|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 user_root | 03 Дек 2025 17:59:59 |  |
Злой волшебник проникает во дворец Раджи, похищает шкатулку с драгоценностями и улетает с трофеями на драконе, успев «показать нос» Радже в огромном экране-окне. Раджа с визирем пускаются в погоню, находят злодея в его мрачной пещере, отважно (безусловно, надо видеть, с каким страшным врагом они вступили в схватку) отвоевывают свое добро, а заодно находят там красавицу-царевну. ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Pathé Frères
Жанр: короткометражный, сказка, восточная фантазия, немое кино
Режиссер: Гастон Вель
Актеры: нет сведений
Перевод: Не требуется (нет диалогов и озвученных комментариев)
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 00:09:25 |
 0
|  415 MB
| 2
| 0
|  17
|
|
|
karfagen1975 | 03 Дек 2025 18:09:22 | |
Лео — закоренелый холостяк, живущий одним днем в маленьком приморском городке на Канарских островах. Его беззаботное существование нарушает неожиданное появление бывшей возлюбленной, которая оставляет ему на руках младенца и бесследно исчезает.
Производство: Испания / La Pepa Films, Basque Films
Жанр: комедия
Режиссер: Марина Сересески
Актеры: Пако Леон, Майя Сайтеги, Сильвия Алонсо, Малкольм Ситте, Яилене Сьерра, Эмбер Шена Уильямс, Горка Агинагальде, Филипп Боос, Юн Башир, Maia Saiz
Перевод: Дублированный (Pride Production)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:38:14 |
| 1
| 3.02 GB
| 4
| 0
| 40
|
|
|
Аlехаndr | 03 Дек 2025 15:15:53 | |
Фильм интерпретирует факты и события смещения Н. С. Хрущева. Параллельно с исторической хроникой развивается драматическая история человека, попытавшегося раскрыть тайну заговора и остановить развитие событий.
Производство: Россия / Мосфильм, Союзкино
Жанр: боевик, биография, история
Режиссер: Игорь Гостев
Актеры: Ролан Быков, Владимир Самойлов, Лев Дуров, Петр Вельяминов, Александр Белявский, Богдан Ступка, Александр Мохов, Александра Захарова, Александр Потапов, Владимир Трошин, Евгений Жариков
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:48:09 |
| 1
| 4.24 GB
| 22
↑ 0.47 KB/s
| 0
↓ 940 KB/s
| 117
|
|
|
msltel | 03 Дек 2025 13:15:09 | |
История обеспеченной и, на первый взгляд, вполне благополучной семьи. Однако взаимные чувства супругов давно остыли, и у каждого своя личная жизнь. Теперь их практически ничего не связывает, кроме одного обстоятельства, ради которого они готовы на всё - четырёхлетний сын...
Производство: Франция, Canal+
Жанр: драма
Режиссер: Морис Пиала
Актеры: Жерар Депардьё, Жеральдин Пелас, Антуан Пиала, Фабьен Бабэ, Элизабет Депардье, Клод Дави, Джинн Борежар
Перевод: профессиональный двухголосый (Союз), любительский одноголосый (krokodil2)
Язык озвучки: русский, французский
Субтитры: нет
Продолжительность: 01:47:17 |
| 0
| 7.82 GB
| 5
↑ 387 KB/s
| 0
↓ 222 KB/s
| 32
|
|
Аlехаndr | 03 Дек 2025 08:26:40 |  |
Пятая часть антологии ужасов в стиле «найденной плёнки», состоящая из нескольких независимых историй. Фильм не имеет единого сквозного сюжета, а вместо этого представляет собой сборник коротких, жутких эпизодов, снятых якобы на любительские камеры. В отличие от многих фильмов ужасов, Yami Douga не полагается на дешёвые трюки или внезапные пугающие моменты. Он создаёт ( Читать дальше... )
Производство: Япония
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Кадзу Кодама
Актеры: Саки Миками, Юта Сасаки, Акико Нагата
Перевод: Двуголосый любительский (Yuka_chan & datynet)
Язык озвучки: русский
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:16:28 |
| 2
| 3.41 GB
| 2
↑ 6.92 KB/s
| 0
↓ 843 KB/s
| 31
|
|
|
robertbarr | 02 Дек 2025 20:54:20 | |
