Пока мы не встретимся вновь (Прощай, моя любовь) / Ho yat gwan joi loi / Au Revoir Mon Amour (1991) BDRemux Производство: Гонконг, Golden Harvest Productions Жанр:мелодрама, история, драма, военный
Режиссер: Тони Ау Продюсер: Чуа Лам, Jing Lan Актеры: Анита Муи, Тони Люн Ка-Фай, Хидэкадзу Акаи, Тикако Аояма, Норман Чу, Уильям Тюен, Дзюн Кунимура, Кэрри Нг, Шерен Тан, Кеннет Цан
Описание: История любви на фоне Японо-китайской войны (1937—1945). Шанхай, конец 1941 года, певица Муэй И (Анита Муй) случайно встречает свою первую любовь Сума (Тони Люн Ка-Фай). Между молодыми людьми снова вспыхивают чувства, но Сум истинный патриот и он не может обещать своей возлюбленной что-то конкретное. Спасение страны для него превыше всего. Муэй И ждет и надеется, что однажды все закончится и они будут вместе.
Перевод и озвучивание: Виктор Береговых Русские субтитры: Виктор Береговых Заказ перевода и озвучивания: vitolinform Hong Kong Film Award 1992 Лучшая женская роль - Анита Муй Лучшая женская роль второго плана - Кэрри Нг Лучшая операторская работа - Дэвид Чунг, Питер Нгор, Билл Вонг, Питер Пау Лучшая работа художника - Эдди Ма, Хорас Ма Golden Horse Film Festival 1991 Лучшая женская роль - Анита Муй Лучшая работа художника - Эдди Ма, Хорас Ма Лучшая музыка - Энтони Лунь, Чан Мин-Ди
Когда то посмотрел этот фильм чисто из за Аниты Муи (снималась с Джеки Чаном в нескольких фильмах), хорошая актриса, во втором "Пьяном мастере" она прям отожгла в своей роли. Думал что после "Разборки в Бронксе" ее все же заметят в Голливуде, но увы. А по фильму, типичный гонконгсикй фильм 90х, как драма не дотягивает, как патриотическая пропаганда тоже. Короче говоря фильмец средней слабости как для азиатского кино, снято хорошо но сюжет не особо цепляет.
