Игра престолов / Game of Thrones (2015) HDTV [H.264/1080p] (сезон 5, серии 1-10 из 10) «Победа или смерть»Производство: США, Великобритания Жанр:фэнтези, драма, приключения
Режиссер: Дэвид Беньофф, Дэн Вайс, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лена Хиди, Николай Костер-Вальдау, Эмилия Кларк, Эйдан Гиллен, Иэн Глен, Кит Харингтон, Лиам Каннингэм, Айзек Хэмпстед-Райт, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Элфи Аллен, Джон Брэдли-Уэст, Джек Глисон, Рори МакКанн, Стивен Диллэйн, Кэрис Ван Хаутен, Джером Флинн, Конлет Хилл, Сибель Кекилли и др.
Описание: К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, состраданию и любви. Между тем, никто не замечает пробуждение тьмы из легенд далеко на Севере — и лишь Стена защищает живых к югу от нее.
Продолжительность: ~00:55:00 серия Качество видео: HDTV 1080p Перевод: Многоголосый профессиональный - LostFilm Вид субтитров: вшитые отключаемые Язык субтитров: русский (Amedia + форсированные), английский
01. The Wars to Come / Грядущие войны 02. The House of Black and White / Чёрно-белый дом 03. High Sparrow / Его Воробейшество 04. The Sons Of The Harpy / Сыны Гарпии 05. Kill the Boy / Убей мальчика 06. Unbowed, Unbent, Unbroken / Непреклонные, несгибаемые, несдающиеся 07. The Gift / Дар 08. Hardhome / Суровый дом 09. The Dance of Dragons / Танец драконов 10. Mother's Mercy / Милосердие матери
Ну, вот, и понеслась! 5 сезон в эфире!. История тут по 4 книге "Пир для воронов" (Пир стервятников), далеко не самой лучшей в цикле. Посмотрим, что режиссёры смогли выжать из неё для зрелища. Думаю, будет немного скучновато и очень много диалогов, но надеюсь весьма нетривиально выстроенных, кишащих подтекстами интриг и красивыми оборотами и сравнениями, шокирующими историями. И не только теми, что описаны в книге!
Добавлено спустя 4 минуты 41 секунду:
Да, и спасибо сразу за хорошее качество и FULL HD. Жаль, здесь только озвучка от Lostfilm. Неет она конечно очень хороша, но предыдущие два сезона радовали релизами с целым набором озвучек - можно выбрать что больше нравится и даже пересматривать серии с разным озвучками (не качая гигантские повторы одинаково видеоконтента FULL HD)! Но... надеюсь такой релиз хотя бы будет уже после выхода всех серий сезона! Тем болоее, что как раз FULL HD с хорошим видеобитрейтом очень способствует упаковки в контейнер целого ряда аудио дорожек - не так сильно заметно это сказывается на выходном файле.
voicenemo
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 989
Ratio: 1.928
Раздал: 633 GB
14.12%
откуда объём такой (5 гб, 4 Гб), при профайле LQ ? Но всё равно спасибо.
NamelessD
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 3.265
100%
Откуда: Vantaa
А у меня у одного наблюдаются проблемы со звуком у второй серии? В большинстве переведенных диалогов речь заикается, начало слов проглатывается. При этом когда идет просто музыка или спец-эффекты никаких проблем нет.
Проблем не наблюдал, смотрел с помощью KMP 3.6.0.87
Андрей198181
Стаж: 15 лет 5 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 8.118
0.36%
уже нет такого динамичного сюжета...
Degun
Стаж: 18 лет 7 мес.
Сообщений: 21
Ratio: 8.899
Поблагодарили: 37
7.63%
Тормоза и правда очень странные учитывая, что первые 5 серий давно утекли в Сеть и перевод (теоретически) уже давно готов должен быть. Т.е. берешь исходник 1080 и лепи себе готовую дорожку... Чего тянут - непонятно.
_________________
kosh001
Стаж: 16 лет 6 мес.
Сообщений: 53
Ratio: 13.371
100%
AttractiveFile, перевода от lostfilm нету, да и качество 540p, а тут 1080p. Также можно и сказать, че вы это смотрите, читайте книгу, там это уже было давно))
AttractiveFile
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 18
Ratio: 2.966
33.33%
А мне без разницы кто переводит
alex_shu
Стаж: 16 лет 6 мес.
Сообщений: 135
Ratio: 56.082
100%
AttractiveFile, а всем остальным без разницы, что нравится Вам. Они качают то, что нравится им.
vavnskp
Стаж: 13 лет 1 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 1.554
100%
Откуда: Новосибирск
Да о чём здесь говорить?!Официальный выход серий:
5x04--Сыны Гарпии 3 мая 2015 5x05--Убей мальчика 10 мая 2015 5x06--Непреклонные, несгибаемые, несдающиеся 17 мая 2015 5x07--Дар 31 мая 2015 и т.д.
Вот и ждём в качестве и с норм. переводом!
FEAS 007
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 7.339
100%
Цитата:
Да о чём здесь говорить?!Официальный выход серий:
Вот только Лост перевод дает в ночь с вторника на среду ок 2:00 ))
Кто хочет быстрее, есть Амедия - перевод более менее сносный и HD
