|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 ZoNoW | 01 Сен 2023 03:11:51 |   |
Торакальный хирург Женя за месяц должна подготовиться к космическому полету, чтобы отправиться на МКС и спасти заболевшего космонавта. Ей придётся преодолеть неуверенность и страхи, а также провести сложнейшую операцию в условиях невесомости, от которой зависят шансы космонавта вернуться на Землю живым.
Производство: Россия, Госкорпорация «Роскосмос», Первый канал, START, Yellow, Black & White
Жанр: драма
Режиссер: Клим Шипенко
Актеры: Юлия Пересильд, Милош Бикович, Владимир Машков, Олег Новицкий, Антон Шкаплеров, Пётр Дубров, Елена Валюшкина, Варвара Володина, Андрей Щепочкин, Александр Балуев
Перевод: Не требуется (Русский)
Субтитры: Русские (SDH)
Продолжительность: 02:43:35 |
 86
|  6.57 GB
| 55
↑ 92.6 KB/s
| 0
↓ 1.59 MB/s
|  2291
|
 |
|
Rubec | 05 Ноя 2014 16:16:32 | |
Это онлайн курс Дмитрия Ларионова, являющийся продолжением базового курса монтажа в Adobe Premiere Pro CC 2014 и обращен к подготовленной аудитории с опытом работы в Premiere или другой монтажной программе.
На курсе вы продолжите "шлифовать" свои профессиональные навыки, такие как мультикамерный монтаж, маскирование нежелательных элементов в кадре, интеграцию ( Читать дальше... )
Жанр: Обучающие видео-уроки
Продолжительность: 13:28:08 |
| 52
| 3.96 GB
| 8
↑ 90.4 KB/s
| 0
↓ 274 KB/s
| 1567
|
|
|
SanLex | 27 Окт 2020 15:15:39 | |
Наше время на Земле подошло к концу, команда исследователей берет на себя самую важную миссию в истории человечества; путешествуя за пределами нашей галактики, чтобы узнать есть ли у человечества будущее среди звезд.
Производство: США, Великобритания, Канада / Paramount Pictures, Warner Bros., Legendary Entertainment
Жанр: фантастика, драма, приключения
Режиссер: Кристофер Нолан
Актеры: Мэттью МакКонахи, Энн Хэтэуэй, Джессика Честейн, Маккензи Фой, Майкл Кейн, Дэвид Гяси, Уэс Бентли, Кейси Аффлек, Джон Литгоу, Мэтт Дэймон
Перевод: Дублированный (BD CEE)
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 02:49:03 |
| 31
| 8.75 GB
| 71
↑ 1.82 MB/s
| 0
↓ 1.35 MB/s
| 1054
|
 |
|
mrkino | 10 Апр 2026 15:02:55 | |
Едва пережив кровавую атаку семьи Ле Домас, Грейс понимает: кошмарная игра не окончена — она лишь выходит на новый, ещё более опасный уровень. На этот раз рядом с ней оказывается её сестра Фэйт. У Грейс есть всего один шанс выжить, сохранить сестре жизнь и завладеть Высшим креслом Совета, который управляет всем миром. За трон охотятся четыре враждующих семьи, и победитель ( Читать дальше... )
Производство: США / Mythology Entertainment, Radio Silence Productions, Searchlight Pictures
Жанр: ужасы, триллер, комедия
Режиссер: Мэтт Беттинелли-Олпин, Тайлер Джиллетт
Актеры: Самара Уивинг, Кэтрин Ньютон, Элайджа Вуд, Сара Мишель Геллар, Дэвид Кроненберг, Шон Хэтоси, Кевин Дюран, Нестор Карбонелл, Оливия Ченг, Майя Джей Бастидас
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: русский
Субтитры: русские (forced hardsub)
Продолжительность: 01:47:51 |
| 26
| 18.9 GB
| 56
↑ 111 KB/s
| 8
↓ 3.07 MB/s
| 714
|
|
|
Lelya_K | 26 Мар 2014 05:25:15 | |
Человечество давно задавалось вопросами: «кто мы?», «зачем мы здесь?», «куда мы идем?»… Теперь у человечества появилась возможность ответить на эти вопросы. Космический корабль, на котором находятся капитан Дэйв Боумэн и капитан Фрэнк Пул, а так же совершеннейший из созданных на Земле компьютеров – ХЭЛ 9000, отправляется в загадочный район галактики, где, как считается, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Жанр: Фантастика, приключения
Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick
Актеры: Кейр Дуллеа, Гэри Локвуд, Уильям Сильвестр, Дэниэл Риктер, Леонард Росситер, Маргарет Тайзэк, Роберт Битти, Шон Салливан, Дуглас Рэйн, Фрэнк Миллер
Перевод: Дублированный, Многоголосый (профессиональный), Двуголосый (профессиональный), Одноголосый (авторский)
Язык субтитров: Русский, английский
Язык: Русский, английский
Продолжительность: 02:28:51 |
| 15
| 19.2 GB
| 15
↑ 0.11 KB/s
| 0
↓ 777 KB/s
| 686
|
|
|
almikl | 21 Янв 2010 15:08:39 | |
Сможете ли Вы появиться в обществе так, чтобы произвести нужное впечатление? Умеете ли вести беседу, чтобы Вас слушали? Способны ли Вы разобраться в сложной сервировке стола, когда назначение многочисленных приборов не вполне очевидно? Знаете ли Вы как есть перепелиные яйца? А экзотические блюда, скажем, омара или устриц? Или что-нибудь совсем простое, к примеру, ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Россия, At Ease Production
Жанр: Обучение
Режиссер: Елена Кваскова, Шин Малколм
Продолжительность: 00:29:07+00:39:19+00:32:15+00:50:56 |
| 5
| 16.4 GB
| 5
↑ 2.38 MB/s
| 1
↓ 35.4 KB/s
| 199
|
 |
|
Darkhan_m_e | 23 Янв 2025 19:56:26 | |
Мы наблюдаем за развитием 11-летнего Джека, одного из трех братьев. Поначалу ребенку все кажется чудесным. Глазами своей души он наблюдает за поступками мамы. Она представляет собой любовь и милосердие, в то время как отец пытается научить сына, что в реальном мире на первое место необходимо всегда ставить себя. Каждый родитель старается переманить Джека на свою ( Читать дальше... )
Производство: США / Cottonwood Pictures, Plan B Entertainment, River Road Entertainment
Жанр: фэнтези, драма
Режиссер: Терренс Малик
Актеры: Брэд Питт, Шон Пенн, Джессика Честейн, Хантер МакКракен, Ларами Эпплер, Тай Шеридан, Фиона Шоу, Джессика Фусельер, Николас Гонда, Уилл Уоллес
Перевод: Дублированный (Пифагор)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 02:18:54 |
| 6
| 10.3 GB
| 11
↑ 87.1 KB/s
| 0
↓ 464 KB/s
| 217
|
|
|
Russian Mafia | 11 Апр 2026 17:52:49 | |
Актёр Риф Хоук уже пять лет не употребляет алкоголь. Риф берёт перерыв в актёрской карьере, чтобы построить свой новый дом, и гордится своими успехами в жизни. Однако когда ему звонит его адвокат по кризисным ситуациям Айра Слиц и сообщает, что кто-то шантажирует его видео с сомнительным содержанием, жизнь актёра переворачивается с ног на голову. Тогда Риф решает ( Читать дальше... )
Производство: США / Apple Original Films, Apple Studios, Strong Baby
Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив
Режиссер: Джона Хилл
Актеры: Киану Ривз, Кэмерон Диас, Джона Хилл, Мэтт Бомер, Дэвид Спейд, Кайя Гербер, Шола Адевузи, Айви Волк, Лаверн Кокс, Сьюзэн Луччи
Перевод: Многоголосый (LE-Production)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)
Продолжительность: 01:23:48 |
| 4
| 6.43 GB
| 23
↑ 0.04 KB/s
| 1
↓ 80.8 KB/s
| 259
|
 |
|
almikl | 17 Окт 2012 12:27:53 | |
Блондинку зовут Лилия. Брюнетку - Виолета. Девушек привлекают скачки на ипподроме. Молодые жокеи увлекаются девушками. Спортивные интриги переплетаются с любовными. Скаковые лошади уносят седоков к финишу, где победителю достанется все...
