Описание: Это история о Чарли, принцессе ада, и её стремлении открыть отель для реабилитации демонов.
Релиз от:NewStation
Продолжительность: ~00:35:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStation) - присутствует ненормативная лексика Субтитры: (на пилотную серию вшитые субтитры только на надписи и песни), на остальные полные: русские, английские, испанские, норвежские, индонезийские, греческие, румынские, немецкие, тайские, японские, итальянские, португальские, китайские, финские, шведские, ивритские, арабские, голландские, датские, польские, турецкие, корейские, французские
00 ∙ Pilot 01 ∙ Overture 02 ∙ Radio Killed the Video Star 03 ∙ Scrambled Eggs 04 ∙ Masquerade 05 ∙ Dad Beat Dad 06 ∙ Welcome to Heaven 07 ∙ Hello Rosie! 08 ∙ The Show Must Go On
_________________ NewStation - перевод и озвучивание
Лима
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 247
Ratio: 41.389
Поблагодарили: 1227
100%
"Их чего сорлядина"? Озвучка вроде неплоха, но разобрать половину слов не могу
_________________ Кто сказал, что любовь - это счастливый дар?
wop_wops
Стаж: 8 лет 6 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 2090.648
Раздал: 96.52 TB
100%
>Субтитры: отсутствуют Вообще-то они вшиты для песен и надписей. Фу такими быть.
969rus02
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 86
Ratio: 1.062
100%
Откуда: Уфа
первоклашка любит смотреть этот мульт когда мамы нет дома )))
zxczaq
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 106
Ratio: 6.97
0.09%
Вы таки даете смотреть детям про лесбиянок и геев)) Ну про геноцид и убийства я даже не говорю, это мелочь.
Спонсоров похоже не найдут уже(((
OctaneS
Модератор КПК и Мобилок
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 3726
Ratio: 10.265
Раздал: 15.29 TB
Поблагодарили: 169993
100%
Откуда: Станция «Венеция»
zxczaq писал(а):
Вы таки даете смотреть детям про лесбиянок и геев)) Ну про геноцид и убийства я даже не говорю, это мелочь.
Спонсоров похоже не найдут уже(((
Почему же детям? Это как раз для взрослых и создано, чтоб стресс снять
Adept_Mechanicum
Стаж: 3 года
Сообщений: 26
Раздал: 180.9 TB
78.79%
Сезон анонсирован. Ждём выхода в начале 22го года. На раздачу встал
_________________ qBittorrent v5.0.0 UNRAID 6.12.6 on Intel S1200V3RP + E3-1265Lv3 + 16GB DDR3L ECC + 4x6TB SAS HGST HUS726060AL5214 + SAS 8TB HUS728T8TAL5204 + cache SSD 256GB Apacer AS2280P4 + 32 GB Sandisk Cruzer Blade
200/200Mbps over fiber / Всегда в Сети
wersa4i
Стаж: 11 лет 5 мес.
Сообщений: 45
Ratio: 12.789
97.53%
Вторая серия кстати вышла на днях.
NewStation ®
Стаж: 5 лет 10 мес.
Сообщений: 1426
Ratio: 528.133
Поблагодарили: 25579
100%
Файл Hazbin.Hotel.S01E01.WEB-DL.1080p.NewStation переименован в S01E00 (пилотная серия) и добавлена Hazbin.Hotel.S01E01.WEB-DL.1080p.NewStation (новая первая серия)
_________________ NewStation - перевод и озвучивание
bzz1g
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 135
Ratio: 31.155
Поблагодарили: 489
17.46%
NewStation писал(а):
Файл Hazbin.Hotel.S01E01.WEB-DL.1080p.NewStation переименован в S01E00 (пилотная серия) и добавлена Hazbin.Hotel.S01E01.WEB-DL.1080p.NewStation (новая первая серия)
спасибо, другие на пилот похоже забили, а он важен для сюжета в данном конкретном случае был не прав
NewStation ®
Стаж: 5 лет 10 мес.
Сообщений: 1426
Ratio: 528.133
Поблагодарили: 25579
100%
Добавлена 2-я серия
_________________ NewStation - перевод и озвучивание
NewStation ®
Стаж: 5 лет 10 мес.
Сообщений: 1426
Ratio: 528.133
Поблагодарили: 25579
100%
Добавлена 3-5-я серии
_________________ NewStation - перевод и озвучивание
polipoli
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 3.762
100%
Остальные серии?
kokks
Стаж: 15 лет
Сообщений: 209
Ratio: 1.995
7.76%
Дальше перевода не будет?
NewStation ®
Стаж: 5 лет 10 мес.
Сообщений: 1426
Ratio: 528.133
Поблагодарили: 25579
100%
kokks писал(а):
Дальше перевода не будет?
Будет
_________________ NewStation - перевод и озвучивание
