Пока не сыграл в ящик / The Bucket List (2007) BDRemux Производство: США / Warner Bros., Zadan / Meron Productions, Two Ton Films Жанр:драма, комедия, приключения
Описание: Именно так решили два больных раком соседа по больничной палате, когда услышали свой приговор. Один из них вспыльчивый миллиардер, а второй эрудированный автомеханик. Они составляют список дел, которые необходимо сделать прежде, чем они сыграют в ящик, и отправляются в кругосветное путешествие, путешествие всей своей жизни. Прыжки с парашютом? Посмотрим. Гонки на раритетных автомобилях? Сделано. Посмотреть на пирамиды? Отлично. Открыть радость жизни прежде, чем станет слишком поздно? Точно!
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Релиз от:HDClub
Продолжительность: 01:37:04 Качество видео: BDRemux Перевод: Профессиональный дублированный, авторский одноголосый Субтитры: Russian, Ukrainian, English, French, German, Italian, Spanish, Dutch, Chinese, Korean, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
• Джастин Захэм написал сценарий всего за две недели. • Специально для своих ролей Джэк Николсон и Морган Фриман подстриглись «под ноль». • С самого начала и режиссер Роб Райнер и актер Морган Фриман видели в роли Эдварда Коула только Джэка Николсона. • «Больничный» опыт Джэка Николсона послужил основой для написания некоторых диалогов и сцен фильма. К примеру, в сценарии не были упомянуты зеркальные очки. На съемки их принес сам Николсон, прихватив их из больницы, в которой он проходил лечение. Робу Райнеру понравилась идея добавить такую деталь в свой фильм. • Джастин Захэм прописывал роль Картера специально для Моргана Фримана. • В некоторые кинотеатры копии с фильмом доставлялись под фальшивым названием «Дороги в рай». • Роль сына персонажа Моргана Фримана играет его родной сын Альфонсо Фриман. • «Копи Лувак» (другое название – «Кофе виверры») в самом деле, самый дорогой кофе в мире. Его стоимость колеблется от $120 до $600. Его производство очень медленное, так как плоды кофе должны пройти через пищеварительную систему китайских диких котов виверр.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. В самом начале на озвучке с Немаховым глюк. Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного AC3. За русские full и colored субтитры спасибо mracc.
(Голосов: 
