История гольфиста Мориса Флиткрофта. Провальное выступление игрока на Открытом чемпионате Великобритании по гольфу в 1976 году сделало его настоящей легендой.
Производство: Великобритания, BBC Films, Baby Cow Productions, British Film Institute (BFI) Жанр: драма, комедия, спорт Режиссер: Крэйг Робертс Актеры: Марк Райлэнс, Иэн Портер, Tommy Fallon, Дэвид Мара, Салли Хокинс, Austin William Griffin, Джейк Дейвис, Кристиан Лис, Джона Лис, Марк Льюис Джонс Перевод: Дублированный (Лицензия) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:45:56
После смерти родителей Лукас живёт со старшим братом. Неприятности начинаются, когда он знакомится с Монстром, живущим в соседнем лесу. Пока не поздно, местный шериф должен остановить Лукаса и Монстра.
Производство: США / Chhibber Mann Productions, Mirror Image Films, Artman Cooper Productions Жанр: ужасы, триллер Режиссер: Джереми Кипп Актеры: Аугуст Матуро, Майк К. Мэннинг, Либэ Барер, Мирабель Ли, Бьянка Д'Амброзио, Кьяра Д'Амброзио, Лукас Хэссел, Дэн Хедайя, Аликс Шоттланд, Джон Бэкстрем Перевод: Дублированный (Lucky Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:26:07
Октябрь 1950 года. Опасаясь приближения американских войск к своей границе, Китай решает вступить в Корейскую войну. Защищать родную землю и Корею от империалистического вторжения отправляются многочисленные силы добровольцев, в том числе заслуженный командир У Цяньли. Его младший брат, желая доказать собственную состоятельность, записывается в армию и оказывается ( Читать дальше... )
Производство: Китай, Гонконг / August 1st Film Studio, Bona Film Group Жанр: Боевик, военный, история, драма Режиссер: Чэнь Кайгэ, Данте Лам, Цуй Харк Актеры: Джеки У, Джексон И, Дуань Ихун, Чжу Явэнь, Ли Чэнь, Элвис Хань, Ху Цзюнь, Чжан Ханьюй, Хуан Сюань, Охо Оу Перевод: Дублированный (CPI Films) Субтитры: Английские (Full), Китайские (Full) Продолжительность: 02:55:47
Семейство Кэшенов перебирается жить в степь, где покупает некоторое время пустовавший дом. Приводя его в порядок, новосёлы случайно обнаруживают за сервантом странную дверь, закрытую на висячий замок и украшенную индейской символикой. Кэшены отпирают её и тем самым освобождают из подземного заточения монстра, которого вожди команчей много лет назад призвали в мир, ( Читать дальше... )
Производство: США / Indian Neck Entertainment Жанр: ужасы Режиссер: Кевин Тенни Актеры: Патрик Килпатрик, Крис Миллер, Сюзанн Савой, Форд Рейни, Майкл Рен, Лу Перримен, Дэнни Мора, Алекс Педерсон, Дон Колье, Энтони Чайлдз Перевод: Авторский (Сергей Визгунов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (pgs) Продолжительность: 01:25:51
Семейство Кэшенов перебирается жить в степь, где покупает некоторое время пустовавший дом. Приводя его в порядок, новосёлы случайно обнаруживают за сервантом странную дверь, закрытую на висячий замок и украшенную индейской символикой. Кэшены отпирают её и тем самым освобождают из подземного заточения монстра, которого вожди команчей много лет назад призвали в мир, ( Читать дальше... )
Производство: США / Indian Neck Entertainment Жанр: ужасы Режиссер: Кевин Тенни Актеры: Патрик Килпатрик, Крис Миллер, Сюзанн Савой, Форд Рейни, Майкл Рен, Лу Перримен, Дэнни Мора, Алекс Педерсон, Дон Колье, Энтони Чайлдз Перевод: Авторский (Сергей Визгунов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (pgs) Продолжительность: 01:24:19
Вернувшись в Испанию после долгого пребывания в Америке, семья юной Регины поселяется в старом величественном особняке, пустовавшем почти 40 лет. Вскоре ее младшему брату начинает казаться, что в холодных стенах их нового дома присутствует кто-то невидимый и страшный. Пугающие, необъяснимые события и странное поведение отца семейства подсказывают детям, что их мрачная ( Читать дальше... )
Производство: США, Испания / Castelao Producciones S.Aю, Dimension Films Жанр: ужасы Режиссер: Жауме Балагеро Актеры: Анна Пэкуин, Лена Олин, Иэн Глен, Джанкарло Джаннини, Феле Мартинес, Стефан Энквист, Ферми Рейчак, Франсеск Пахес, Крэйг Стивенсон, Паула Фернандез Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Авторский Субтитры: Русские (pgs), английские (pgs), немецкие (pgs) Продолжительность: 01:42:18
