Пространство / Экспансия / The Expanse (2017) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] (сезон 2, серии 1-13 из 13) OmskBird [AD]

01. Safe
02. Doors & Corners
03. Static
04. Godspeed
05. Home
06. Paradigm Shift
07.The Seventh Man
08. Pyre
09. The Weeping Somnambulist
10. Cascade
11. Here There Be Dragons
12. The Monster and the Rocket
13. Caliban's War

Релиз-группа: OmskBird
Роли озвучивали: Павел Ярощик, Алексей Гнеушев, Ольга Федорова
Перевод: Никита Коваль
Звукорежиссер: Павел Квентов
Постер: Ксения Просветова
Монтаж и сведение звука: Юрий Гамов

В мелочах... на уровне расхождений гуманитарной размытости понятий - "сюжет" и "сценарий" при некой идее.
Не понимаю, каким образом, в этой неопределенности возникла, интуитивно понятная всем, изначальная этика Холдена. И этика вообще, как вселенское понятие, во всей ее силе и уязвимости.
Вероятно, народное - "без Царя в голове" имеет некий, глубокий смысл, как и "искра Божья" в человеке.
А тут взаимодействие двух независимых Древ Жизни, внешнего, с терпением в миллиарды лет, способного запускать "замедленные" ледяные снаряды размером с небольшую луну, в плоскости Галактики Млечного пути, с высокой вероятностью гравитационного захвата, и внутреннего, совсем молодого Дерева Жизни у материнской звезды.
Вроде бы, теоретически, такого рода снаряд, для успешности захвата, должен состоять из пары равновеликих масс, вращающихся вокруг общего центра масс. Тогда, при пролете такого составного объекта рядом с мишенью, один из этой пары выйдет на стационарную орбиту вблизи атакуемой звездной системы, а второй с ускорением улетит в бесконечность...

Не зря во втором сезоне абордажных капсулы было две. И одна погибла.
Но, я бы, даже находясь в звании лейтенанта звездного флота, и заботясь о своих бойцах, которых знает мир Пояса в лицо, одновременно с настоящими абордажными капсулами, запустил и пару-тройку пустышек, ложных капсул, но без людей на борту, значительно увеличив вероятность успешности атаки.
"Тенье ва чеш гут!?" ___ "Гут! Гут!"
Тот же самый фокус с еще одной фальшивой, массо-габаритной "Россинантой", изображающей еще один сорвавшийся с грузового судна контейнер.
Это азы преодоления рубежей противоракетной обороны из второй половины прошлого, двадцатого столетия. Странно, что в вероятном будущем они не известны.