Описание: Фильм основан на реальных событиях, происходивших в 1980-х годах в небольшом уединенном рыбацком поселке Литтл Лоррейн в Новой Шотландии. После смертоносного взрыва на шахте отчаявшийся семейный человек Джимми ищет способ прокормить близких. Его завлекают в прибыльную, но смертельно опасную схему — заниматься контрабандой наркотиков под прикрытием лодки для ловли омаров. Промысел быстро разрастается до масштабов международного кокаинового синдиката. Наркотики перевозят в гробах через подставную сеть похоронных бюро прямо под носом у правительств нескольких стран. Когда в город прибывает агент Интерпола, герои понимают, что выйти из игры живыми уже практически невозможно.
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 01:55:25 Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый любительский (MUZOBOZ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (full, SDH)
откуда взялось название "Маленькая Лоррейн", если на постере — Литтл Лорейн, а в описании тебе объясняют, что это буквально топоним?
czorny
Стаж: 17 лет
Сообщений: 29
Ratio: 5.224
0%
isnull Ну да, хотя бы Малая была
kotomot54
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 287
Ratio: 5.153
1.64%
типа «Крупный улов» / Finestkind (2023)?
Serhio18
Стаж: 2 года 8 мес.
Сообщений: 106
Ratio: 0.712
62.24%
kotomot54 Совсем нет. Намного слабее. Рейтинг у 6,7 завышен почти вдвое. Пишу, как любитель фильмов подобного жанра, тематики, а также ценитель пейзажных историй про недалекое прошлое.
vedkins
Стаж: 10 лет 1 мес.
Сообщений: 583
Ratio: 54.898
Раздал: 7.66 TB
Поблагодарили: 12039
100%
Откуда: РФ, живу на
Здесь меня больше всего удивило, насколько местная история важнее самой контрабанды. После гибели людей на шахте у маленького городка буквально выбивают почву из-под ног, и предложение заработать на перевозках сначала выглядит почти как единственный нормальный выход. А дальше интересно наблюдать не за тем, как герои становятся крутыми преступниками, а за тем, как постепенно меняются их отношения между собой. Отдельно хорошо сработал дядя главного героя - вроде бы может пошутить в самый неподходящий момент, а через минуту уже становится понятно, насколько опасный это человек. Снято всё довольно сдержанно, без глянца: шахта, порт, лодки, похороны, маленькие дома - чувствуется именно закрытое сообщество, где все друг друга знают. Правда, ближе к финалу фильм начинает разбрасываться второстепенными историями и немного теряет темп. Поэтому впечатление неоднозначное, но саму атмосферу Кейп-Бретона и историю людей, которых экономическая безысходность толкнула в криминал, я бы запомнил.
_________________ Раздаю с 10:00 до 23:30 МСК
alexav
Стаж: 18 лет 7 мес.
Сообщений: 742
Ratio: 16.402
Поблагодарили: 1422
0.56%
Тема интересна, но вот как вижу MUZOBOZ, так желание отпадает. Кто смотрел, как там перевод и его наложение в данном случае? Вполне вероятно, что другого то перевода и не будет...
FILVOVAN ®
RG Releasers
Олигарх Клуба. Релизер. Uploader 300+
Стаж: 19 лет 2 мес.
Сообщений: 6907
Ratio: 1103.558
Раздал: 471.6 TB
Поблагодарили: 743179
100%
alexav писал(а):
как там перевод и его наложение в данном случае?
Для этого сэмпл есть
mash8055
Стаж: 15 лет 10 мес.
Сообщений: 686
Ratio: 22.589
100%
isnull писал(а):
откуда взялось название "Маленькая Лоррейн", если на постере — Литтл Лорейн, а в описании тебе объясняют, что это буквально топоним?
Филологи, как фильм, стоит посмотреть?
mastarr
Стаж: 8 лет 6 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 4.898
0.12%
Посмотрел фильмец. Точно не залипательный, как фон пойдёт. Острого сюжета нет, всё идёт своим чередом, неожиданных поворотов нет, красивых кадров нет, игра актёров вполне сносная, переживания ГГ не вызывают особо. В общем как по мне - фильм не рыба не мясо. Но и не худшее из того что видел. Негативных эмоций не вызывает.
digitallez
Стаж: 17 лет
Сообщений: 295
Ratio: 8.934
Поблагодарили: 106
8.63%
Откуда: Одесса
Хм Канада. Народ, ЛГБТ* в фильме много? * Движение ЛГБТ признано экстремистской организацией и запрещено в России
