1919 год, Солнечноморск. Талантливые авантюристы стали слишком известны: теперь их разыскивает полиция России и Турции. Они отправляются на юг России, чтобы завладеть золотым жезлом графа Румянцева. В погоне за драгоценной вещицей им придется переодеться террористами, цирковыми артистами и даже путешествующими дамами. Тем временем мать Оси попадает в лапы мрачного ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Продюсерская компания «Среда» Жанр: приключения, комедия Режиссер: Игорь Зайцев Актеры: Сергей Безруков, Арам Вардеванян, Ольга Сутулова, Артём Ткаченко, Таисия Вилкова, Иван Кокорин, Алексей Дмитриев, Анна Бреннер-Вартаньян, Андрей Бурковский, Рихард Леперс Перевод: Не требуется (Русский) Субтитры: Русские (Forced) Продолжительность: 01:37:14
История жизни отца Стюарта Лонга, боксера и байкера, ставшего священником, который вдохновил бесчисленное множество людей на своем пути от саморазрушения к искуплению. Он проходит путём саморазрушения, чтобы найти себя. Съёмки фильма проходили в мае 2021 года в Лос-Анджелесе и заняли всего 30 дней. Для роли Лонга Уолберг набрал 30 фунтов за шесть недель, употребляя ( Читать дальше... )
Производство: США / CJ Entertainment, Palm Drive Productions Жанр: Драма, биография Режиссер: Розалинд Росс Актеры: Мэл Гибсон, Марк Уолберг, Джеки Уивер, Фэйт Джеффрис, Тереса Руис, Малкольм МакДауэлл, Аннет Махендру, Коди Ферн, Винтер Эйв Золи, Нико Никотера Перевод: 2x Многоголосый профессиональный (Megogo, Jaskier 18+) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Full), Английские (Full) Продолжительность: 02:04:39
Бывший полицейский, а ныне сутенёр Чун-хо замечает, что у него стали пропадать работницы. На очередной вызов поехать некому, поэтому он отправляет к клиенту сказавшуюся больной последнюю свободную девушку по вызову. Та оставляет дома пятилетнюю дочь и едет. И тоже исчезает. Кто-то переманивает девушек — решает Чун-хо и начинает проверять телефонные номера, с которых ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / Fine Cut, Hanhwa Venture Capital, Silk Road Жанр: триллер, криминал, боевик Режиссер: На Хон-джин Актеры: Ким Юн-сок, Ха Джон-у, Со Ён-хи, Ким Ю-джон, Ку Бон-ун, Чон Ин-ги, Пак Хё-джу, Ха Сон-гван, Ли Джон-гу, Ли Сан-хи Перевод: Многоголосый профессиональный, двухголосый профессиональный, авторский Субтитры: Русские, Английские Продолжительность: 02:04:55
Райли — обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. Эмоции живут в сознании девочки и каждый день помогают ей справляться с проблемами, руководя всеми ее поступками. До поры до времени эмоции живут дружно, но вдруг оказывается, что Райли и ее родителям предстоит переезд ( Читать дальше... )
Производство: США / Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios Жанр: мультфильм, семейный, комедия Режиссер: Пит Доктер, Роналдо Дель Кармен, Келси Манн Перевод: дублированный Язык озвучки: русский Субтитры: русские Продолжительность: 01:34:50 / 01:36:25
У стендап-комика Макса не все ладится в жизни: в карьере нет больших успехов, жена планирует развод, поэтому ему пришлось переехать жить к пожилому отцу, который считает его неудачником. Но Макс очень хочет стать хорошим папой для своего 11-летнего сына-аутиста Эзры. Когда Эзру в очередной раз исключают из школы, Макс решает взять его с собой в путешествие через ( Читать дальше... )
Производство: США / Closer Media, Wayfarer Studios Жанр: драма, комедия Режиссер: Тони Голдуин Актеры: Бобби Каннавале, Роберт Де Ниро, Уильям А. Фицджералд, Вера Фармига, Вупи Голдберг, Роуз Бирн, Рэйн Уилсон, Тони Голдуин, Джеффри Оуэнс, Алекс Планк Перевод: Дублированный (Пифагор), многоголосый (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:41:21
Он — телохранитель мирового уровня. Его новая работа — охранять киллера, которого все мечтают убить. Он и сам с удовольствием прикончил бы этого гада. Но работа есть работа: смертельные враги в прошлом, они вынуждены объединиться в настоящем, чтобы выжить. Однако их методы настолько различны, а принципы противоположны, что вопрос выживания — под большим вопросом.