Два человека с диаметрально противоположными устремлениями вступают в непримиримую борьбу. Полицейский Фрэнк Коннор стоит перед сложнейшей дилеммой. С одной стороны, его сын смертельно болен и ему необходима пересадка костного мозга. Но с другой, единственный подходящий донор Питер Маккэйб - жестокий убийца, приговоренный к казни - совершает побег из госпиталя куда ( Читать дальше... )
Производство: США / Mandalay Entertainment, Eaglepoint, TriStar Pictures
Жанр: боевик, драма, триллер
Режиссер: Барбет Шредер
Актеры: Майкл Китон, Энди Гарсиа, Брайан Кокс, Нил Матараццо, Марша Гей Харден, Эрик Кинг, Эфрен Фижюра, Джозеф Кросс, Ричард Рили, Джанель Молони, Трейси Уолтер, Стивен Шаб
Перевод: Многоголосый профессиональный (ОРТ)
Язык озвучки: русский
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Продолжительность: 01:40:52 |
| 0
| 1.68 GB
| 9
↑ 332 KB/s
| 0
↓ 23 KB/s
| 51
|
|
|
Scorpion 1986 | 02 Дек 2025 15:25:51 | |
Во время строительства горной железной дороги рабочие потревожили гигантского тролля, который начинает сеять вокруг хаос и разрушения.
Производство: Норвегия / Motion Blur Films
Жанр: фэнтези, боевик
Режиссер: Роар Утхауг
Актеры: Ине Марие Вильман, Ким Фальк, Мадс Сьёгор Петтерсен, Гар Б. Эйдсвольд, Аннеке фон дер Липпе, Фритьов Сохейм, Деннис Стурхёй, Каролине Виктория Слеттенг Гарванг, Юсуф Туш Ибра, Бьярне Ельде
Перевод: Многоголосый (Jaskier, Zo‘r TV) авторский (Есарев)
Язык озвучки: Русский, узбекский, норвежский
Субтитры: Русские, украинские, норвежские, английские (Forced, Full, SDH)
Продолжительность: 01:43:44 |
| 0
| 5.12 GB
| 8
↑ 16.4 KB/s
| 0
↓ 839 KB/s
| 57
|
|
 HANNIBAL | 02 Дек 2025 17:39:11 | |
Линкольн Райм - знаменитый криминалист, автор множества книг, навсегда прикованный к больничной постели. Амелия Донаги - начинающий полицейский, делающий первые неуверенные шаги по кровавым мостовым. Когда в городе появляется страшный маньяк, она становится глазами и ушами Райма на обезумевших от ужаса улицах.
С ее помощью гений криминалистики пытается разгадать ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Columbia Pictures Corporation, Universal Pictures
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Филлип Нойс
Актеры: Дензел Вашингтон, Анджелина Джоли, Куин Латифа, Майкл Рукер, Майк Макглоун, Луис Гусман, Лиленд Орсер, Джон Бенжамин Хикки, Бобби Каннавале, Эд О’Нил
Перевод: Дублированный (Невафильм)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 01:57:56 |
| 0
| 17.8 GB
| 7
↑ 187 KB/s
| 0
↓ 894 KB/s
| 66
|
|
|
msltel | 02 Дек 2025 16:33:18 | |
Несколько человек из высших слоев общества, уставшие и пресыщенные, не хотят смириться с тем, что с годами теряют остроту чувств. Они не готовы встретить старость и решаются на отчаянный поступок - отправиться в дебри Алтая в заброшенный научно-исследовательский центр, в котором остался от былых времен накопитель элементарных частиц. Ходят слухи, что человек, который ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Рен фильм
Жанр: фантастика, драма
Режиссер: Александр Зельдович
Актеры: Максим Суханов, Джастин Уэдделл, Виталий Кищенко, Данила Козловский, Даниэла Стоянович, Нина Лощинина, Александра Богданова (III), Виталий Михальцов, Алёна Полькина, Сергей Потапов (II), Игорь Серебряный, Антон Хабаров, Валерий Смирнов (II), Олег Ягодин, Наталья Батрак
Перевод: не требуется
Язык озвучки: русский
Субтитры: нет
Продолжительность: 02:40:48 |
| 1
| 6.21 GB
| 11
↑ 0.03 KB/s
| 0
↓ 940 KB/s
| 68
|
|
|
LORDKILL | 02 Дек 2025 10:55:37 | |
Ночью в подъезде своего дома убита молодая девушка. На теле не обнаружено никаких следов насилия... Зыбкое равновесие между Светлыми и Тёмными было нарушено. И чаша весов склоняется в сторону Тёмных. Но убитая - тёмная иная, а значит, под подозрением Светлые.
