Описание: Президент Италии Мариано де Сантис, представитель центристской партии, завершает свой срок и готовится к заслуженному отдыху. Его дочь, юрист и верный соратник, представляет ему законопроект об эвтаназии. Этот документ вызывает бурную реакцию, особенно учитывая, что Италия находится в самом сердце католического мира. Помимо этого, на столе главы государства лежат два ходатайства о помиловании. Одно из них касается пожилого мужчины, который задушил свою супругу, страдавшую болезнью Альцгеймера, а другое — молодой женщины, зарезавшей мужа-тирана.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 02:12:39 Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Итальянский Субтитры: Итальянские, Английские (Forced, Full)
Венецианский кинофестиваль, 2025 год Победитель (3): Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль ( Тони Сервилло ) Премия имени Брайана из Назарета Премия «Arca Cinemagiovani Award» за лучший итальянский фильм по версии молодёжного жюри Номинации (1): Золотой лев
Сюжет фильма завязан законопроектом про эвтоназию. Правильный перевод La grazia = Благодать/ Grace =Милость Ну что, как бы, в теме.. фильма... И если Помилование (Perdono)...еще ладно... Причем тут Грация??? Так и хочется спросить, что курил переводчик??? И я не уверен теперь, что содержание фильма будет донесено до меня адекватно.