С точностью переданная атмосфера скачек и целый мир странных, трогательных, причудливых персонажей в одном из лучших фильмов классика ( Читать дальше... )
Производство: Россия, Никола-фильм
Жанр: Драма
Режиссер: Кира Муратова
Актеры: Рената Литвинова, Светлана Коленда, Михаил Демидов, Геннадий Ткаченко, Василий Рыбакин, Алексей Шевченко, Виктор Павлов, Сергей Попов, Николай Шатохин, Евгений Рахманин, Екатерина Лобанова
Субтитры: русские, английские, голландские, немецкие, французские
Продолжительность: 01:46:56 |
| 2
| 7.49 GB
| 4
↑ 730 KB/s
| 0
↓ 347 KB/s
| 114
|
|
|
mersicc | 23 Июн 2010 23:58:20 | |
У Ивана Сергеевича Кашкина, столичного банщика, весьма знатная клиентура. И только поэтому любой дефицитный товар - всегда к его услугам. Жизнь течет в нужном русле, он спокоен и счастлив. Но болезнь брата-близнеца, инспектора рыбнадзора неожиданно меняет его судьбу. Временно заменив брата на работе, он становится соучастником преступления...
Производство: СССР / «Мосфильм», Четвёртое творческое объединение
Жанр: Комедия
Режиссер: Александр Серый
Актеры: Леонид Куравлев, Татьяна Пельтцер, Алла Мещерякова, Светлана Светличная, Юрий Медведев, Валерий Носик, Роман Ткачук, Евгений Шутов, Илья Рутберг, Валентина Карева и др.
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:21:45 |
| 2
| 4.18 GB
| 5
↑ 431 KB/s
| 0
↓ 113 KB/s
| 224
|
 |
|
Новости | 11 Апр 2026 19:58:41 |
Исторический программный код, который использовался в миссии Apollo 11 для полета к Луне, стал доступен всем желающим: его выложили в открытый доступ на GitHub. Код размещен в статусе public domain, то есть его можно свободно читать, скачивать и изучать.
Речь идет сразу о двух основных наборах кода: Comanche055 для командного модуля и Luminary099 для лунного модуля. ( Читать дальше... ) |
| 116
|
 |
|
GEKADOL | 22 Фев 2026 05:25:06 | |
Основано на бестселлере Лоры Дейв. Ханна живёт в идеальном браке с мужем Оуэном и падчерицей Бейли. Однажды Оуэн пропадает, а женщина получает загадочную записку со словами «Защити её». Пока Ханна пытается разобраться с тем, куда пропал её муж, все вокруг твердят, что он был не тем, за кого себя выдавал.
Производство: США, 20th Television, Hello Sunshine, Red Om Films
Жанр: Триллер, драма, детектив
Режиссер: Оливия Ньюман, Лайла Нойгебауер, Дениз Гамзе Эргювен
Актеры: Дженнифер Гарнер, Николай Костер-Вальдау, Энгаури Райс, Аиша Тайлер, Августо Агилера, Алекс Денни, Кайла Фуэнтес, Фредерик Лоуренс, Сэм Скольник, Эмили Сомерс
Перевод: Многоголосый (HDRezka Studio, LE-Production)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Продолжительность: ~00:45:00 серия |
| 7
| 30.3 GB
| 6
↑ 115 KB/s
| 2
↓ 4.06 MB/s
| 110
|
 |
|
Demasik | 02 Дек 2011 03:49:56 | |
Фильм основывается на легенде о Белой Змее, которая хвалит смелую любовь, между змеиным духом Бай Сужен и ее мужем-человеком Сю Сяном.
