Byousoku 5 Centimeter / 5 Centimeters per Second / 5 сантиметров в секунду [2007] DVD9+DVD5

Byousoku 5 Centimeter / 5 Centimeters per Second / 5 сантиметров в секунду

Жанр: романтика, драма
Тип: Фильм
Продолжительность: 01:00:52
Дата премьеры / период выхода: 03.03.2007
Производство/студия: CoMix Wave
Автор оригинала: Синкай Макото / Shinkai Makoto
Режиссер: Синкай Макото / Shinkai Makoto
Битрейт видео: 8400Kbps
Размер кадра: 720x576 (PAL 16:9)
Качество видео: DVD
Аудио:
Русский дубляж (Dolby AC3, 6 ch) 448Kbps
Японский (Dolby AC3, 5 ch) 448Kbps
Японский (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Подключаемые субтитры:
Русские
Русские - перевод надписей
Эпизоды:
01. The Chosen Cherry Blossoms (Oukashou / 桜花抄)
02. Cosmonaut (コスモナウト)
03. 5 Centimeters per Second (Byousoku 5 Centimeter / 秒速5センチメートル)
Описание:
Окончание начальной школы становится для Такаки и его подруги Акари громадным разочарованием: из-за переезда родителей приходится распрощаться с планами на поступление в одну и ту же среднюю школу. Десятки километров — гигантское расстояние для ребенка и совсем небольшое — для взрослого… но умение преодолевать расстояния не всегда помогает преодолеть растущую пропасть между людьми.
Дополнительная информация:
Первый диск содержит:
Фильм
Интервью с Макото Синкаем
Два трейлера
Второй диск содержит:
Анимированная раскадровка
Видеоклип One more time, One more chance
Интервью с актерами
Фотогалерея

Время раздачи: примерно с 12:00 до 23:00
Скриншоты:

Народ, у кого есть сканы буклета? Очень хочется посмотреть, а заказывать дорого (я из Украины)... Виложите где нибудь или скинте напрямую. Онегаааай!
icq: 84500821

а я наверно закажу... я смотрел с сабами, но осилил тока 1 кусок... спасиба за линк на их сайт!

Народ, кто скачал, посмотрел, отпишитесь.
Есть пару вопросов:
1.)

Цитата:

Русские - перевод надписей

2.)
На счёт перевода, понятно, что фильм переведён, а переведено ли на русский “Интервью с Макото Синкаем” и/или “Два трейлера”, я имею ввиду звук, понятно, что сабы есть, а вот звук.
Тот же вопрос и про “Интервью с актерами”

vsDen! писал(а):

Народ, кто скачал, посмотрел, отпишитесь. Есть пару вопросов: 1.) Цитата: Русские - перевод надписей Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Вроде как не такой, либо у меня косяк:

vsDen! писал(а):

2.) На счёт перевода, понятно, что фильм переведён, а переведено ли на русский “Интервью с Макото Синкаем” и/или “Два трейлера”, я имею ввиду звук, понятно, что сабы есть, а вот звук. Тот же вопрос и про “Интервью с актерами”

Русский звук только в самом фильме.
В остальных случаях - сабы. (А в раскадровке даже сабов нет)

Reanimedia ?

t1nker писал(а):

Reanimedia ?

Да.

AD_57, Понятно, спасибо.
У меня тоже самое, лицензия от Reanimedia, вот только 50% почему то не сошлось, поэтому и спросил, подумал что у меня левак какой-то…

vsDen!
Спасибо, скачаю заценю и 5 см

Пожалуйста не сходите с раздачи.

Кто скачал, если не сложно присоединитесь к раздаче, с такой скорость я буду вечность качать.

Спасибо.

спасибо большое!

Спасибо! Очень хороший фильм.

Потрясающе красивый мульт и очень нежный. Несмотря на все плоды прогресса, которые сокращают расстояния или просто сводят их почти к нулю, они не в состоянии помочь людям стать ближе. Это я знаю на собственном опыте, а "5 Centimeters per Second" ненавязчиво освежил мою память. Замечательно, что Акари в конце-концов смогла стать счастливой. Жаль, что ничего не известно о Канае, даже не намекнули о том, что с ней стало дальше. А вот главный герой окончательно запутался и потерялся. Печально. Не будь он таким обособленным он заметил бы чувства Канаи, но ... иначе она могла не обратить на него такого внимания. И еще много если и это хорошо, думаю каждый посмотревший найдет в этом произведении что-то свое.

кто-нибудь пожалуйста встаньте на раздачу

Браво, произведение впечатлило - очень красивая история и реализация. Особенно доставило удовольствие количество деталей, на которые обычно не обращаешь внимание.