Каждый год восемь мастеров кун-фу из монастырей Шаолиня собирались вместе. Однажды после долгих обсуждений, рассмотрев все известные виды кун-фу, они соединили воедино самое лучшее в этих боевых искусствах. Так появилась новая техника, названная «Восемь ступеней Змеи и Журавля»…
Производство: Гонконг, Тайвань / Lo Wei Motion Picture Company Жанр: боевик, драма Режиссер: Чэнь Чи-Хва Актеры: Джеки Чан, Нора Мяо, Ким Джон-нан, Yung-Kuo Li, Я Йинг Лью, Хсин Йи Чен, Кан Чин, Чун Чо, Ан Чанг Ху, Куан-синь Хуан Перевод: Многоголосый профессиональный (СТС), двухголосый профессиональный (ТВ6), авторский одноголосый (Сергей Визгунов) Субтитры: Английские Продолжительность: 01:41:15
После поражения их старейшего врага Шредера, семья черепашек распалась. Кроме борьбы за единство семьи их сенсей Сплинтер обеспокоен еще и тем, что в Нью-Йорке происходит что-то странное. Техноиндустриалист Максимилиан Уинтерс готовит армию древних монстров, остановить которую сможет только суперкоманда бойцов ниндзя — Леонардо, Микеланджело, Донателло и Рафаэль! ( Читать дальше... )
Загадочная и непокорная Кия Кларк выросла в одиночестве на болотах близ города Баркли-Коув, а жители прозвали ее Болотной девушкой. Однажды героиня оказывается главной подозреваемой в убийстве одного горожанина.
Производство: США, 3000 Pictures, Hello Sunshine Жанр: триллер, драма, детектив Режиссер: Оливия Ньюман Актеры: Дэйзи Эдгар-Джонс, Тейлор Джон Смит, Харрис Дикинсон, Дэвид Стрэтэйрн, Майкл Хайатт, Стерлинг Мейсер мл., Logan Macrae, Билл Келли, Ана О’Райли, Гаррет Диллахант Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Aнглийские (Full, SDH) Продолжительность: 02:05:25
Пригород Денвера, 1978 год. Уже некоторое время в округе пропадают подростки, но 13-летний Финн больше обеспокоен тем, чтобы не столкнуться со школьными хулиганами и не разозлить вспыльчивого отца. Единственный человек, который его понимает, — это младшая сестра. Но однажды Финн всё же попадает в лапы маньяка и приходит в себя в звуконепроницаемом подвале. Кажется, ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Blumhouse Productions, Crooked Highway Жанр: Триллер, Ужасы, Драма Режиссер: Скотт Дерриксон Актеры: Мэйсон Темз, Мадлен Макгроу, Итан Хоук, Джереми Дэвис, И. Роджер Митчелл, Трой Радсил, Джеймс Рэнсон, Мигель Касарес Мора, Ребекка Кларк, Дж. Гэйвен Уайлд Перевод: Дублированный (Пифагор), Многоголосый профессиональный (Jaskier, TVShows), Авторский (Д. Есарев) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:43:22
С самого младенчества Мари-Жозеф, дочь «короля-солнце» Людовика XIV, воспитывалась в монастыре, но строгие монахини так и не смогли привить ей ни покорности, ни смирения. Когда уже немолодой король решает, что ему не на кого оставить Францию, и поэтому он должен жить вечно, придворный учёный находит решение — во дворец доставляется пойманная в море русалка, у которой ( Читать дальше... )
Производство: Австралия, США / Lightstream Pictures Australia, TKD Film Rights, Bliss Media Жанр: фэнтези, приключения, мелодрама Режиссер: Шон МакНамара Актеры: Кая Скоделарио, Пирс Броснан, Уильям Хёрт, Бенджамин Уокер, Пабло Шрайбер, Бен Ллойд-Хьюз, Рэйчел Гриффитс, Кристал Кларк, Пол Айрлэнд, Фань Бинбин Перевод: Дублированный (СиПиАй Филмз / CPI Films) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:38:19
Когда-то мы думали, что наша Земля уникальна, но теперь мы обнаружили тысячи чужих планет. И это лишь часть существующих миров. Во Вселенной больше звезд, чем песчинок на любой планете Солнечной системы. Среди всей этой необъятности Млечный Путь, наше Солнце и Земля являются домом для единственной известной жизни во Вселенной. Этот пятисерийный фильм перенесет нас ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США, BBC Studios, NOVA Жанр: документальный, научно-популярный, космос Режиссер: Поппи Пиннок, Клементин Читем, Кейт Селль Перевод: двуголосый профессиональный (СВ-Дубль) Субтитры: русские Продолжительность: 5x ~00:52:00
История жизни и творческого пути короля рок-н-ролла Элвиса Пресли через призму сложных взаимоотношений с его одиозным менеджером, полковником Томом Паркером. Они работали вместе более 20 лет: от начала карьеры Элвиса до его небывалой славы.
