Kinsou no Vermeil: Gakeppuchi Majutsushi wa Saikyou no Yakusai to Mahou Sekai o Tsukisusumu | Вермейл в золотом | Vermeil in Gold [ТВ-1] [2022, TV, 12 из 12 эп] WEBRip 1080p rus

金装のヴェルメイユ～崖っぷち魔術師は最強の厄災と魔法世界を突き進む～ | Vermeil in Gold | Kinsou no Vermeil: Gakeppuchi Majutsushi wa Saikyou no Yakusai to Mahou Sekai o Tsukisusumu | Вермейл в золотом: Сильнейший маг проходит через магический мир с сильнейшей катастрофой [ТВ-1]

---

Тип: TV
Жанр: комедия, фэнтези, этти
Продолжительность: 12 эпизодов по 25 минут
Количество серий: 12 из 12
Дата выпуска: c 05.07.2022 по 20.09.2022
Производство: Япония, студия Square Enix
Автор оригинала: Амана Кота
Режиссер: Наоя Такаси
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList, Сетка вещания

---

Описание:
У Альто большие проблемы: его могут оставить на второй год из-за провала практики в магии призыва. Думая, как пройти тест, он случайно натыкается на древний гримуар призыва, активирует магический круг и призывает запечатанного демона Вермейл, которая становится фамильяром Альто. В древние времена она была могущественным «дьяволом» и обладает невероятной способностью вызывать бедствия и катастрофы. Вермейл ежедневно нуждается в магической энергии, которую получает от Альто через страстные поцелуи. Лилия, подруга детства Альто, начинает завидовать подобным отношениям, а одноклассники и учителя поражены таким фамильяром.

Язык озвучки: Русский закадровый (Dream Cast) (18+, некоторые шутки содержат мат), (AniLibria.tv) (12+, все шутки без мата)
Субтитры: Русские надписи, русские
Команды переводчиков: Anilibria.TV
Качество видео: WEBRip 1080p (Amazon)
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~4.5 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast) ПЕТРОСЯНСТВО! Смотреть на свой страх и риск.
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.tv)
Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 224 kbps, 2 ch (Японский, Square Enix)

Скриншоты:

---

Время раздачи: Пн-Пт с 11 до 23 , сб-вск с 12 до 01 (до появления первых 3-5 скачавших)

---

Таки через что он там проходит? Да, просто не знаком с японским...

CAINE66 писал(а):

Таки через что он там проходит? Да, просто не знаком с японским...

Вермейл в золотом: Сильнейший маг проходит через магический мир с сильнейшей катастрофой

CAINE66
через все прелести шотакона)

MoscowGolem писал(а):

(18+, некоторые шутки содержат мат)

Поди ещё и петросянят в худших торадициях анидуба.

Торрент файл обновлен.
в 02 серии исправлен небольшой делей.

ElSwanko писал(а):

MoscowGolem писал(а): (18+, некоторые шутки содержат мат) Поди ещё и петросянят в худших торадициях анидуба.

естественно! в лучший традициях анидаба* перевод содержит шуточки)
А эндинг в 2 серии - так вообще мне кажется лучше оригинала сделали)

MoscowGolem писал(а):

ElSwanko писал(а): MoscowGolem писал(а): (18+, некоторые шутки содержат мат) Поди ещё и петросянят в худших торадициях анидуба. естественно! в лучший традициях анидаба* перевод содержит шутеечки)

MoscowGolem писал(а):

А эндинг в 2 серии - так вообще мне кажется лучше оригинала сделали)

"ну, то, что это кость - вам действительно показалось..."

MoscowGolem писал(а):

перевод содержит шутеечки)

т.е. как были дегенератами, так и остались. и новичков заставляют деградировать.

ElSwanko писал(а):

MoscowGolem писал(а): перевод содержит шутеечки) т.е. как были дегенератами, так и остались. и новичков заставляют деградировать.

Так и само аниме не сильно-то про прогресс. Опытная бабища окручивает сосунка.
Зашло, кстати))

Перевод - огонь. Очень весело.

Вот это даааааааааааааааааааааа…

Вермейл конечно отожгла. Коварному и успешно скрывающемуся злыдню сказать в лицо, что ты знаешь о его сущности и, тут же, повернуться к нему спиной — это даже не кретинизм. Она бы ещё встала перед ним раком и заорала бы «Вводи!». Это хотя бы смешно было бы.

Pavel Valer
зато смотреть интересно) сразу сюжет двигается)

Вообще не смотрю эти анимэшки, но как бы почитал сюжет и решил глянуть - такое ощущение, что это что новое у японцев или же первый перевод (Dream Cast) где 18+ (хотя и не слышится откровенный мат) сделал этот мульт ПРАВИЛЬНЫМ. Это как фильм Снэш в переводе Гоблина - если смотреть его без мата (который реально присутствует в оригинальном фильме), то вообще не стоит его смотреть. Да ещё, в отличии от других анимэ, здесь движуха по полной...!!!

заключительная 12 серия Together +
Ждем продолжения приключений Гига-Чад ученика и его демона в будущем!)

Лучше смотреть в озвучке от Анилибрии.
ДримКаст не очень, не понравилось, перевод как у гоблина, но только детская версия. Смысл теряется, смотришь и не понимаешь в чем суть, что к чему и почему сюжет такой.