Производство: Россия / Первый канал, Кинокомпания Таббак, Базелевс-Продакшн
Жанр: фэнтези, боевик, триллер
Режиссер: Тимур Бекмамбетов
Актеры: Константин Хабенский, Мария Порошина, Владимир Меньшов, Галина Тюнина, Виктор Вержбицкий, Жанна Фриске, Дмитрий Мартынов, Валерий Золотухин, Алексей Чадов, Нуржуман Ихтымбаев
Субтитры: Русские
Продолжительность: 02:25:48 |
| 2
| 2.36 GB
| 13
↑ 172 KB/s
| 0
↓ 375 KB/s
| 119
|
|
|
LORDKILL | 02 Дек 2025 09:36:48 | |
О жизни четырёх людей на севере Дании, чьи судьбы переплетаются после трагического происшествия.
Производство: Дания / Rocket Road Pictures
Жанр: драма
Режиссер: Мехди Аваз
Актеры: Себастьян Йессен, Джули Кристиансен, Шарлотта Мунк, Николай Грот, Николас Бро, Хенрик Прип, Юлия Сандра Брокхорст Андерсен, Мари Бода, Пав Хенриксон, Миа Нильсен-Ексен
Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС)
Язык озвучки: Русский, датский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:37:54 |
| 1
| 7.71 GB
| 12
| 3
| 93
|
|
|
msltel | 02 Дек 2025 07:59:50 | |
Гангстер Эдди Кэгл убит и находится на пути в ад. Он не может поверить в то, что проведёт вечность в мучениях. Некий верховный правитель предлагает ему сделку. На Земле есть честный судья Фредрик Паркер, который отправил слишком много душ в ад. Герою предлагается вселиться в тело судьи и начать совершать... плохие поступки. Эдди соглашается. На Земле он планирует ( Читать дальше... )
Производство: США / Charles R. Rogers Productions
Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама
Режиссер: Арчи Майо
Актеры: Пол Муни, Энн Бакстер, Клод Рейнс, Онслоу Стивенс, Джордж Кливлэнд, Эрскин Сэнфорд, Мэрион Мартин, Харди Олбрайт, Джеймс Флавин, Джимми Данди, Мюррэй Элпер, Сэм Эш
Перевод: авторский (Алексей Яковлев)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: английские
Продолжительность: 01:41:25 |
| 0
| 3.98 GB
| 7
| 0
| 35
|
|
|
Scorpion 1986 | 02 Дек 2025 04:29:21 | |
Чтобы захватить наш мир, колдун Шан Цзун проводит бойцовский турнир Mortal Kombat, где сражаются лучшие из лучших. Здесь дерутся на смерть, а у проигравших колдун забирает душу. В решающей битве за судьбу Земли участвуют китаец Лю Кан, брат которого погиб на предыдущем турнире от руки Шан Цзуна, звезда боевиков Джонни Кейдж и следователь Соня Блейд, преследующая ( Читать дальше... )
Производство: США / New Line Cinema, Threshold Entertainment
Жанр: боевик, фэнтези, фантастика
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
Актеры: Робин Шоу, Линден Эшби, Бриджит Уилсон, Кристофер Ламберт, Кэри-Хироюки Тагава, Тревор Годдард, Талиса Сото, Крис Касамасса, Франсуа Пети, Кит Кук
Перевод: Дублированный (Alexfilm), многоголосый (ОРТ, ''Favvora Film'')
Язык озвучки: Русский, узбекский, английский
Субтитры: Английские (PGS)
Продолжительность: 01:41:25 |
| 4
| 3.63 GB
| 14
↑ 124 KB/s
| 0
↓ 30.2 KB/s
| 92
|
|
|
Scorpion 1986 | 02 Дек 2025 04:57:31 | |
Император Внеземелья Шао Кан прибывает на Землю, чтобы лично предупредить ее жителей о своих намерениях уничтожить мир земной и сделать все это за семь библейских дней. В числе его подручных — роботы, обладающие инстинктами и приемами ниндзя, четырехрукая дева Шива и звероподобный человек Мотарро. Но им противостоят герои Земли во главе с самим лордом Рейденом.
