Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 243 737

Навигация
» Форум
» Торрент портал
» Новые раздачи
» Свободные раздачи
» Вчера
» Последние дискуссии

Разделы
» Футбол. Чемпионат Европы 2024
» Новинки кино
» Наше кино
» Зарубежное кино
» HD, UHD и 3D Кино
» Наши сериалы
» Зарубежные сериалы
» Театр, МузВидео, Разное
» Док. TV-бренды
» Док. и телепередачи
» Спорт и Юмор
» Аниме и Манга
» Книги и медиаматериалы
» Аудиокниги
» Музыка HD
» Музыка
» Музыка (сборники)
» Программы
» Игры для ПК
» Игры для консолей
» Android, Mobile
» Детям и родителям
» Все для *NIX систем
» Всё для Apple
» Мультимедиа, Дизайн, Графика
» Разное

Вход
Имя:

Пароль:

 Запомнить меня


Забыли пароль?

Ещё не зарегистрированы?
Можете сделать это бесплатно!
 


Популярные раздачи
 1  Пассажиры (2023) WEBRip [H.264/1080p]
 2  Камеди Клаб / Комеди Клаб / Comedy Club (2024.11.08) SATRip
 3  Граф Монте-Кристо / Le Comte de Monte-Cristo / The Count of Monte-Cristo (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]
 4  GoodbyeDPI 0.2.3rc3 Launcher 9.2 [Ru/En]
 5  WinPE 11-10-8 Sergei Strelec (x86/x64/Native x86) 2024.11.08 [Ru]
 6  Беляковы в отпуске (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 7  Windows 11 Pro 24H2 26100.2033 x64 by SanLex [Lightweight] [Ru/En] (2024.11.05)
 8  Шах и мат / Menudas piezas (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 9  Убивать осознанно / Achtsam Morden / Murder Mindfully (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-8 из 8) ColdFilm
 10  Комитет (2023) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-16 из 16)
 11  Деревенские против пришельцев / Alien Country (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 12  Однажды в России (2024.11.08) SATRip
 13  КВН-2024. Высшая лига. 1/2 финала, игра 2 (2024.11.09) SATRip
 14  Rust (2018) [Ru/Multi] (2567) Repack R.G. Alkad
 15  Kaspersky Free 21.19.7.527 Repack by LcHNextGen (04.11.2024) [Ru]
текущей недели

Рекомендуем
Скачать uTorrent

Поиск по торрентам

Telegram


Archive

Оно слушает / AfrAId (2024) TS [H.264/1080p] [звук с TS] [AD]

twitter twitter twitter
  Ultradox_tv | 29 Авг 2024 16:45:27 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Кертис и его семья выбраны для тестирования революционного домашнего устройства - нового цифрового семейного помощника под названием Айя. Эта технология выводит понятие умного дома на новый уровень. Как только само устройство, все его датчики и камеры будут установлены в доме, Айя сможет делать все. Она быстро обучается и запоминает поведение семьи, начиная предугадывать ( Читать дальше... )

Производство: Великобритания, США / Columbia Pictures, Blumhouse Productions, Depth of Field
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Режиссер: Крис Вайц
Актеры: Давид Дастмалчян, Рики Линдхоум, Кэтрин Уотерстон, Кит Кэрредин, Джон Чо, Гавана Роуз Лю, Лукита Максвелл, Грег Хилл, Эшли Романс, Бен Юсеф
Перевод: Дублированный (Movie Dubbing) звук с TS
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Французские (hardsub)
Продолжительность: 01:17:52
Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   2.61 GB  |  2 229 KB/s  |  0 |  34

Наши сериалы

Линия жизни (2019) WEBRip [H.264/720p] (сезон 1, серии 1-4 из 4)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача pantexa | 29 Авг 2024 17:57:38 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Линия жизни порой делает непредсказуемые повороты и никогда не бывает прямой. У каждого своя линия – порой они пересекаются, а порой уводят людей друг от друга всё дальше. Алина становится случайным свидетелем ДТП, в котором пострадали маленький ребёнок и пожилая женщина. Бабушка погибает в больнице, а её сын Сергей начинает поиски водителя, сбежавшего с места аварии. ( Читать дальше... )

