Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas (2015) WEBRip [H.264/2160p]

Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas (2015) WEBRip 2160р

---

Производство: США
Жанр: комедия, мюзикл

Режиссер: София Коппола
Продюсер: Лилли Барнс, Джон Скидмор, Роман Коппола
Актеры: Билл Мюррэй, Пол Шаффер, Майкл Сера, Джордж Клуни, Майли Сайрус, Дмитрий Дмитров, Дэвид Джохансен, Рашида Джонс, Дженни Льюис, Эми Полер

Описание:
Билл Мюррей затевает праздничную вечеринку на своем телешоу, однако как раз в этот период в Нью-Йорке случается снежная буря, ставящая под сомнение приход гостей. Но, как часто бывает в канун Рождества, мечты сбываются...



Дата мировой премьеры: 4 декабря 2015

Релиз от: ULTRAHDCLUB
Продолжительность: 00:56:31
Качество видео: WEBRip 2160p
Перевод: Двухголосый (закадровый), 2 х Многоголосый (закадровый)
Язык субтитров: Русский (полные), Русский* (пропуски на местах песен)
Вид субтитров: Вшитые (отключаемые)

Видео: AVC, 3840x2160, 23.976 fps, 37.3 Mbps
Aудио#1: Eng: 48 kHz, AC3, 3 ch, 640 kbps
Aудио#2: Rus: 48 kHz, AC3, 3 ch, 640 kbps |Двухголосый закадровый, Е.Каламурза и А.Серегин|
Aудио#3: Rus: 48 kHz, AC3, 3 ch, 384 kbps |Многоголосый закадровый, студия Jaskier|
Aудио#4: Rus: 48 kHz, AC3, 3 ch, 384 kbps |Многоголосый закадровый, студия Jaskier|*

---

---

Скриншоты:


Время раздачи: С 18:00 до 00:00

ух ты

Спасибо, но а в разрешение попроще будет? )

А в 1440 будет!?

Круто, что начали выкладывать в разрешении выше 1080! А то монитор 1440 уж несколько лет, а видео такого нету!

Эх еще бы звук в качестве! Все таки мюзикл!

стоит ли увидеть это видео,кто то уже осилил?

Ого размеры видео впечатляют!не потянет комп увы.

Дайте нам хоть Очень Кобзоновское рождество, но в размере поменьше, чтобы пираты из глубинки нашей необъятной родины смогли скачать до нового года

Наконец-то само название фильма покажет дегенератам-кинопереводчикам, которые говорят Мюррей, что он - Билл Марри! Потому что по-английски "с Рождеством" это "Мерри Крисмас". И значит, название фильма обыгрывает оба схожих слова - мерри и Марри.

ZeePRO писал(а):

Наконец-то само название фильма покажет дегенератам-кинопереводчикам, которые говорят Мюррей, что он - Билл Марри! Потому что по-английски "с Рождеством" это "Мерри Крисмас". И значит, название фильма обыгрывает оба схожих слова - мерри и Марри.

[ничего] подобного

ZeePRO писал(а):

Наконец-то само название фильма покажет дегенератам-кинопереводчикам, которые говорят Мюррей, что он - Билл Марри! Потому что по-английски "с Рождеством" это "Мерри Крисмас". И значит, название фильма обыгрывает оба схожих слова - мерри и Марри.

Прежде чем хвастать знанием языка, послушайте как это произносят американцы, например: https://youtu.be/VmL_C1vUkSk?t=24s

mrac писал(а):

послушайте как это произносят американцы

а как это произносят американцы? ха! одни говорят Мари, другие Мёри. Ровно как некоторые говорят Айрак вместо Ирак.
Вопрос вообще не в этом. Критикующего знатока легко поставить в тупик. А он то сам какой перевод предложит?
Никакой. Он и не предлагает. Потому что это в принципе непереводимая игра слов внутри языка. Тогда надо оставить оригинальное название и куча российских граждан увидят бессмысленный для них набор латинских букв)))

То что есть это адаптивный перевод, вполне адекватный надо сказать.

Чёрная снежинка!Налетай!

На телике Full HD не будет показывать?

Volchok22 писал(а):

На телике Full HD не будет показывать?

я сам не проверял, но кодирован он в h.264, значит должОн воспроизвестись