Производство: США / New Line Cinema, Threshold Entertainment
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Джон Р. Леонетти
Актеры: Робин Шоу, Талиса Сото, Джеймс Римар, Сандра Хесс, Линн ’Красный’ Уильямс, Брайан Томпсон, Рейнер Шёне, Мусетта Вандер, Ирина Пантаева, Дерон Макби
Перевод: Двуголосый (CP-DIGITAL), многоголосый (Россия - СТС, Prime Media)
Язык озвучки: Русский, узбекский, английский
Субтитры: Английские (PGS)
Продолжительность: 01:34:46 |
| 0
| 3.71 GB
| 11
↑ 15 KB/s
| 0
↓ 60.5 KB/s
| 70
|
|
|
Scorpion 1986 | 02 Дек 2025 05:21:08 | |
Боец смешанных единоборств Коул Янг не раз соглашался проиграть за деньги. Он не знает о своем наследии и почему император Внешнего мира Шан Цзун посылает могущественного криомансера Саб-Зиро на охоту за Коулом. Янг боится за безопасность своей семьи, и майор спецназа Джакс, обладатель такой же отметки в виде дракона, как и у Коула, советует ему отправиться на поиски ( Читать дальше... )
Производство: США / Atomic Monster, Broken Road Productions, NetherRealm Studios
Жанр: боевик, фэнтези, фантастика
Режиссер: Саймон Маккуойд
Актеры: Льюис Тан, Джо Таслим, Джессика Макнэми, Джош Лоусон, Хироюки Санада, Мехкад Брукс, Луди Линь, Таданобу Асано, Чинь Хань, Матильда Кимбер
Перевод: Дублированный (Пифагор), многоголосый (HDRezka Studio, Kinoteatr TV)
Язык озвучки: Русский, узбекский, английский
Субтитры: Английские (PGS-SDH)
Продолжительность: 01:50:04 |
| 0
| 3.84 GB
| 14
| 0
| 65
|
|
|
user_root | 01 Дек 2025 17:59:59 | |
Стародавняя поучительная басня. Бедняк выигрывает в праздничной лотерее курицу и вскоре выясняется, что она несёт яйца, битком набитые золотом. Казалось бы, живи да радуйся. Да вот беда - жадность человеческая безгранична. И глупость тоже. И помимо прочего, не повезло ему...
Производство: Франция / Pathé Frères
Жанр: комедия, короткометражный, немое кино
Режиссер: Гастон Вель
Актеры: Жюльенна Мэтью
Перевод: немой с интертитрами
Субтитры: голландские (интертитры), русские
Продолжительность: 00:18:34 |
| 0
| 808 MB
| 4
↑ 2.44 KB/s
| 0
| 18
|
|
|
karfagen1975 | 01 Дек 2025 17:56:14 | |
1942 год. Нацистский офицер Курт Герстейн, потрясённый масштабами убийств в концентрационных лагерях, предпринимает отчаянную попытку донести правду до Ватикана. Рискуя собственной жизнью, он стремится предупредить Папу Римского и мировое сообщество об организованном уничтожении узников, надеясь остановить машину смерти.
Производство: Франция, Германия, Румыния / Canal+, K.G. Productions, KC Medien
Жанр: драма, криминал, военный, биография
Режиссер: Коста-Гаврас
Актеры: Матьё Кассовиц, Ульрих Тукур, Ульрих Мюэ, Мишель Дюшоссуа, Ион Карамитру, Марчел Юреш, Фридрих фон Тун, Антье Шмидт, Ханнс Цишлер, Себастьян Кох
Перевод: Многоголосый профессиональный (Мобильное Телевидение)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 02:05:44 |
| 4
| 3.74 GB
| 5
| 1
| 45
|
|
|
msltel | 01 Дек 2025 16:22:30 | |
Ради женщины молодые полицейские готовы схватить всех бандитов мира! Два молодых честолюбивых выпускника полицейской академии спешат проявить свои знания в выбранной ими профессии. Они идут по следу маньяка, душащего жертвы тонкой струной. При этом они успевают всё: и пофлиртовать с красавицей Розой, и с преступниками сразиться. Перед лицом девушки полицейские стараются ( Читать дальше... )
Производство: Гонконг / Bo Ho Film Company Ltd., Paragon Films Ltd.