Производство: США, Австралия / Warner Bros., Bazmark Films, Roadshow Entertainment Жанр: Биография, музыка, драма Режиссер: Баз Лурман Актеры: Остин Батлер, Том Хэнкс, Оливия ДеДжонг, Хелен Томсон, Ричард Роксбург, Келвин Харрисон, Дэвид Уэнэм, Коди Смит-Макфи, Люк Брейси, Дэйкер Монтгомери Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Авторский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:39:16
Священник Питер с женой и двумя маленькими детьми переезжает в новый дом. Тем же вечером его дочь обнаруживает, что дверь в одну из комнат замурована, и из-за неё идёт странный свет. Вскоре жизнь новосёлов оказывается в опасности: они становятся жертвами полтергейста, а затем подвергаются нападению потусторонних демонов. В близлежащей церкви Питер узнаёт, что его ( Читать дальше... )
Производство: Италия, Filmirage S.r.l., Production Group S.r.l. Жанр: ужасы Режиссер: Клаудио Фрагассо Актеры: Джин Леброк, Дэвид Брэндон, Барбара Бингхэм, Майкл Стефенсон, Тереза Уолкер, Стивен Браун, Мэри Колсон Перевод: Многоголосый профессиональный, Авторский Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:32:54
1930-е, марионеточное государство Маньчжоу-го. Четыре коммунистических агента, прошедших подготовку в Советском Союзе, готовят спецоперацию. Они высаживаются в заснеженном лесу и разделяются по двое: первая группа обнаруживает, что их предали, и, убив шпионов, пускается в бега; вторая же попадает в сети правительственных агентов, даже об этом не догадываясь. Теперь ( Читать дальше... )
Производство: Китай / China Film Co., Ltd., Emperor Motion Pictures, Huaxia Film Distribution Жанр: триллер, история, драма Режиссер: Чжан Имоу Актеры: Чжан И, Юй Хэвэй, Цинь Хайлу, Чжу Явэнь, Лю Хаоцюнь, Ни Дахун, Ли Найвэнь, Юй Айлэй, Лэй Цзяинь, Ша И Перевод: Многоголосый любительский (Head Pack Films) Язык озвучки: Русский, Китайский Субтитры: английские, китайские Продолжительность: 02:00:17
Лучано и Леонардо — лучшие друзья. Они давно вышли из юношеского возраста, но в душе остались детьми. В их жизни много забавных моментов и весёлых розыгрышей. Но так происходит лишь до тех пор, пока Леонардо не встречает Джованну, на которой собирается жениться. Понимая, что это разрушит мужскую дружбу, Лучано готов на всё, чтобы не допустить свадьбы…
Производство: Италия / C.G. Silver Film Жанр: Комедия Режиссер: Энрико Ольдоини Актеры: Адриано Челентано, Ренато Поццетто, Келли ван дер Вельден, Серджио Ренда, Даниель Стефэн, Рита Катания, Лилиана Бокки, Винченцо Де Тома, Раффаэль ди Сипио, Ламотт Юджин Аткинс Перевод: Профессиональный многоголосый (100 ТВ), (РТР 2001 год) Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:45:15
История жизни и музыки Элвиса Пресли через призму сложных взаимоотношений с его менеджером, полковником Томом Паркером. Они работали вместе более 20 лет: от начала карьеры Элвиса до его небывалой славы.
