Зеленое крыло / Green Wing (сезоны 1, 2, 3) (2004-2006) DVDRip / SATRip

Зеленое крыло / Green Wing (сезоны 1, 2, 3) (2004-2006) DVDRip / SATRip

---

Страна: UK
Жанр: комедия, ситком

Описание:
Нам часто говорят, что врач - это уже сумасшедший человек. Но внешне мы этого не видим. Очевидно врачи это хорошо скрывают. Но если вам попадётся целая клиника, где здравомыслящими являются только пациенты? Добро пожаловать в "Зелёное крыло"!

Режиссер: Доминик Бригсток, Тристарм Шапиро / Dominic Brigstocke, Tristram Shapeero

Актеры:
Сэлли Бреттон -- Sally Bretton ... Kim Alabaster (18 эпизодов, 2004-2006)
Оливер Крис -- Oliver Chris ... Boyce (18 эпизодов, 2004-2006)
Оливия Колман -- Olivia Colman ... Harriet Schulenburg (18 эпизодов, 2004-2006)
Мишель Гомез -- Michelle Gomez ... Sue White (18 эпизодов, 2004-2006)
Тэмсин Грег -- Tamsin Greig ... Dr. Caroline Todd (18 эпизодов, 2004-2006)
Пиппа Хэйвуд -- Pippa Haywood ... Joanna Clore (18 эпизодов, 2004-2006)
Марк Хип -- Mark Heap ... Dr. Alan Statham (18 эпизодов, 2004-2006)
Кэти Лайонс -- Katie Lyons ... Naughty Rachel (18 эпизодов, 2004-2006)
Стефен Мэнгэн -- Stephen Mangan ... Dr. Guillaume Secretan (18 эпизодов, 2004-2006)
Люсида Райкс -- Lucinda Raikes ... Karen Ball (18 эпизодов, 2004-2006)
Джулиан Райнд-Татт -- Julian Rhind-Tutt ... Dr. Macartney (18 эпизодов, 2004-2006)
Карл Теобалд -- Karl Theobald ... Dr. Martin Dear (18 эпизодов, 2004-2006)
Сара Александр -- Sarah Alexander ... Dr. Angela Hunter (13 эпизодов, 2004-2006)

Продолжительность: ~00:51:00 на серию
Перевод: Любительский (одноголосый) / 6 серий первого сезона
Автор перевода: Jinsem, Spooner, Uriel, kotofey77
Релиз группа: 1001 cinema
Язык субтитров: Английские, русские
Вид субтитров: Отдельным файлом

Дополнительные материалы: Скриншоты:




Время раздачи: 24/7 мультитрекер

Спасибо за релиз

Копия релиза с известный трекер. Там же есть отдельным релизом серии с 7-й первого сезона по самый конец с русской озвучкой. Ну а я пока подцепил торрент на уже скачанное и встал на раздачу

О, и правда, не видел. А я уже в оригинале посмотрел. Дернул с рт.ру с озвучкой остаток. Надо кому?

озвучка супер!!! по большебы таких переводчиков!!! а дальше будете озвучивать?

дак и второй сезон есть в переводе студии "BBC Saint-Petersburg" авторы перевода: JinSem, Spooner, Uriel, kotofey77 - качал с локального вареза но в источниках значится рт.ру.

зы: сериал - супер! запаситесь запасными животиками

Спасибо большое за продолжение. Посмотрю обязательно, Жалко переводчик немного не тот но всё равно спасибо

3и1 сезон с переводом?

kai0.001
Чувак, не сомневайся! Первый в поряде, графа и русские голоса и перевод на 9 из 10.

sentinel2727 писал(а):

Зеленое крыло, Сезон 1 (7-9), Сезон 2 + Рождественский выпуск / Green Wing, 1 season (7-9), 2 season + Christmas Special (2006) DVDRip

Кто нибудь будет там на раздаче ?

Лучший серик всех времён и народов. Спасибо толмачу - смореть на английком- довольно сложно при нашем школьном... Повторю - лучше сериала не было и нет пока в истории синематографа

Торрент обновлен в рамках акции Включаем DHT в древних раздачах
Просьба к скачавшим ранее и желающим подключиться к раздаче, перекачать торрент-файл.

Посмотрел первую серию первого сезона. Остальные смотреть не буду. Шутки хорошие есть, но очень много юмора ниже пояса.