Жанр: комедия, боевик
Режиссер: Джо Чун
Актеры: Лоуэлл Лоу, Юень Бяо, Лу Хсяо-фен, Кара Хуи, Джеймс Тьен, Дик Вей
Перевод: авторский (Сергей Визгунов)
Язык озвучки: русский, китайский
Субтитры: английские
Продолжительность: 01:36:59 |
| 0
| 8.09 GB
| 3
| 0
| 36
|
|
|
karfagen1975 | 01 Дек 2025 15:01:44 | |
Нора, Андреас и капитан Крис снова вступают в борьбу, когда пробуждается новый опасный тролль. В этот раз они не смогут справиться без подмоги.
Производство: Норвегия / Motion Blur Films
Жанр: фэнтези, боевик
Режиссер: Роар Утхауг
Актеры: Ине Марие Вильман, Ким Фальк, Мадс Сьёгор Петтерсен, Сара Хорами, Агота Дунаи, Molly Feeley, Каролине Виктория Слеттенг Гарванг, Pål Richard Lunderby, Иштван Алдотт, Карой Бакшаи
Перевод: Субтитры
Язык озвучки: Норвежский, английский
Субтитры: Русские, английские, украинские и др. (см. MediaInfo)
Продолжительность: 01:44:50 |
| 1
| 4.59 GB
| 4
| 0
| 47
|
|
|
FILVOVAN | 01 Дек 2025 13:35:06 | |
В Норвегии вновь неспокойно: в горах Доврефьелль просыпается гигантский тролль, хранитель древних тайн и мифов. Он гораздо агрессивнее и злее своего предшественника, и его цель — нанести разрушительный урон не только близлежащей деревне, но и всей стране. Отважная палеонтолог Нора Тидеманн снова берётся за борьбу с чудовищем. Ей помогают её коллеги — Андреас и офицер ( Читать дальше... )
Производство: Норвегия / Motion Blur Films
Жанр: фэнтези, боевик
Режиссер: Роар Утхауг
Актеры: Ине Марие Вильман, Ким Фальк, Мадс Сьёгор Петтерсен, Сара Хорами, Агота Дунаи, Molly Feeley, Каролине Виктория Слеттенг Гарванг, Pål Richard Lunderby, Иштван Алдотт, Карой Бакшаи
Перевод: Субтитры
Язык озвучки: Норвежский
Субтитры: Русские, Норвежские (forced, full, SDH), Английские
Продолжительность: 01:44:50 |
| 0
| 4.03 GB
| 4
↑ 0.13 KB/s
| 0
↓ 2.02 MB/s
| 42
|
|
|
msltel | 01 Дек 2025 12:58:59 | |
Молодая женщина Сара переезжает с сыном Крисом в дом на окраине небольшого городка. Однажды мальчик убегает из дома, и мать находит его посреди леса рядом с гигантской дырой неизвестного происхождения. А после встречи с местной сумасшедшей, по слухам много лет назад убившей собственного сына, Сара начинает сомневаться: ей кажется, что Крис ведёт себя странно, или ( Читать дальше... )
Производство: Ирландия, Великобритания, Бельгия, Финляндия / Savage Productions, Bankside Films, Head Gear Films, Wild Atlantic Pictures
Жанр: ужасы, драма
Режиссер: Ли Кронин
Актеры: Шана Керслэйк, Джеймс Куинн Марки, Симона Кирби, Стив Уолл, Оуэн Мэкен, Сара Хэнли, Джеймс Космо, Кати Оутинен, Беннетт Эндрю, Дэвид Краули, Джон Куинн, Миро Лоппери, Карим Баррас, Элена Коппжан
Перевод: дублированный (iTunes), профессиональный многоголосый (HDRezka Studio), авторский (Aндрей Важенин)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (Enigma), английские
Продолжительность: 01:30:10 |
| 0
| 4.25 GB
| 2
↑ 23.8 KB/s
| 0
↓ 461 KB/s
| 27
|
|
|
LORDKILL | 01 Дек 2025 12:43:12 | |