Производство: США, Гонконг, Болгария, Нидерланды, Канада, Великобритания, Франция / Summit Entertainment, Millennium Films, Cristal Pictures Жанр: боевик, комедия Режиссер: Патрик Хьюз Актеры: Райан Рейнольдс, Сэмюэл Л. Джексон, Элоди Юнг, Сальма Хайек, Гэри Олдман, Жоаки де Алмейда, Юрий Колокольников, Тине Жустра, Сэм Хэзелдайн, Ричард Э. Грант, Морган Фриман, Антонио Бандерас, Фрэнк Грилло, Кэролайн Гудолл, Том Хоппер, Кристофер Камиясу, Ребекка Фронт Перевод: дублированный, авторский Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:58:17 / 01:56:38
Ребекка покончила с собой вслед за отцом, оставив скорбящую мать и сестру. В день памяти они приглашают к себе на виллу её друзей и бывшего парня. Миа, конечно, тоже в числе гостей. Она до сих пор не может смириться с загадочной гибелью подруги и пытается разобраться в причинах. Для этого ей нужно приоткрыть самые тёмные тайны Ребекки и её близких.
Производство: Великобритания / MSR Media Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Дэмиэн Хёрли Актеры: Элизабет Хёрли, Джорджия Лок, Лорен Маккуин, Фредди Торп, Женевьев Гонт, Пир Чиравара, Макс Паркер, Лирио Боатенг, Дж.Т. Фокс, Сентия Корби, Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:28:08
Они — полная противоположность друг друга. Один из них — примерный семьянин и не имеет состояния, другой богат и пользуется всеми благами холостяцкой жизни. Помимо дружбы их объединяет работа в полиции.
Их новое задание — поймать жестокого преступника, укравшего наркотики с секретного склада, а также спасти девушку, которая случайно оказалась на его пути. Но для ( Читать дальше... )
Производство: США, Мексика / Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films Жанр: боевик, комедия, триллер, криминал Режиссер: Майкл Бэй, Адиль Эль Арби, Билал Фалла Актеры: Мартин Лоуренс, Уилл Смит, Теа Леони, Чеки Карио, Джо Пантольяно, Тереза Рэндл, Марж Хелгенбергер, Нестор Серрано, Хулио Оскар Мечосо, Саверио Гуэрра, Гэбриэл Юнион, Хорди Молья, Ванесса Энн Хадженс, Александр Людвиг, Чарльз Мелтон, Паола Нуньес, Кейт дель Кастильо, Ники Джем, Эрик Дэйн, Йоан Гриффит, Джейкоб Скипио, Мелани Либёрд, Таша Смит Перевод: дублированный Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:58:50 / 02:26:44 / 02:03:58 / 01:55:58
Гадкий снаружи, но добрый внутри Грю намерен, тем не менее, закрепить за собой статус главного архизлодея в мире, для чего он решает выкрасть Луну при помощи созданной им армии миньонов. Дело осложняют конкуренты, вставляющие высокотехнические палки в колеса, и семейные обстоятельства в виде трех сироток, о которых Грю вынужден заботиться.
Юная Миранда пережила страшную трагедию в прошлом, и вот в ее жизнь врывается новый кошмар: девушка становится мишенью безжалостного серийного убийцы. Чтобы спастись, ей приходится скрываться в мрачном лесу, но преследователь не отстает от нее ни на шаг.
