Борджиа (Фр) / Borgia (2014) HDTVRip (сезон 3, серия 01-10 из 14) (RedDiamond) (обновляемая) Производство: Франция, Германия, Чехия Жанр: историческая драма
Режиссер: Дирбла Уолш Актеры: Джон Доумен, Изольда Дюшаук, Арт Малик, Дяьрмуид Нойес, Марк Дэвисон, Марта Гастини, Ассумпта Серна, Андреа Завацки, Виктор Шефе.
Описание: Финальный сезон франко-германского сериала про скандальное семейство Борджиа от Canal+. 1495-й год. Александр Шестой находится в добровольном уединении в монастыре Монте-Кассино, в то время, как Лукреция твердой рукой правит Папской областью от его имени. Чезаре же вот-вот возьмет приступом крепость Форли. Амбициозные кардиналы плетут свои интриги, рассчитывая извлечь свою выгоду из создавшегося положения, думая управлять той, кого они ошибочно называют "невинное дитя". Судьба вскоре покажет им, как жестоко они ошибались...
Продолжительность: ~00:52:00 серия Качество видео: HDTVRip Перевод: Многоголосый закадровый, любительский - RedDiamond Studio Автор перевода: dsa69 (1), Artifex. Озвучка: А. Васильев, М. Кенс и С. Журавская
Формат: AVI Видеокодек: XviD Битрейт видео:~1669 Kbps Размер кадра: 704x400 (16:9) Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют сцены сексуального характера, насилия и жестокости!
Без этих людей выход первой серии третьего сезона не смог бы состояться: Денис Овчаренко, Александра Першина, Loki Wolf, Кристина Филлипенок, Анастасия Сокуть и Мария ЯковлеваВторая серия озвучена при активной финансовой помощи: Геннадия Венгерова, Екатерины Средняковой, Анастасии Сокуть, Loki Wolf, Rus Russ, Gobusik и ZloiVas 2010
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание; (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо); (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Кто-нибудь знает, где сейчас достать серии с 6 по 14?
Естественно, в оригинале, так как на Canal+ сезон уже весь прошел, а они вещают и на Англию. При этом на торрентах есть лишь по 5ю серию, притом что 5 и 6 вышли в эфир в один день - 29 сентября.
Наконец то! А субтитры добавить можно, а то такой "перевод"....
Добавлено спустя 53 секунды:
stixia007 писал(а):
А в чём различия с другим сериалом Борджиа?
В отсутствии "американского подхода", больше кровищи, имхо более жизненно
Добавлено спустя 11 минут 45 секунд:
Код:
ЗЫ. Оффтоп, надо бы светило отечественного кинематографа напрячь русскую версию "Борджиа" снять, следуя логике усатого чма который снимал реку волгу в швейцарии, съемки рима надо проводить в развалинах Мачу-Пикчу, сценарий на 90% состоять из скупых мужских вздохов о России, простите папизме, который мы потеряли, и на 10% из женских вздохов, просто вздохов. Сценарист, режиссер и исполняющий роль папы римского сами знаете кто...