Производство: Гонконг, Китай
Жанр: Фэнтези, Боевик
Режиссер: Сиу-Тунг Чинг
Актеры: Джет Ли, Чарлин Чой, Альфред Синг, Вивиан Су, Шенг Йи Хуанг, Цзян У, Соня Квок, Рэймонд Лам, Сует Лам, Кар-Йинг Лау
Перевод: Двуголосый (любительский)
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:38:03 |
| 5
| 4.36 GB
| 0
| 0
| 115
|
|
|
AleXaNdeR. | 15 Ноя 2011 22:41:47 | |
Фильм основывается на легенде о Белой Змее, которая хвалит смелую любовь, между змеиным духом Бай Сужен и ее мужем-человеком Сю Сяном. Колдун Фахай изображен монахом, который верит, что любой демон это зло. Его вера приводит к тому, что он разрушает семью Бай Сужен и Сю Сяна. Шенг Хуанг исполнит роль змеи, а Рэймонд Лам ее мужа. Актриса Шарлин Чой играет зеленую змею — доверенное лицо белой змеи. Остальные кадры показывают роман между зеленой змеей и Нэнгреном...
Жанр: Фэнтези, Боевик
Режиссер: Сиу-Тунг Чинг
Актеры: Джет Ли, Ева Хуан, Рэймонд Лам, Чарлин Чой, Чжан Вэнь, Вивиан Су, Мириам Енг Чин Ва, Ло Ханг Кенг, Сует Лам, Чэпман То
Перевод: Двуголосый любительский
Язык субтитров: Английский, Китайский
Продолжительность: 01:42:16 |
| 9
| 1.37 GB
| 0
| 0
| 244
|
 |
|
Argonchik | 01 Июн 2010 13:50:26 | |
По мотивам книги Виктора Драгунского "Денискины рассказы".
О веселых приключениях восьмилетнего Дениски Кораблева. В фильме использованы рассказы Драгунского «Ровно двадцать пять кило», «Не хуже вас, цирковых!», «Друг детства», «Девочка на шаре».
Производство: СССР, Киностудия «Беларусьфильм», Творческое объединение «Телефильм»
Жанр: Комедия, Семейный
Режиссер: Игорь Пушкарев, Игорь Добролюбов, Виталий Дудин
Актеры: Сергей Писунов (...Денис Кораблев), Елена Санько, Владимир Носик, Галина Макарова (...тетя Маша), Александр Ходыко (...Ваня), Максим Круковский (...Костик), Любовь Соколова (...билетерша в цирке), Александр Культин (...Мишка), Денис Рунцов (...Толик), Ольга Сорока (...Алёнка), Валентина Браудэ, Алексей Варвашеня (...Левка), Александр Гречаный (...«Медведь»).
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 02:07:08 |
| 5
| 4.15 GB
| 5
↑ 0.35 KB/s
| 0
↓ 589 KB/s
| 136
|
|
|
Атения | 12 Апр 2026 15:54:21 | |
Астронавт Райленд Грейс просыпается на космическом корабле, не помня ни себя, ни свою миссию. Постепенно мужчина приходит к выводу, что он — единственный выживший из экипажа, отправленного в звёздную систему Тау Кита в поисках спасения от катастрофы на Земле. Райленду предстоит положиться на свои обширные научные знания, изобретательность и силу воли, но, возможно, ( Читать дальше... )
Производство: США / Amazon MGM Studios, General Admission, Metro-Goldwyn-Mayer
Жанр: фантастика, триллер, драма
Режиссер: Фил Лорд, Кристофер Миллер
Актеры: Райан Гослинг, Сандра Хюллер, Джеймс Ортиз, Рэй Портер, Мэрил Стрип, Лайонел Бойс, Кен Люн, Милана Вайнтруб, Прия Кансара, Малакай Кирби
Перевод: Дублированный (MovieDalen)
Язык озвучки: русский
Субтитры: русские (forced hardsub)
Продолжительность: 2:36:31 |
| 3
| 1.83 GB
| 25
↑ 0.22 KB/s
| 0
↓ 141 KB/s
| 280
|
|
|
Новости | 11 Апр 2026 18:12:22 |
Telegram обновил протокол по противодействию цензуре, заявил основатель мессенджера Павел Дуров в своем канале.