Производство: США / Rubber Tree Productions Жанр: Триллер, драма Режиссер: Мишель Шумахер Актеры: Дж.К. Симмонс, Фернанда Уррехола, Аллен Лич, Изабель Анайя, Грэм Патрик Мартин, Андрес Велес, Кевин Дж. Куинн, Оливия Симмонс, Паркер Фенади, Макс Гарфин, Нэйтан Винченти Перевод: Дублированный (Кириллица), Профессиональный многоголосый (TVShows) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:42:33
Мэр островной деревушки обнаруживает у берегов разбитую лодку с младенцем. Его жена недавно потеряла ребёнка, и они забирают девочку себе. Впоследствии выясняется, что Айла наделена особыми способностями. Все жители пользуются её целительным даром, пока она внезапно не теряет его. Завязывается спор, сохранить ли тайну Айлы или показать её врачу на материке. Близкие ( Читать дальше... )
Девушка-подросток Миранда страдает от острой тревожности. В один момент героиня сталкивается с новым ужасом, когда серийный убийца выбирает её в качестве своей мишени. Чтобы сохранить жизнь, Миранде приходится скрываться от своего преследователя в лесу.
Производство: США / Rubber Tree Productions Жанр: триллер, драма Режиссер: Мишель Шумахер Актеры: Дж.К. Симмонс, Фернанда Уррехола, Аллен Лич, Изабель Анайа, Грэм Патрик Мартин, Андрес Велес, Кевин Дж. Куинн, Оливия Симмонс, Майкл Спирс, Алет Тейлор Перевод: Дублированный (Кириллица) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:42:33
Полицейские Майами Маркус Бернетт и Майк Лоури узнают из теленовостей, что их погибшего капитана полиции Конрада Говарда обвиняют в коррупции и связях с наркокартелями. Маркус и Майк отказываются в это верить, а вскоре получают видеозапись от самого Говарда, снятую им перед смертью, в которой он просит найти своих убийц и восстановить его честное имя. Сделать это ( Читать дальше... )
Производство: США / Columbia Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Westbrook Studios Жанр: боевик, комедия, криминал Режиссер: Адиль Эль Арби, Билал Фалла Актеры: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Ванесса Энн Хадженс, Александр Людвиг, Паола Нуньес, Эрик Дэйн, Йоан Гриффит, Джейкоб Скипио, Мелани Либёрд, Таша Смит Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:55:58
Надеясь излечиться от рака, Джон Крамер отправляется в Мексику на экспериментальное лечение. Операция проходит успешно, и доктор обещает ему начало новой жизни, но вскоре выясняется, что это было постановочное мошенничество и обман отчаявшихся больных. Теперь Джон наставит аферистов на путь истинный в своём фирменном стиле — при помощи хитроумных жестоких ловушек.
Производство: США, Мексика, Канада / Lionsgate Productions, Aldea M Estudios Жанр: Ужасы, триллер Режиссер: Кевин Гротерт Актеры: Тобин Белл, Сюннёве Макоди Лунд, Шоуни Смит, Стивен Брэнд, Рената Вака, Джошуа Окамото, Октавио Инохоса, Паулетта Эрнандес, Хорхе Брисеньо, Костас Мэндилор Перевод: 4x Дублированный, 2x Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Авторский, Студийный Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, 3x Full), Украинские (Forced), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:58:24
Головной отдел мозга Райли внезапно подвергается капитальному ремонту в тот момент, когда необходимо освободить место для чего-то совершенно неожиданного: новых эмоций. Радость, Печаль, Гнев, Страх и Брезгливость, которые уже давно успешно руководят эмоциональными процессами, не знают, что и чувствовать, когда появляется некая… Тревожность. И похоже, не только она.