Производство: Австралия, США, Warner Bros., Bazmark Films, Roadshow Entertainment Жанр: биография, музыка, драма Режиссер: Баз Лурман Актеры: Остин Батлер, Том Хэнкс, Оливия ДеДжонг, Хелен Томсон, Ричард Роксбург, Келвин Харрисон, Дэвид Уэнэм, Коди Смит-Макфи, Люк Брейси, Дэйкер Монтгомери Перевод: дублированный (Bravo Records Georgia), многоголосый профессиональный (Jaskier, TVShows) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Forced, full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:39:13
«Призрак Красной Реки» — история, основанная на реальных событиях, происходивших в США (штат Теннеси) в 19 веке. Об истории семьи Беллов, подвергшейся нападениям таинственного духа, написано 35 книг. Все они рассказывают о том, как на добропорядочную и уважаемую семью Беллов обрушилось проклятье. С какого-то момента в их дом стал приходить призрак, который добивался ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Канада, Румыния, США / MediaPro Pictures Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив, история Режиссер: Кортни Соломон Актеры: Дональд Сазерленд, Сисси Спейсек, Джеймс Д’Арси, Рейчел Херд-Вуд, Мэттью Марш, Том Фелл, Зои Торн, Гей Браун, Сэм Александр, Микель Браун Перевод: Дублированный (Lizard Cinema Trade), Многоголосый профессиональный (НСТ), Двухголосый профессиональный (Superbit), Авторский (Евгений Гранкин, Антон Карповский) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские, английские (Full, SDH), немецкие, французские, мультиязычные Продолжительность: 01:30:15
Спортивная драма повествует о команде опытных гонщиков, которые потеряли шанс на победу в предстоящем чемпионате. Но выход они всё-таки находят, пусть и нетривиальный. В команду решают взять геймера — молодого парня, настоящего мастера компьютерных гоночных симуляторов. Дело остаётся за малым — подготовить его к реальным гонкам с прицелом на победу.
Основано на реальных событиях. До начала военных действий на Донбассе жизнь Николая была умеренной и спокойной. Вместе с женой он отказался от благ цивилизации и жил один на один с природой. Но с приходом войны привычное жизненное устройство меняется кардинально — война не жалеет ни сильных, ни слабых. После потери любимой и нерожденного первенца Николай поступает ( Читать дальше... )
Производство: Украина / UM Group Жанр: военный, драма, история Режиссер: Марьян Бушан Актеры: Марина Кошкина, Андрей Мостренко, Роман Семисал, Олег Драч, Роман Ясиновский, Олег Шульга, Вадим Лялько, Вадим Куценок, Владислав Дмитренко, Евгений Волошенюк. Перевод: отсутствует Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 01:51:37
Бывший полицейский Микки Ром работает в частном охранном агентстве. Однажды он получает задание охранять семейную пару, которая похитила восемь миллионов долларов у влиятельной мафиозной семьи.
Миллион лет миньоны искали самого великого и ужасного предводителя, пока не встретили ЕГО. Знакомьтесь — Грю. Пусть он еще очень молод, но у него в планах по-настоящему гадкие дела, которые заставят планету содрогнуться.
Производство: США / Illumination Entertainment , Universal Pictures Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, семейный Режиссер: Кайл Балда, Брэд Эблесон, Джонатан дель Валь Перевод: Дублированный (iTunes), Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:27:25
Студентка Алекс одержима желанием стать лучшей во всём. Она записывается в университетскую команду по гребле, и вскоре девушке предстоит проверить предел собственных физических и психологических возможностей.
Производство: США / Picture Movers Anonymous, Exit Strategy Productions, H2L Media Group Жанр: Спорт, драма Режиссер: Лорен Хэдэуэй Актеры: Изабель Фурман, Эми Форсайт, Дилон, Джонатан Черри, Кейт Драммонд, Шарлотта Уббен, Сэйдж Ирвин, Чантелл Бишоп, Дженни Росс, Никки Дювал Перевод: Дублированный Мосфильм-Мастер Субтитры: Русские (Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:37:11
Смертельное Искусство - документальный фильм, который рассказывает о фильмах снятых на тему боевых искусств. Джеки Чан лучший в этом ремесле, вместо того, чтобы только быть каскадером ставит свои фильмы и продюсирует их. Также принимают участие другие азиатские исполнители, типа Шо Косуги и конечно, Брюс Ли, а так же неазиатские исполнители от Синтии Ротрок до Чака ( Читать дальше... )
Производство: США, Гонконг / Golden Harvest Pictures, Pan Pacific Productions Жанр: документальный, кинематограф, восточные единоборства Режиссер: Сандра Вайнтрауб Перевод: одноголосый закадровый (МП Мега), одноголосый авторский Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские, китайские Продолжительность: 01:31:19
Джейкоб — волк, запертый в человеческом теле. Оказавшись в специализированной клинике, он, вместе с другими пациентами, испытывает на себе жестокие методы лечения. Но все меняется после знакомства с таинственной и эротичной Дикой Кошкой, которая даёт ему почувствовать звериную мощь и уверенность в себе.
0