Производство: Россия | Кинокомпания Русское, Студия Весна
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Сергей Краснов
Актеры: Екатерина Астахова, Алексей Демидов, Степан Бекетов, Наталья Балясова, Кай Гетц, Таисья Калинина, Эмилина Посохова, Вера Смолина, Ольга Чудакова, Игорь Захаров
Субтитры: Русские
Продолжительность: ~00:45:00 серия
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   2.38 GB  |  0 4.97 KB/s  |  0 420 KB/s  |  44

Archive

Skype 8.127.0.200 RePack (& Portable) by KpoJIuK [Multi/Ru]

twitter twitter twitter
  «Хирург» | 29 Авг 2024 13:46:34 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Skype - бесплатная программа для текстового, голосового и видеообщения с друзьями по всему миру. Сеть Skype использует протокол MSNP24 для соединения с другими пользователями и отличается высоким качеством передачи данных. Помимо превосходного качества звука, Skype предоставляет максимальную конфиденциальность - все общение между клиентами зашифровано и не может ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский и другие
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   80.8 MB  |  6 |  0 |  151

Archive

Opera One 113.0.5230.47 + Portable [Multi/Ru]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача «Хирург» | 29 Авг 2024 17:15:22 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Веб-браузер Opera - это один из самых быстрых, безопасных и простых в использовании из имеющихся в распоряжении пользователей браузер. Браузер Opera удовлетворит все ваши потребности – будь то эффективная работа, интересные развлечения или самовыражение. Веб-браузер Opera отличается богатым набором готовых функций, которые и привлекают пользователей, которые хотят ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский, другие
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   203 MB  |  1 6.03 KB/s  |  0 11.9 KB/s  |  155

HD, UHD и 3D Кино

Неаполь, стреляй! / Napoli spara! / Weapons of Death (1977) BDRip [H.264/720p] [AVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача vitolinform | 28 Авг 2024 11:05:53 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Банда налетчиков под предводительством влиятельного мафиози Санторо совершает дерзкие нападения на банки. Делом, переполнившим чашу терпения полиции и его партнеров по «коза ностра», становится ограбление поезда, в ходе которого бандиты «берут» банковский вагон с семью миллионами лир и оставляют за собой гору невинных жертв. Комиссар полиции Белли, исчерпав все легитимные ( Читать дальше... )

Производство: Италия / Capitolina Produzioni Cinematografiche
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Марио Кайано
Актеры: Леонард Манн, Ида Галли, Генри Сильва, Джефф Блинн, Массимо Деда, Адольфо Ластретти, Кирстен Гилл, Энрико Маисто, Томмазо Палладино, Тино Бьянчи
Перевод: Авторский (Леонид Володарский), одноголосый закадровый (HorrorMaker)
Язык озвучки: русский, итальянский, английский
Субтитры: французские
Продолжительность: 01:30:35
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   12.3 GB  |  1 |  0 |  52

Archive

YT Downloader 9.10.10 RePack (& Portable) by elchupacabra [Ru/En]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача gas34ter | 29 Авг 2024 04:42:01 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
YTDownloader – простая в использовании программа для загрузки и просмотра видео с популярных сервисов. Программа позволяет скачивать видео контент из таких сервисов, как YouTube, Facebook, Google Video, Yahoo Video и тому подобных. YTD дает возможность конвертировать видео в форматы MP4, AVI, 3GP, WMV и в форматы для просмотра на iPod, iPhone, PSP и других устройствах. ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   44.7 MB  |  6 |  0 |  102

Игры для ПК

Sunny Cafe (2021) [Multi] (1.1) License GOG

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 29 Авг 2024 07:38:47 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
В сезон дождей, момент, когда мы встретились. Это ты, позволяешь темным облакам, которые окружали меня, рассеиваться и превращаться в солнечные дни. Поэтому это кафе названо в честь солнечных дней, которые тебе нравятся. Оно называется «Sunny Café».

Тип издания: License
Разработчик: GameNobility 遊戲貴族
Жанр: Приключенческие игры, Инди
Язык озвучки: Китайский
Язык субтитров: Английский, Китайский (традиционный, упрощенный), Корейский
Язык интерфейса: Английский, Китайский (традиционный, упрощенный), Корейский
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   4.33 GB  |  1 76.2 KB/s  |  0 |  16

Archive

Vivaldi 6.9.3447.37 include standalone [Multi/Ru]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Eastoop | 29 Авг 2024 11:17:20 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Интернет-браузер, созданный компанией Vivaldi Technologies на основе свободного браузера Chromium и движка Blink. Ряд функций, такие как боковая панель, режим отображения картинок на веб-странице, заметки, визуальные вкладки, корзина с закрытыми вкладками и многие другие были перенесены из последней версии браузера Opera 12, сделанного на движке Presto.

