День Шакала / The Day of the Jackal (2024) WEB-DLRip (сезон 1, серии 1-10 из 10)Производство: Великобритания, США / Carnival Film & Television Жанр:боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Брайан Кирк, Пол Вильшурст, Ану Менон Актеры: Эдди Редмэйн, Лашана Линч, Элинор Мацуура, Чукуди Ивуджи, Урсула Корберо, Бен Холл, Лия Уильямс, Джон Ариас, Халид Абдалла, Суле Рими
Описание: Шакал — хитрый и безжалостный профессиональный убийца. За свою работу он устанавливает очень высокую цену, но выполняет заказы безупречно. Шакал меняет внешность, не оставляет следов, он абсолютно неуловим. Но однажды у него появляется достойный соперник — агент британской разведки Бьянка. Охота на Шакала становится для нее смыслом жизни, и ради его поимки она готова выслеживать его по всей Европе. «День Шакала» — адаптация одноименного романа английского писателя Фредерика Форсайта. Антигероя-хамелеона играет Эдди Редмэйн.
Релиз от:RG Зарубежные сериалы
Продолжительность: ~00:57:00 серия Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Full | HDRezka), английские (Full) все отдельным файлом.
Сериал оказался намного лучше, чем я ожидал. В бочке мёда есть ложка толерантности, но она не перебивает общего позитива в отношению к сюжету, кастингу, операторской работе и игре актеров.
nnm_tr
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 267
Ratio: 31.015
5.6%
Откуда: Moskow
Первая серия удивила сообщением, что герои сериала говорят на многих разных языках. Но переведены на русский только англоязычные диалоги. Все остальные (около 30%) только субтитры на английском языке. Так что смотреть сериал нужно со знанием английского. Немного достают затянутые сцены в виде наблюдений ГГ за птичками, бабочками, природой. Типа нежная, утонченная душа ГГ в теле убийцы. И пока нет ответа на главный вопрос - если винтовка с коротким стволом не может сделать точный выстрел, то как ГГ удалось сделать его? Не смотреть же весь сериал ради этого? Кто подскажет, коллеги?
Tiskov
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 3.463
1.45%
Удивила частично переведенная с английского первая звуковая дорожка, с других языков перевода просто не было, пришлось переключать на 2-ю звуковую дорожку, там перевод был уже норм и с английского и с других языков. Сам сериал вполне смотрибелен, даже если второго сезона не будет, то вполне норм.
lelikness
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 532
Ratio: 2.344
100%
очень неплохо если абстрагироваться от фильма с таким же названием
как обычно (СПОЙЛЕР) в конце задел на следующий сезон