Производство: США / Pixar Animation Studios, Walt Disney Studios Motion Pictures Жанр: мультфильм, комедия, семейный, фэнтези Режиссер: Келси Манн Актеры: Эми Полер, Майя Хоук, Кенсингтон Таллман, Лиза Лапира, Тони Хейл, Льюис Блэк, Филлис Смит, Айо Эдебири, Лилимар, Грэйс Лу Перевод: Дублированный (MovieDalen) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (forced, full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:36:25
Майя и Райан решили отметить пятую годовщину, не подозревая, что она может стать их последней. Путешествуя на своем пикапе через всю страну, они совершают вынужденную остановку в маленьком городе, где местные жители, даже дети, встречают их с большим интересом. Оставаться в этом странном месте пара не хочет, но вынуждена провести ночь в доме, куда вскоре нагрянут ( Читать дальше... )
Производство: США, Испания / Fifth Element Productions, Frame Film Жанр: Ужасы Режиссер: Ренни Харлин Актеры: Мэделин Петш, Фрой Гутьеррес, Рэйчел Шентон, Гэбриел Бассо, Эма Хорват, Ричард Брейк, Элла Брукколери, Матус Лайчак, Оливия Креуцова, Летиция Фаббри, Райан Баун Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio), Профессиональный двухголосый (ViruseProject), Студийный (одноголосый) (Tet TV+) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:31:11
Отряд спецназовцев получает задание проникнуть в многоэтажный дом, расположенный в самом сердце трущоб Джакарты, и арестовать обосновавшегося там наркобарона, которого охраняет целая армия вооруженных до зубов головорезов. Операцию нужно провести без лишнего шума, но нелепая случайность нарушает планы служителей закона, и теперь на них объявлена охота. Перед ними ( Читать дальше... )
Производство: Индонезия, Франция, США / Pt. Merantau Films, Stage 6 Films Жанр: боевик, криминал, триллер Режиссер: Гарет Эванс Актеры: Ико Увайс, Джо Таслим, Донни Аламсьях, Яян Рухьян, Пьер Грюно, Рэй Сахетапи, Тегар Сатрия, Ианг Дармаван, Эка «Пиранья» Рахмадия, Верди Солаиман Перевод: Дублированный (Blu-ray) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские, китайские (PGS) Продолжительность: 01:40:48
2018 год. Расследуя убийство соотечественника на Филиппинах, детектив Ма Сок-то выясняет, что парень работал на бандитов, содержащих нелегальное онлайн-казино. Поскольку заслуженный следователь ничего не понимает в цифровых технологиях, в команду берут двух новичков из отдела расследований киберпреступлений, а консультантом — старого знакомого Чан И-су.
Производство: Южная Корея / ABO Entertainment, B.A. Entertainment, Big Punch Pictures Жанр: криминал, боевик, детектив Режиссер: Хо Мён-хэн Актеры: Ма Дон-сок, Ким Му-ёль, Пак Чи-хван, Ли Дон-хви, Ли Бом-су, Ким Мин-джэ, Ли Джи-хун, Ким До-гон, Ким Джи-хун, Хён Бон-щик Перевод: Авторский (Юрий Сербин 18+) Язык озвучки: русский, корейский Субтитры: китайские, английские (PGS) Продолжительность: 01:49:11
Несколько поколений после правления Цезаря. Обезьяны являются доминирующим видом, живущим в гармонии, а люди вынуждены оставаться в тени. Пока новый тиранический лидер обезьян строит свою империю, один молодой шимпанзе отправляется в путешествие, которое заставит его усомниться во всём, что он знал о прошлом, и сделать выбор, который определит будущее как обезьян, ( Читать дальше... )
Производство: США, Австралия, Канада / 87North, Entertainment 360, Universal Pictures Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения Режиссер: Уэс Болл Актеры: Оуэн Тиг, Питер Макон, Фрейя Аллан, Кевин Дюран, Трэвис Джеффри, Уильям Х. Мэйси, Дичен Лакмэн, Ика Дэрвилл, Лидия Пекхэм, Нил Сэндилэндс, Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 02:24:47
Во время проведения решающего хоккейного матча кубка Стенли гигантский стадион оказывается в заложниках у группы террористов, возглавляемых бывшим сотрудником службы безопасности. В случае отказа или задержки выполнения их требований (перевод значительной суммы на различные банковские счета) преступники грозят взорвать здание.