Язык интерфейса: Русский, Английский и другие
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   217 MB  |  1 |  0 |  88

Archive

Google Chrome 128.0.6613.114 Portable by Cento8 [Ru/En]

twitter twitter twitter
  «Хирург» | 29 Авг 2024 14:37:36 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Google Chrome – это веб-браузер, сочетающий в себе минималистичный дизайн и сложные технологии и позволяющий сделать работу в Интернете быстрее, проще и безопаснее.

Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   183 MB  |  3 |  2 |  121

Зарубежное кино

Линия фронта / Gojijeon / The Front Line (2011) BDRip [H.264] [VO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача msltel | 29 Авг 2024 15:23:02 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Февраль 1953 года. Корейская война близится к концу. Командования ведут переговоры о прекращении огня и заключении перемирия, но их армии все ещё продолжают сражаться. Особенно ожесточённые бои идут в месте, где скоро будет пролегать граница между Севером и Югом — в районе холма Эрок. С каждым новым боем холм отходит то одной, то другой стороне...

Производство: Южная Корея / A-Po Films, TPS Company
Жанр: драма, боевик, военный, история
Режиссер: Чан Хон
Актеры: Ха Гюн Син, Ко Су, Ха Кён Шин, Чжэ Хон Ли, Сын Су Рю, Чан Сок Ко, Ок Бин Ким, Сын Рён Рю, Дэвил Ли, Чжон Юл Су, Мин Чхве (II), Мин Хо Чо, Рок Гюн Ким, Сон Ён Хан, Су Хо Ха
Перевод: любительский одноголосый
Язык озвучки: русский, корейский
Субтитры: русские (Indiotka; Okidzyke), английские
Продолжительность: 02:13:08
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   3.54 GB  |  6 |  0 |  43

Музыка

VA - 100% Club Hits - 2024.2 (2024) [MP3|320 Kbps] <Dance, Club, House, Electronic>

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача fil1976 | 28 Авг 2024 18:19:29 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
01. Ferryn, Moses, Klebedanz & Tony T - Hey DJ (03:38)
02. Paul Brugel feat. MC Warrior - We Own The Night (02:58)
03. Andrew & Spencer - Burn (02:55)
04. Ghostland - On The Dancefloor (03:19)
( Читать дальше... )

Жанр: Dance, Club, House, Electronic
Продолжительность: 01:54:26
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   265 MB  |  9 2.08 KB/s  |  1 |  84

Детям и родителям

Т.Л. Мишакина | Литературное чтение. 1 класс. Формирование навыков смыслового чтения. Тетрадь-тренажер (2021) [PDF]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача te5670 | 29 Авг 2024 15:03:13 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Пособие предназначено для формирования навыка смыслового чтения, необходимого при освоении всех учебных предметов. Разнообразные вопросы к текстам помогут первоклассникам сформировать умение выборочного чтения для выполнения творческих заданий и закрепления основных понятий литературного чтения.
Адресуется учащимся первых классов, педагогам, родителям.

Жанр: Учебное пособие
Издательство: Москва: Бином. Лаборатория знаний
Формат: PDF
Качество: Обработанный скан
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   10.1 MB  |  7 |  0 |  59

Archive

Microsoft Visual Studio 2022 Enterprise 17.11.1 (Offline Cache) [Ru/En]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Enchtein | 29 Авг 2024 11:28:36 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Visual Studio Enterprise 2022 - Интегрированное комплексное решение для групп любого размера с высокими требованиями к качеству и масштабу. Воспользуйтесь полным набором инструментов и служб для разработки, создания сложных корпоративных приложений и управления ими.

Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   66.5 GB  |  5 |  0 |  59

Музыка

Ukulena - Only Daddy Calls Me Marley (2024) [FLAC|Lossless|WEB-DL|tracks] <Pop>

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача ishutinow | 29 Авг 2024 13:56:47 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
01. sucha shame (intro) [00:02:02]
02. Only Daddy Calls Me Marley [00:03:29]
03. Blunt If You Want [00:03:21]
04. 420 Honey [00:03:08]
( Читать дальше... )

Жанр: Pop
Продолжительность: 00:50:45
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   358 MB  |  3 |  0 |  41

Аудиокниги

Роберт Т. Кийосаки | Прежде чем начать свой бизнес (2015) [MP3, Алексей Мужицкий]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача ohotnik2014 | 29 Авг 2024 06:02:56 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Перед вами уникальное пособие от всемирно известного бизнес-тренера, автора бестселлера «Богатый папа, бедный папа» Роберта Кийосаки «Прежде чем начать свой бизнес»!
Прослушав ее, вы получите 10 важнейших жизненных уроков, которые помогут вам бросить скучную работу и начать свой бизнес. Последовав советам и рекомендациям «богатого папы» Роберта Кийосаки, вы станете ( Читать дальше... )

Жанр: Бизнес
Издательство: AB Publishing
Продолжительность: 10:15:10
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   246 MB  |  10 |  0 |  59

Аудиокниги

Данте Алигьери | Божественная комедия. Ад (2024) [MP3, Роман Ильин]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача nwcDD | 29 Авг 2024 12:12:45 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
"Божественная комедия" - грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там.
Читатель следует за Данте, созерцая все модели человеческой ( Читать дальше... )

Жанр: История, поэзия
Издательство: Аудиокнига своими руками
Продолжительность: 03:17:55
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   251 MB  |  5 |  0 |  68

Archive

File & Image Uploader 8.4.6 Portable + Skins [Multi/Ru]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Casper1313 | 29 Авг 2024 10:51:17 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
File & Image Uploader - удобная и просто незаменимая портативная программа для тех, кто часто загружает файлы, картинки и видео на файловые и онлайновые хранилища. В базе данных программы более 250 самых известных файлообменных ресурсов. Поддерживается работа с прокси, премиум аккаунтами, есть возможность параллельной загрузки, ограничение скорости и многие другие ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский и др.
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   3.14 MB  |  4 |  0 |  70

Archive

MuseScore 4.4.0 (x64) Portable by 7997 [Multi/Ru]

twitter twitter twitter
  gas34ter | 29 Авг 2024 02:47:58 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
MuseScore — великолепное приложение для создания партитур. Программа распространяется бесплатно, имеет открытый исходный код. Данное средство предназначено, скорее, для начинающих музыкантов, потому что хотя и имеет огромное количество инструментов и возможностей при этом остаётся невероятно простым для понимания программным обеспечением. Удобство и полезность программы ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский и другие
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   91.6 MB  |  5 |  0 |  56

Книги и медиаматериалы

Журнал | Небосвод №09 (сентябрь 2024) [PDF]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача BesTW | 29 Авг 2024 10:11:52 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Журнал "Небосвод" расскажет вам новости из мира астрономии. В журнале вы найдете статьи известных астрономов и обычных любителей астрономии. Вы познакомитесь с миром звезд, планет и галактик. Из статей вы узнаете, что и как наблюдать на небе. Также в каждом номере помещен астрономический календарь с подробными звездными картами, и вы будете в курсе последних ( Читать дальше... )

Жанр: Научно-популярный журнал
Издательство: Небосвод
Формат: PDF
Качество: Обработанный скан
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   4.5 MB  |  8 |  0 |  86

Музыка

VA - The Best of Violin Classical Music (2024) [FLAC|Lossless|WEB-DL|tracks] <Classical>

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача maykov | 29 Авг 2024 17:08:30 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
01. Matvey Lapin - The Carnival of the Animals, R. 125 XIII. The Swan (Arr. for Violin and Piano) (2:49)
02. Viktoria Grynenko - Romance, Op. 3 (4:32)
03. Botticelli Trio - The Four Seasons, Op. 8, Concerto No. 4 in F Minor, RV 297 Winter I. Allegro non molto (Arr. for 2 Violins and Piano) (3:29)
04. Botticelli Trio - The Four Seasons, Op. 8, Concerto No. 2 in G ( Читать дальше... )

Жанр: Classical
Продолжительность: 01:37:44
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   431 MB  |  8 |  0 |  68

HD, UHD и 3D Кино

Линия фронта / Gojijeon / The Front Line (2011) BDRip [H.264/720p] [VO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача msltel | 29 Авг 2024 17:46:23 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Февраль 1953 года. Корейская война близится к концу. Командования ведут переговоры о прекращении огня и заключении перемирия, но их армии все ещё продолжают сражаться. Особенно ожесточённые бои идут в месте, где скоро будет пролегать граница между Севером и Югом — в районе холма Эрок. С каждым новым боем холм отходит то одной, то другой стороне...