Он посоветовал пользователям Telegram в России обновить свои приложения, чтобы оставаться на связи, несмотря на запрет.
( Читать дальше... ) |
| 38
|
|
|
Darkhan_m_e | 20 Мар 2025 21:07:11 | |
Когда засуха, пыльные бури и вымирание растений приводят человечество к продовольственному кризису, коллектив исследователей и учёных отправляется сквозь червоточину (которая предположительно соединяет области пространства-времени через большое расстояние) в путешествие, чтобы превзойти прежние ограничения для космических путешествий человека и найти планету с подходящими ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Канада / Legendary Pictures, Lynda Obst Productions, Paramount Pictures, Syncopy, Warner Bros. Pictures
Жанр: фантастика, драма, приключения
Режиссер: Кристофер Нолан
Актеры: Мэттью Макконахи, Энн Хэтэуэй, Джессика Честейн, Маккензи Фой, Майкл Кейн, Дэвид Джеси, Уэс Бентли, Кейси Аффлек, Джон Литгоу, Мэтт Дэймон
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские (forced, full), английские
Продолжительность: 02:49:04 |
| 8
| 12.1 GB
| 19
↑ 67.2 KB/s
| 0
↓ 3.13 MB/s
| 304
|
|
|
messer20080 | 21 Сен 2024 11:54:44 | |
Прораб Владимир Николаевич Машков и не подозревал, что обычный путь до универсама за хлебом и макаронами обернется межгалактическими путешествиями. А все эта встреча со студентом в кроличьей шапке с большой сумкой и с каким-то маленьким устройством — «машинкой перемещения», как он ее сам называл.
Короче, нажал на кнопку — и оказался вместе с молодым человеком в пустыне, ( Читать дальше... )
Производство: СССР / Мосфильм
Жанр: фантастика, драма, комедия
Режиссер: Георгий Данелия
Актеры: Станислав Любшин, Евгений Леонов, Юрий Яковлев, Леван Габриадзе, Ольга Машная, Ирина Шмелева, Лев Перфилов, Георгий Данелия, Александра Дорохина, Галина Данелия-Юркова и др.
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 01:06:12 + 01:06:36 |
| 21
| 11.5 GB
| 24
↑ 38.9 KB/s
| 0
↓ 3.82 MB/s
| 443
|
|
|
Darkhan_m_e | 14 Фев 2025 13:56:09 | |
Американское семейство отправляется из Чикаго в Европу, но в спешке сборов бестолковые родители забывают дома... одного из своих детей. Юное создание, однако, не теряется и демонстрирует чудеса изобретательности. И когда в дом залезают грабители, им приходится не раз пожалеть о встрече с милым крошкой.
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation, Hughes Entertainment
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Крис Коламбус
Актеры: Маколей Калкин, Джо Пеши, Дэниел Стерн, Кэтрин О’Хара, Джон Хёрд, Робертс Блоссом, Джерри Бэммен, Девин Рэтрей, Джон Кэнди, Киран Калкин
Перевод: Дублированный (Хлопушка)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: 01:42:54 |
| 9
| 7.67 GB
| 13
↑ 502 KB/s
| 0
↓ 2.6 MB/s
| 294
|
|
|
6ОО147 | 04 Апр 2026 04:14:05 | |
Айрис Никсон — страстная любительница головоломок. Днем она ведет неприметную жизнь модератора, отслеживающего вредоносный контент в соцсетях, а ночью блистает на тайных интернет-площадках, решая самые сложные загадки. Ее жизнь кардинально меняется, когда она получает заманчивое предложение взломать секретный код. Став первой, кто разгадал его, Айрис оказывается ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Fremantle, Mr. Cross, SKY Studios, Wildside Media
Жанр: Триллер, детектив
Режиссер: Терри Макдона, Сара О’Горман
Актеры: Том Холландер, Нив Алгар, Саша Дхаван, Анджела Брюс, Мереана Томлинсон, Майя Санса, Кристофер Хивью, Марко Леонарди, Беатрис Феди, Стефано Джанино
Перевод: Многоголосый профессиональный (Кравец)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: ~00:45:00 серия |
| 5
| 23.8 GB
| 13
↑ 59.3 KB/s
| 1
↓ 2.22 MB/s
| 261
|
 |
|
NEO_WORK | 12 Апр 2026 10:23:47 | |
Реквием по мертвым. Кошмар для живых. Resident Evil Requiem, - новейшая и самая захватывающая часть культовой серии Resident Evil, - знаменует новую эпоху жанра survival horror. Пройдите сквозь пробирающий до дрожи ужас и сумейте выжить вместе с аналитиком ФБР Грейс Эшкрофт и легендарным агентом Леоном С. Кеннеди. Их истории и стили игры переплетаются, создавая душераздирающие, ( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: CAPCOM Co., Ltd.
