ディーふらぐ!
D-Frag!
Д-Фраг
Жанр: комедия, школа
Тип: TV-сериал
Количество серий: 12
Продолжительность: 12 серий по 25 мин.
Дата премьеры / период выхода: c 07.01.2014 по 25.03.2014
Производство/студия:
Автор оригинала: Харуно Томоя
Режиссер: Сугавара Сэйки
Описание:Кэндзи Кадзама решил показать миру, насколько он суров и крут. Придав себе подходящий (по его мнению) облик и взяв в напарники закадычных друзей – дылду Нагаяму и коротышку Ёкосиму – новоявленный хулиган отправился завоевывать старшую школу Фудзё, в которую только что поступил. Дисциплинарные меры его не пугали – уж если решил жить по понятиям, так надо держать марку. Кадзама был свято уверен, что Фудзё – обычная школа, в ней нет никаких тайных ниндзя или адептов боевых искусств. Но самозваный гроза района и представить не мог, что на пути к славе ему встретятся куда более опасные личности!
И где они обитают? По законам жанра - конечно же, в игровом клубе, который на деле не игровой, не совсем клуб, и вообще непонятно что. Возглавляет все это безобразие опасная малышка Рока Сибасаки, которой позарез понадобились новые люди, и Кадзама попался первым. Хулиган? Ничего, такие люди в клубе нужны, тем более что там же состоит Титосэ Карасуяма, президент Совета и по совместительству первый боец школы. В общем, не таких воспитывали, и теперь бедный Кэндзи окончательно попал в команду. Осталось только разряжать агрессивные позывы тренировками с Титосэ и ждать состязания с настоящим игровым клубом – а вдруг «свои» проиграют, и весь этот кошмар кончится?!
© Hollow, World Art
Ссылки:
01. Семейка Казама.
02. Будь проклят, фальшивый Клуб Разработки Игр!
03. Фестиваль Свободы Академии Фудзё a.k.a. ФуФест
04. Демонический Оркестр Четырнадцати
05. Что?!! Твоя младшая сестра готовит для тебя обеды?
06. Мы в любовном треугольнике
07. Это обман!
08. Вот так я и полюбила пиксельную графику…
09. Верно. Это его младшая сестрёнка.
10. Давно не виделись, Тама-семпай.
11. У меня есть секретная техника?
12. В таком случае, ты навсегда останешься без друзей!
Статус: Завершено.Участники перевода: kvaking - Перевод, Тайм-код, Оформление.
ElSwanko - Редакция, Оформление. |
Переведено: С 1-ой серии по 12-ю серию. Завершено!Под равки: [Leopard-Raws], и [Vivid]Ссылка на скачивание субтитров.Ссылки на релизы: BD 1080, TV 720 