Производство: Южная Корея / A-Po Films, TPS Company
Жанр: драма, боевик, военный, история
Режиссер: Чан Хон
Актеры: Ха Гюн Син, Ко Су, Ха Кён Шин, Чжэ Хон Ли, Сын Су Рю, Чан Сок Ко, Ок Бин Ким, Сын Рён Рю, Дэвил Ли, Чжон Юл Су, Мин Чхве (II), Мин Хо Чо, Рок Гюн Ким, Сон Ён Хан, Су Хо Ха
Перевод: любительский одноголосый
Язык озвучки: русский, корейский
Субтитры: русские (Indiotka; Okidzyke), английские
Продолжительность: 02:13:08
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   7.89 GB  |  1 76.4 KB/s  |  0 1.09 MB/s  |  25

Музыка

Nick Cave & The Bad Seeds - Wild God (2024) [FLAC|Lossless|WEB-DL|tracks] <Rock>

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача b_igor1-1 | 29 Авг 2024 08:29:15 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
01. Song Of The Lake (3:37)
02. Wild God (5:19)
03. Frogs (4:34)
04. Joy (6:13)
( Читать дальше... )

Жанр: Rock
Продолжительность: 00:44:26
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   280 MB  |  10 |  1 |  69

Archive

R-Wipe & Clean 20.0.2470 RePack (& Portable) by elchupacabra [Ru/En]

twitter twitter twitter
  gas34ter | 29 Авг 2024 18:38:56 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
R-Wipe & Clean - программа для невосстановимого удаления данных с жесткого диска с широкими возможностями. Среди возможностей: очистка файла подкачки и файлов .dat (в т.ч. используемых системой), удаление записей в MFT и многое другое, что требуется для уничтожения следов деятельности за компьютером. Кроме очистки свободного места на диске (включая удаление кластеров, ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   26.2 MB  |  3 11.1 KB/s  |  0 |  81

Музыка

Duran Duran - Notorious (1986) Deluxe Edition, Remaster, 2010, Parlophone Records [FLAC|Lossless|WEB-DL|tracks] <New Wave, Synth-pop>

twitter twitter twitter
  ishutinow | 27 Авг 2024 14:16:26 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
01. Notorious (Extended Mix; 2010 Remaster) [00:05:18]
02. Meet El Presidente (Presidential Suite Mix; 2010 Remaster) [00:07:15]
03. Skin Trade (Parisian Mix; 2010 Remaster) [00:08:08]
04. American Science (Chemical Reaction Mix; 2010 Remaster) [00:07:45]
( Читать дальше... )

Жанр: New Wave, Synth-pop
Продолжительность: 2 CD, 02:19:21
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   953 MB  |  8 |  6 |  46

HD, UHD и 3D Кино

Пустой дом / Bin-jip / 3-Iron (2004) BDRip [H.264/720p] [DVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача msltel | 29 Авг 2024 12:58:17 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Весь день Тэ-сук разъезжает на мотоцикле по городу, развешивая на замочных скважинах дверей домов рекламные листовки. А вечером он сорвёт листовку там, где отсутствует хозяин, и временно пропишется в его квартире. Тэ-сук моет посуду, стирает бельё и чинит вещи. В одном из домов он не замечает странную молчаливую женщину. Сун-хва давно несчастлива в браке, страдает ( Читать дальше... )

Производство: Южная Корея, Япония / Cineclick Asia, Kim Ki-Duk Film
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Режиссер: Ким Ки Дук
Актеры: Чжэ Хи, Сын Юн Ли, Хёк Хо Квон, Чон Хо Чхве, Чжу Сук Ли, Ми-сук Ли (II), Сун Хёк Мун, Чжэ А Пак, Чжэ Юн Чан, Хан Ким, Сэ Чжин Пак, Дон Чжин Пак, Чжин Мо Чу (II), Чон Су Ли
Перевод: профессиональный двухголосый, любительский одноголосый
Язык озвучки: русский, корейский
Субтитры: русские (Мистерия DVD; @PD), английские
Продолжительность: 01:27:50
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   4.29 GB  |  3 |  0 |  31