Ксандер Кэйдж - спортсмен-экстремал. Этот жестокий парень может сделать то, что не в силах выполнить другие люди. Именно поэтому он привлекает к себе внимание Управления национальной безопасности. Оснащенный самой современной шпионской техникой и оружием, Кэйдж должен просочиться в русские криминальные круги, находящиеся в Праге. Ничто не может помешать этому шпиону ( Читать дальше... )
Производство: США / Revolution Studios, Original Film Жанр: Боевик, триллер, приключения Режиссер: Роб Коэн Актеры: Вин Дизель, Азия Ардженто, Мартон Чокаш, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Руф, Рихи Мюллер, Вернер Даен, Петр Якл, Ян Павел Филипенски, Том Эверетт Перевод: Дублированный (R5), Многоголосый профессиональный (Киномания), Двуголосый профессиональный, Авторский (П. Гланц, А. Гаврилов, С. Рябов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русский (Forced), английский Продолжительность: 02:04:08
Это шестой фильм о приключениях двух дальнобойщиков Момодзиро и Мацусита, которых сыграли гениальный Бунта Сугавара и его друг Кинъя Айкава. Два друга, дальнобойщика, любители подраться и побуянить, но это совсем не мешает им быть романтиками. На Кюсю Момодзиро снова влюбляется... на этот раз в красивую студентку колледжа Масако.
Молодая, но уже не юная Молли - будущая мать-одиночка. По дороге в роддом она знакомится с сердобольным таксистом Джеймсом. И с этого момента Джеймс становится другом молодой мамы и сиделкой для малыша Мики. Казалось бы, все просто. Но дело в том, что у Мики еще до рождения прорезался внутренний голос. То есть малыш все видит, все понимает, просто еще не умеет говорить ( Читать дальше... )
Производство: США / TriStar Pictures, Management Company Entertainment Group (MCEG), Hollywood Licensing Group Жанр: Комедия Режиссер: Эми Хекерлинг Актеры: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Олимпия Дукакис, Джордж Сигал, Эйб Вигода, Брюс Уиллис, Твинк Каплан, Джейсон Шаллер, Джаред Уотерхаус, Джейкоб Хайнс Перевод: Двуголосый профессиональный (R5), Многоголосый профессиональный (СТС), Авторский (Ю. Живов, А. Гаврилов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH), испанские, французские Продолжительность: 01:35:51
Джипси достаточно долго была танцовщицей бурлеска и вела яркую активную жизнь. Она даже встречалась с настоящим бандитом, но все это осталось в прошлом. Теперь героиня ведет спокойную тихую жизнь, пытаясь осуществить свою мечту и стать писателем. Но однажды она становится свидетелем жуткого происшествия. Банда головорезов расправляется с молодой семьей, живущей с ( Читать дальше... )
Производство: США / Foresight Entertainment, Pop Films, Screen Media Films Жанр: Триллер Режиссер: Джиджи Гастон Актеры: Лина Хиди, Дин Скотт Васкес, Сэм Уортингтон, Кэм Жиганде, Барбара Херши, Джон Алес, Далила Али Реджей, Ла Ла Энтони, Стефани Арсила, Мария Хосе Кабальеро Перевод: Дублированный (iTunes) Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:36:32
Дэйв Спиртс - один из тех счастливчиков, которым принято завидовать. Популярный ведущий прогноза погоды, он получает приглашение работать в крупном нью-йоркском телешоу. Деньги, признание, отличные перспективы - удача явно на его стороне. Но мысль об этом почему-то больше не греет. Пока «глашатай морозов и дождей» покорял профессиональные вершины, его личная жизнь ( Читать дальше... )
Производство: США, Германия / Paramount Pictures, Escape Artists, Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 2 KG Жанр: Драма, комедия Режиссер: Гор Вербински Актеры: Николас Кейдж, Майкл Кейн, Хоуп Дэвис, Джеменн де ла Пенья, Николас Холт, Майкл Рисполи, Гил Беллоуз, Джудит МакКоннелл, Крис Маррс, Дина Фэклис Перевод: Многоголосый профессиональный (5 канал) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:41:47
Комедия о молодом человеке, простом механике из Италии, получившем в наследство огромную империю бизнеса после смерти его американского дядюшки. Для того, чтобы вступить в права наследства, ему надо появиться в Сан-Франциско не позже, чем через двадцать дней. Естественно, множество негодяев пытается ему помешать.
