Футболисты / Игроки / Ballers (2015) HDTV [H.264/720p-LQ] (сезон 1, серия 01-10 из 10) BaibaKo

Футболисты / Игроки / Ballers (2015) HDTV [H.264/720p-LQ] (сезон 1, серия 01-10 из 10)

---

Производство: США, Leverage Management
Жанр: драма, комедия

Режиссер: Питер Берг
Актеры: Дуэйн Джонсон, Джасмин Саймон, Донован Картер, Роб Кордри, Трой Гэрити, Омар Бенсон Миллер, Джон Дэвид Вашингтон, Анабель Акоста, Дуле Хилл, Ариэль Кеббел и др.

Описание:
Новый совместный проект Дуэйна «Скалы» Джонсона, Марка Уолберга и режиссера «Хэнкока» Питера Берга - комедийная драма НВО о жизни профессиональных игроков в американский футбол. Они зарабатывают миллионы, на них молятся фанаты, их показывают в новостях. Но помимо многочасовых тренировок, пятничных игр и вспышек фотокамер у них есть друзья, семьи и, конечно, проблемы – почти такие же, как у обычных людей. С девушкой помириться - это, знаете ли, не тачдаун оформить.?


Дата мировой премьеры: 22 июня 2015
Дата премьеры в России: 22 июня 2015

Продолжительность: ~00:30:00 серия
Качество видео: HDTV 720p
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный - BaibaKo
Автор перевода: Фиона Кудреватых и Никита Коваль
Озвучка: Ольга Мотрич, Сергей Корчак, Руслан Иванов и Акмал Гурезов

Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика

Видео: AVC/H.264, 1280x720 (16:9), ~3547 Kbps
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps - многоголосый закадровый
Аудио Eng: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps - оригинал Скриншоты:



Все релизы сериала "Футболисты / Игроки / Ballers" на NNM-Club

Время раздачи: с 9.00 до 23.00, до первых пяти скачавших

Сериал так себе, но чисто чтоб убить время - сойдёт.

сценарий слабоват, но техническая реализация на 5 баллов, хорошие бюджеты и именитый продюссер. думаю учтут ошибки и вытянут его в последующих сериях/сезонах.
лично мне всегда приятно смотреть на красивую жизнь которая показана тут и, скажем, в "Красавцах" (entourage)

1я серия понравилась, посмотрим... напоминает, ну понятно, что напоминает)

Мне больше этот перевод понравился чем от ньюстудио

спасибо,понравился сериал.очень качественный перевод

Хороший сериал, спасибо.

Не могу найти информацию, когда будет второй сезон?