Невероятная история острова роз / L'incredibile storia dell'isola delle rose (2020) WEBRip [H.264/1080p-LQ]Производство: Италия / Groenlandia Жанр:драма, комедия
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.
amigo_72
Стаж: 16 лет
Сообщений: 37
Ratio: 51.357
100%
GAV72 писал(а):
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.
Поддерживаю, на SONY KD-49XF7596 крякозяблы.
vovka036
Только чтение
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 2095
Ratio: 0.896
77.22%
Перевод не везде? Так надо? Субтитры норм в этих местах?
Sasha70
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 193
Ratio: 13.664
0.24%
Про историю острова роз)))) глянул удалил)
svezhy
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 18
Ratio: 3.386
0.09%
Можно разок посмотреть. На основе реальных событий... Типа... Полагаю, что это обычная попытка романтизировать не слишком романтичную историю небесталанных, но, тем не менее, торчков... Не обломался, но смотрел со скепсисом...
HarDarK
Стаж: 16 лет
Сообщений: 14
Ratio: 1.431
1.05%
Фильм может и норм, хотя заядлым скептикам - противопоказан, больше - романтикам. Но вот русские субтитры в конкретном релизе подкачали!!! есть места по которым только субтитры нужны. Я бы поискал другой релиз.
Dron_
Стаж: 8 лет 10 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 10.096
1.76%
ra3wa писал(а):
Субтитры: Русские форсированные
Здравствуйте, какой шрифт надо установить что бы нормально отображались субтитры? Спасибо.
нет русского языка и кривые субтитры, что-то не полная совместимость.....
whitefang201
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 168
Ratio: 2.702
100%
pavlentii75 писал(а):
Как фильм?
Мне понравился. Лёгкий, добрый, с нотками романтики и юмора итальянского )
amigo_72 писал(а):
GAV72 писал(а):
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.
Поддерживаю, на SONY KD-49XF7596 крякозяблы.
Так на всех устройствах и на компе и на ТВ боксе и в телике.. Только eng исправно показывает. Что за такой странный шрифт использовали в обоих русских сабах непонятно
_________________
cenod
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 28.46
Раздал: 28.56 TB
97.78%
whitefang201 писал(а):
pavlentii75 писал(а):
Как фильм?
Мне понравился. Лёгкий, добрый, с нотками романтики и юмора итальянского )
amigo_72 писал(а):
GAV72 писал(а):
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.
Поддерживаю, на SONY KD-49XF7596 крякозяблы.
Так на всех устройствах и на компе и на ТВ боксе и в телике.. Только eng исправно показывает. Что за такой странный шрифт использовали в обоих русских сабах непонятно
yorikko писал(а):
нет русского языка и кривые субтитры, что-то не полная совместимость.....
Dron_ писал(а):
ra3wa писал(а):
Субтитры: Русские форсированные
Здравствуйте, какой шрифт надо установить что бы нормально отображались субтитры? Спасибо.
amigo_72 писал(а):
GAV72 писал(а):
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.
Поддерживаю, на SONY KD-49XF7596 крякозяблы.
GAV72 писал(а):
Что с русскими субтитрами? У меня какие-то иероглифы.