Производство: США / Twentieth Century Fox, Pantheon Pictures Жанр: Боевик, мелодрама, комедия Режиссер: Джонатан Каплан Актеры: Теренс Хилл, Валери Перрайн, Джеки Глисон, Слим Пикенс, Уильям Редфилд, Чилл Уиллс, Дик Миллер, Р.Г. Армстронг, Кейт Хефлин, Сэм Лоус Перевод: Многоголосый профессиональный, Авторский (А. Михалев, Л. Володарский) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:32:47
Канун гражданской войны XIX века в США. Семеро молодых, отважных ковбоев-красавцев путешествуют по просторам Дикого Запада, защищая честь молодых прелестниц и порабощенных чернокожих жителей. Именно они призваны вступить в конфедеративную армию и прославиться!
Производство: США / Universal Pictures Жанр: Драма, вестерн, военный Режиссер: Уильям Хейл Актеры: Джеймс Каан, Майкл Сарразин, Бренда Скотт, Дон Страуд, Пол Петерсен, Майкл Барнс, Ян-Майкл Винсент, Харрисон Форд, Джон Дусетт, Ноа Бири мл. Перевод: Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:41:04
Комедия об архитекторе, который оказался без вины виноватым, и за ним гонятся какие-то шпионы, какие-то полицейские, какие-то люди в штатском, а он не понимает, что за темная история с ним приключилась...
Производство: США / Columbia Pictures Жанр: Боевик, триллер, комедия, криминал, детектив Режиссер: Сидни Пуатье Актеры: Джин Уайлдер, Гилда Рэднер, Кэтлин Куинлен, Ричард Уидмарк, Роберт Проски, Йозеф Зоммер, Джонни Секка, Джей О. Сэндерс, Сэм Грэй, Ларри Бриггман Перевод: Многоголосый профессиональный (ТВ5 СПб), Двуголосый профессиональный (НТВ+), Авторский (С. Визгунов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:47:18
Опытнейший следопыт Льюис выслеживает трех беглых преступников. Но кто-то его опередил - он находит лишь следы крови да… индейскую стрелу. Предприняв собственное расследование, Льюис обращается к профессору - археологу, оказавшемуся привлекательной женщиной Лилиан. По стреле она определяет, что трех каторжников могли убить только воины Шейенских псов… но никто из ( Читать дальше... )
Производство: США, Мексика, Канада / Carolco Pictures, Chargeurs, Last of the Dogmen Жанр: Приключения, вестерн Режиссер: Тэб Мёрфи Актеры: Том Беренджер, Барбара Хёрши, Кертвуд Смит, Стив Ривис, Эндрю Миллер, Грегори Скотт Камминс, Марк Бун Джуниор, Хелен Кэлахэзен, Юджин Блэкбир, Доун Лаван Перевод: Многоголосый профессиональный (НТВ), Авторский (Ю. Живов, А. Гаврилов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:58:18
Обаятельный мошенник Элвуд служит на американской военной базе под Штуттгартом, а в свободное время занимается торговлей армейским имуществом. На чёрном рынке у него своя сеть операций и команда помощников. Однажды мошенники находят настоящий приз - склад ракет и боеголовок.
Производство: Великобритания, Германия / FilmFour, Good Machine, Gorilla Entertainment Жанр: Триллер, драма, комедия, криминал, военный Режиссер: Грегор Джордан Актеры: Хоакин Феникс, Эд Харрис, Скотт Гленн, Анна Пэкуин, Элизабет Макговерн, Майкл Пенья, Леон, Гэбриел Манн, Дин Стокуэлл, Брайан Дилейт Перевод: Дублированный, Авторский (М. Чадов, В. Архипов) Язык озвучки: Русский, английский, испанский Субтитры: Русские, английские, испанские Продолжительность: 01:38:09
Незрячую девушку Софи приглашают в отсутствие хозяев пожить в роскошном уединенном особняке. Вскоре в дом вламываются грабители, и единственная надежда Софи на спасение — приложение, которое позволяет связаться со случайным волонтером, по видеосвязи описывающим происходящее вокруг. Так глазами девушки становится ветеран военной службы Келли. Вместе им предстоит найти ( Читать дальше... )
Производство: Канада / Wildling Pictures, Di Brina Film Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Рэндолл Окита Актеры: Скайлер Девенпорт, Джессика Паркер Кеннеди, Натали Браун, Мэттью Гувейя, Лора Вандервурт, Китон Каплан, Джордж Чертов, Паскаль Лангдэйл, Джо Пинг, Эмили Пиггфорд Перевод: Дублированный (Кириллица) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:32:56
Бывший военный Уилл Шарп отчаянно нуждается в деньгах на экспериментальную операцию для смертельно больной жены. Он обращается за помощью к сводному брату-преступнику Дэнни, и тот втягивает его в ограбление банка. Однако всё идет не по плану, братьям приходится угнать машину скорой помощи вместе с врачом и тяжело раненым патрульным, и теперь их единственный шанс ( Читать дальше... )