В ноябре 1941 года в деревне Нефёдовка вчерашний курсант Николай Ивушкин был вынужден принять командование единственным уцелевшим танком и вступить в неравное противостояние с немецкой танковой ротой, приближавшейся к Москве. Силами противника командовал опытный гауптман Клаус Ягер, но это не спасло его подразделение от поражения, хоть самому ему и удалось ранить ( Читать дальше... )
Производство: Россия / АМЕДИА, Марс Медиа Энтертейнмент
Жанр: драма, военный, боевик
Режиссер: Алексей Сидоров
Актеры: Александр Петров, Виктор Добронравов, Ирина Старшенбаум, Винценц Кифер, Пётр Скворцов, Семён Трескунов, Антон Богданов, Василий Уриевский, Василий Буткевич, Ярослав Штефан
Субтитры: Русские
Продолжительность: 02:19:08 |
| 0
| 2.11 GB
| 9
| 0
| 79
|
|
|
karfagen1975 | 01 Дек 2025 11:22:42 | |
Фабио уже сорок, а его жизнь бесцельна и уныла. Он работает в центре переработки отходов, находит утешение в алкоголе и скрывает свои отношения с Мари — женщиной намного старше его. Однажды ему выпадает шанс стать присяжным заседателем, и теперь мужчине, неспособному разобраться в самом себе, предстоит решать судьбу молодого поджигателя, обвинённого в непредумышленном ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Avenue B Productions, France 3 Cinéma, Canal+
Жанр: драма
Режиссер: Сэмюэл Тейс
Актеры: Жюльен Эрнвайн, Мари Масала, Марина Фоис, Луиз Бургуэн, Миша Лекот, Эммануэль Салинже, Саадиа Бентайеб, Антония Буреси, Ева Юо, Клод Офор
Перевод: Дублированный (Мобильное Телевидение)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:46:01 |
| 0
| 3.15 GB
| 5
| 0
| 33
|
|
|
karfagen1975 | 01 Дек 2025 11:21:52 | |
После вирусной вспышки подростки остаются без опеки взрослых и устремляются на юг в поисках новой жизни, но их мечты разбиваются о жестокую реальность. На своем пути они сталкиваются с эксцентричной женщиной, чьи зловещие тайны способны разрушить не только их планы, но и жизни.
Производство: США / Perry Street Films, BKStudios, Fieldhouse Productions
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Дестри Эллин Спилберг
Актеры: Мишель Докери, Зои Маргарет Коллетти, Эндрю Лайнер, Дин Скотт Васкес, Риган Алия, Джошуа Мельник, Эмма Мейзел, Джанкарло Эспозито, Вернон Дэвис, Лилит Григорьев
Перевод: Дублированный (СиПиАй Филмз / CPI Films)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:29:37 |
| 1
| 2.61 GB
| 8
| 0
| 58
|
|
|
OldGamer | 01 Дек 2025 10:56:15 | |
1930-е. Мелкие мошенники Нед и Джим против своей воли сбегают из тюрьмы вместе с матёрым уголовником. Направляясь к границе с Канадой, парни решают временно затаиться в монастыре, выдавая себя за священников.
Производство: США / Paramount Pictures
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Нил Джордан
Актеры: Роберт Де Ниро, Шон Пенн, Деми Мур, Хойт Экстон, Бруно Кёрби, Рэй Макэнэлли, Джеймс Руссо, Уоллес Шоун, Джон Си Райли, Джей Бразо
Перевод: профессиональный многоголосый (НТВ+), профессиональный двухголосый (Премьер Видео Фильм, Goodtime Media), авторский (Юрий Живов, Андрей Гаврилов)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Продолжительность: 01:46:27 |
| 1
| 7.77 GB
| 13
↑ 1.89 KB/s
| 0
↓ 859 KB/s
| 70
|
|