Жанр: Экшены, Приключенческие игры
Язык озвучки: Русский, Английский, Французский, Итальянский и другие
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Итальянский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Итальянский и другие |
| 2
| 57.5 GB
| 10
↑ 505 KB/s
| 0
↓ 148 KB/s
| 152
|
|
|
GEKADOL | 07 Янв 2026 09:05:40 | |
В клинике, где не хватает сотрудников и финансирования, медицинский персонал лечит пациентов, пытаясь не сойти с ума. Новый медицинский ситком «Клиника святого Дениса» о буднях больницы в Орегоне, страдающей от недостатка персонала и финансирования. Местные врачи и медсестры, не смотря на тяжелые условия и постоянные переработки, сохраняют оптимизм и стараются помочь ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Television, Spitzer Holding Company, More Bees
Жанр: Комедия
Режиссер: Хизер Джек, Рубен Фляйшер, Мэттью Сон
Актеры: Венди Маклендон-Кови, Эллисон Толман, Джош Лоусон, Кахён Ким, Мекки Липер, Дэвид Алан Грир, Калико Кауахи, Дэвид Теюн, Рубен Гарфиас, Джефф Марлоу
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced), английские, испанские
Продолжительность: ~00:30:00 серия |
| 0
| 16.2 GB
| 7
↑ 20 KB/s
| 1
↓ 4.73 MB/s
| 105
|
 |
|
spov26 | 27 Апр 2025 09:50:26 | |
PDFelement Pro - профессиональный инструмент, является решением «все-в-одном» для всех ваших PDF задач. Измените принципиальный подход в работе с PDF.
Вы можете легко создавать новые PDF-файлы с веб-страниц (.html, .htm), изображений (png, .jpeg, jpg, bmp, .tiff, .bmp) и текстовых файлов (.rtf, .rtfd, .txt). Вновь созданные PDF-файлы на 100% совместимы с Adobe Reader, ( Читать дальше... )
Тип издания: macOS Software
Релиз состоялся: 2025
Разработчик: Wondershare Technology
Поддерживаемая ОС: macOS 10.15 и выше
Язык интерфейса: Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, японский, нидерландский, португальский, русский, китайский (упрощённый), китайский (традиционный), корейский. |
| 14
| 824 MB
| 9
↑ 17.8 KB/s
| 0
↓ 0.73 KB/s
| 139
|
|
|
djon2411 | 15 Мар 2026 12:39:07 | |
это фэнтези-сериал о том, как сказочные персонажи, заколдованные Злой Королевой, забыли свое прошлое и живут в современном мире, в городке Сторибрук. Эмма Свон, дочь Белоснежки, должна разрушить проклятие, вернуть память героям и сразиться со злом.
Производство: США, Kitsis / Horowitz, ABC Signature
Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения
Режиссер: Ральф Хемекер, Рон Андервуд, Дин Уайт
Актеры: Дженнифер Моррисон, Джиннифер Гудвин, Лана Паррия, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Колин О’Донохью, Эмили де Рэвин, Ребекка Мэдер
Перевод: Дублированный (Невафильм), двухголосый (Кубик в кубе)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские, английские
Продолжительность: ~00:43:00 серия |
| 5
| 84.8 GB
| 5
↑ 12.2 KB/s
| 2
↓ 595 KB/s
| 117
|
|