Производство: США, Япония / Universal Pictures, Endeavor Content, New Republic Pictures Жанр: Боевик, криминал, триллер Режиссер: Майкл Бэй Актеры: Джейк Джилленхол, Яхья Абдул-Матин II, Эйса Гонсалес, Гаррет Диллахант, Кейр О'Доннелл, Джексон Уайт, Оливия Стамбулиа, Моусес Ингрэм, Колин Вуделл, Седрик Сандерс Перевод: Дублированный (Пифагор), Многоголосый профессиональный (Jaskier, TVShows), Авторский (М. Яроцкий / kyberpunk) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:16:20
В 2004 году в китайском квартале Сеула, печально известном высоким уровнем преступности, объявляются три особо борзых мигранта-коллектора и вместо того, чтобы по старинке изымать деньги у должников, сразу убивают главу одной из преступных группировок. Свято место пусто не бывает, и вот уже предводитель троицы Цзян Чэнь руководит этой бандой и пытается отжать бизнес ( Читать дальше... )
Производство: Корея Южная / BA Entertainment, Hong Film Жанр: Криминал, боевик, триллер Режиссер: Кан Юн-сон Актеры: Ма Дон-сок, Юн Ге-сан, Чо Джэ-юн, Чхве Гви-хва, Лим Хён-джун, Чин Сон-гю, Хон Ги-джун, Хо Дон-вон, Сон Ха-джун, Ким Сон-гю Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный, Авторский Язык озвучки: Русский, корейский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 02:01:07
Вторая мировая война. Америка ведёт ожесточенные бои с японцами в Тихом океане. Японцы искусно расшифровывают секретные американские радиограммы, что вынуждает американское правительство завербовать несколько сотен индейцев Навахо, чтобы использовать их язык в качестве секретного кода. Морскому пехотинцу Джо Эндерсу даётся задание охранять Бена Яхзи, который знает ( Читать дальше... )
Производство: США / Lion Rock Productions, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: военный, боевик, драма, история Режиссер: Джон Ву Актеры: Николас Кейдж, Адам Бич, Петер Стормаре, Ноа Эммерих, Марк Руффало, Брайан Ван Холт, Мартин Хендерсон, Роджер Уилли, Фрэнсис О’Коннор, Кристиан Слэйтер Перевод: Многоголосый профессиональный Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 02:33:31
После десяти лет, проведенных в тюрьме, у Драйвера одна цель: выследить и уничтожить людей, замешанных в жестоком убийстве его брата. Наконец-то обретя свободу, он готов пойти на все, чтобы выполнить свою жестокую миссию и разделаться с теми, кто попал в его черный список.
Испытать радость отмщения Драйверу мешают полицейский-ветеран и наемный убийца, каждый из которых ( Читать дальше... )
У малышки Марии было особое «счастливое детство». Вместе с папочкой-террористом она по всему миру - в Ирландии, в Англии, Гибралтаре, в Центральной Америке - устраивала взрывы английских крепостей, полицейских участков и мостов. Несколько поколений ирландских предков Марии сражались с англичанами, девочка бесстрашно продолжала семейную традицию.
Однако во время проведения ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Италия / Les Productions Artistes Associés, Nouvelles Éditions de Films, Vides Cinematografica Жанр: мелодрама, комедия, приключения, вестерн Режиссер: Луи Маль Актеры: Брижит Бардо, Жанна Моро, Джордж Хэмилтон, Полетт Дюбо, Грегор фон Реццори, Польдо Бенданди, Клаудио Брук, Карлос Лопес Моктесума, Джонатан Иден, Франсиско Рейгеро Перевод: двуголосый профессиональный, многоголосый профессиональный Язык озвучки: русский, украинский, французский Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, испанские, португальские Продолжительность: 01:56:45
Это девятый фильм о приключениях двух дальнобойщиков Момодзиро и Мацусита, которых сыграли гениальный Бунта Сугавара и его друг Кинъя Айкава. Два друга, дальнобойщика, любители подраться и побуянить, но это совсем не мешает им быть романтиками. На этот раз, Момодзиро отправляется в Нагано, чтобы занять место Джонатана, перевозящего лесозаготовительные грузы через ( Читать дальше... )
Боевой спецотряд, который побывал в самых горячих точках планеты и привык решать конфликты силой, расформирован после долгих лет службы. Но уйти в отставку у командира этого элитного подразделения не получится — прошлое настигает его. Бывалому вояке предстоит собрать старых товарищей по оружию и показать, почему они были лучшими в своем деле.
Молодому детективу полиции Эрику Виссеру поручают расследовать серию загадочных убийств, совершенных неизвестным маньяком в каналах Амстердама. Бессмысленность и зверская жестокость убийств не позволяет сделать каких-либо выводов и затрудняют следствие.
