner
Sound Labs, Uploader 300+, Меценат
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 1568
Ratio: 94.893
Поблагодарили: 13321
100%
Откуда: Краснодар
ussr.gif
Страховщик / Automata (2014) AC3 5.1
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастика, Триллер

Описание фильма:
Главным героем фильма — страховой агент компании по изготовлению роботов Жак Вокан, который обнаруживает, что изобретаемые роботы создаются не для эксплуатации, а для истребления.

Продолжительность: 01:49:54
Перевод: Дублированный (центральный канал line)
Аудиокодек: AC3 5.1
Битрейт аудио: 640 kb/s
[NNM-Club.me]_Automata AC3.ac3.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   31 Окт 2014 20:12:38
 Размер:   503 MB  (
 Рейтинг:   3.8 (Голосов: 35)
 Поблагодарили:   75
 Проверка:   Оформление проверено модератором 01 Ноя 2014 04:22:45
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
WetY ®
Sound cleaner
Sound Labs, Uploader 300+, Меценат
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 1568
Ratio: 94.893
Поблагодарили: 13321
100%
Откуда: Краснодар
ussr.gif
Исходники английской дорожки от сюда:
https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=835907
Ну а наш дубляж(line) во всех раздачах одинаков.

_________________
Long Live Rock ’n’ Roll
DenisVF
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 131
Ratio: 6.332
68.66%
а где бы найти с переводом титров что в начале фильма идут?
WetY ®
Sound cleaner
Sound Labs, Uploader 300+, Меценат
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 1568
Ratio: 94.893
Поблагодарили: 13321
100%
Откуда: Краснодар
ussr.gif
В какой-то из раздач фильма, человек писал перевод.

Та и вообще, появился правильный дубляж (iTunes).
Можно уходить с раздачи.

_________________
Long Live Rock ’n’ Roll
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Остальное -> Звуковые дорожки и субтитры Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1