Производство: Нидерланды / First Floor Features Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал, детектив Режиссер: Дик Мас Актеры: Хуб Стапель, Моник ван де Вен, Серж-Анри Вальке, Хидде Мас, Вим Зомер, Таннеке Хартзёйкер, Лу Ландре, Татум Дагелет, Эдвин Баккер, Питер Лутс Перевод: Многоголосый профессиональный (НТВ) Язык озвучки: Русский, Голландский, Английский Субтитры: Русские (Full, SDH), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:53:18
В конце XV века в руках Папы Римского сосредоточилась неограниченная власть: он мог короновать и свергать королей, изменять судьбу империй. Некогда доброе имя церкви стало теперь ассоциироваться только с коррупцией и безнравственностью. В 1492 году, после смерти папы Иннокентия VIII, престол Святого Петра занял Александр VI (в миру Родриго Борджиа), который вписал ( Читать дальше... )
Производство: США, Венгрия, Ирландия, Канада / Take 5 Productions, Mid Atlantic Films Жанр: Драма, мелодрама, криминал, история Режиссер: Нил Джордан, Кари Скогланд, Джон Мэйбери Актеры: Джереми Айронс, Франсуа Арно, Холлидей Грейнджер, Питер Салливан, Шон Харрис, Джоанн Уолли, Лотта Вербек, Колм Фиор, Вернон Добчефф, Дэвид Оукс Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows, LostFilm, Эй Би Видео, Amedia) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английский Продолжительность: ~00:52:00 серия
1939 год. Покончив со старой жизнью, Стэн Карлайл держит путь куда глаза глядят и прибивается к бродячему балагану. Там он начинает осваивать всевозможные способы развлечения и одурачивания публики, а особенно — «чтение» мыслей по методу одного из популярных в прошлом артистов. Вскоре Стэн решает выступать с подобным номером самостоятельно.
Производство: США, Мексика, Канада / Fox Searchlight Pictures, Double Dare You (DDY), Searchlight Pictures Жанр: Триллер, драма, криминал Режиссер: Гильермо дель Торо Актеры: Брэдли Купер, Кейт Бланшетт, Тони Коллетт, Уиллем Дефо, Ричард Дженкинс, Руни Мара, Рон Перлман, Дэвид Стрэтэйрн, Мэри Стинберген, Марк Повинелли Перевод: Дублированный (Невафильм), Профессиональный многоголосый (HDRezka, Jaskier) Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Украинские (2x Forced, Full), Aнглийские (Full, SDH) Продолжительность: 02:30:16
Заядлого холостяка Адриана родственники просят подготовить торжественный тост к скорой свадьбе сестры. Адриана охватывает паника. Он не любит выступать на публике, но еще больше ненавидит свадьбы. Убежденному браконенавистнику предстоит настоящее испытание, и самое сложное в нем — не превратить свадьбу сестры в семейную разборку, где может достаться всем!
Производство: Франция, Бельгия / les Films sur Mesure, Le Pacte, France 2 Cinéma Жанр: Комедия Режиссер: Лоран Тирар Актеры: Бенжамен Лаверн, Сара Жиродо, Джулия Пьятон, Киан Кожанди, Гилен Лондез, Франсуа Морель, Марилу Оссийу, Сара Суко, Кристоф Монтене, Аделин Д'Эрми Перевод: Дублированный (Кинопоиск HD) Язык озвучки: Русский, французский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:27:49
Продолжение артхаусной мелодрамы о студентке факультета кино, которая влюбилась в обаятельного героинового наркомана. Переживая потерю, Джулия снимает фильм о своем опыте.
Производство: Великобритания, Ирландия, США / BBC Film, British Film Institute (BFI), Element Pictures Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Джоанна Хогг Актеры: Тильда Суинтон, Онор Суинтон-Бирн, Джеймс Спенсер Эшворт, Элис МакМиллан, Oli Bauer, Ариана Лабед, Джейганн Айех, Барбара Пирсон, Джеймс Доддс, Gail Ferguson Перевод: Дублированный (Лицензия) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:47:09
Амбициозный мошенник, умеющий, как никто, заговаривать зубы своим жертвам, сталкивается с доктором психиатрии, которая оказывается еще более опасным манипулятором, чем он сам.
Производство: США, Мексика, Канада / Fox Searchlight Pictures, Double Dare You (DDY), Searchlight Pictures Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Гильермо дель Торо Актеры: Брэдли Купер, Кейт Бланшетт, Тони Коллетт, Уиллем Дефо, Ричард Дженкинс, Руни Мара, Рон Перлман, Дэвид Стрэтэйрн, Мэри Стинберген, Марк Повинелли Перевод: Дублированный (Невафильм), Профессиональный многоголосый (HDRezka, Jaskier), Авторский (М. Чадов) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Русские (Forced, full), английские Продолжительность: 02:30:06
5