На их беду, среди персонала спорткомплекса ( Читать дальше... )
Производство: США / Imperial Entertainment, Shattered Productions, Signature Entertainment, Universal Pictures Жанр: боевик, триллер, криминал Режиссер: Питер Хайамс Актеры: Жан-Клод Ван Дамм, Пауэрс Бут, Рэймонд Дж. Бэрри, Уиттни Райт, Росс Мэлинджер, Дориан Хэрвуд, Кейт МакНил, Майкл Гэстон, Одра Линдли, Брайан Дилейт Перевод: Многоголосый профессиональный (Премьер Видео Фильм) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (PGS) Продолжительность: 01:50:15
Молодая американка Мина живёт в ирландском городе Голуэй и работает в зоомагазине. Она отправляется доставить попугая в зоопарк около Белфаста, и вскоре машина ломается посреди дремучего леса. Близится ночь, надвигается нечто страшное, и Мина находит убежище в странном доме со стеклянной стеной, где живут трое. Они должны соблюдать определённые правила, чтобы не ( Читать дальше... )
Производство: Ирландия, США / Blinding Edge Pictures, The Irish Film Board Жанр: ужасы Режиссер: Ишана Шьямалан Актеры: Дакота Фаннинг, Джорджина Кэмпбелл, Олуэн Фуэре, Оливер Финнегэн, Алистэр Браммер, Джон Линч, Шиван Хьюлетт, Ханна Дарган, Эмили Дарган, Джоэль Фигероа Перевод: Дублированный, многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Украинские (Forced, Full), Английские (SDH) Продолжительность: 01:41:43
1860-е. Вивьен Ле Куди — крайне независимая продавщица цветов франко-канадского происхождения. Однажды в Сан-Франциско она знакомится с датским иммигрантом, Хольгером Олсеном, работающим плотником. Вскоре они начинают жить вместе и переезжают в Неваду. Жизнь идет своим чередом, но внезапно начавшаяся Гражданская война разлучает их, когда Хольгер отправляется сражаться ( Читать дальше... )
Производство: США, Мексика, Великобритания / Recorded Picture Company (RPC), Talipot Studio Жанр: вестерн, драма, мелодрама Режиссер: Вигго Мортенсен Актеры: Вики Крипс, Вигго Мортенсен, Солли Маклауд, Гаррет Диллахант, У. Эрл Браун, Дэнни Хьюстон, Шэйн Грэм, Рафел Плана, Алекс Бро, Джейсон Кларк Перевод: Дублированный (CPI Films) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (PGS) Продолжительность: 02:09:33
Аша загадывает настолько сильное желание, что на него отвечает космическая сила — маленький шарик безграничной энергии по имени Звезда. Вместе они противостоят самому грозному правителю Росаса, королю Магнифико.
Производство: США / Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios Жанр: Мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Крис Бак Актеры: Ариана Дебоуз, Крис Пайн, Алан Тьюдик, Анжелика Кебрал, Виктор Гарбер, Наташа Ротуэлл, Дженнифер Кумияма, Харви Гильен, Нико Варгас, Эван Питерс, Рами Юссеф Перевод: Дублированный (MovieDalen), Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:35:02
Капрал южнокорейского пограничного подразделения береговой охраны, ставший в результате ежедневных беспощадных тренировок фанатиком, мечтает поймать шпиона - нарушителя государственной границы.
Производство: Корея Южная / Korea Pictures, Prime Entertainment Жанр: драма Режиссер: Ким Ки Дук Актеры: Чан Дон-гон, Ким Джон-хак, Пак Чи-а, Ю Хэ-джин, Чон Джин, Ким Гу-тхэк, Ким Ган-у, Пак Юн-джэ, Ким Тхэ-у, Ким Ён-джэ Перевод: Двуголосый профессиональный Язык озвучки: русский, корейский Субтитры: английские, датские, финские, японские, корейские, норвежские, шведские, китайские (PGS/UTF-8) Продолжительность: 01:35:18
Планета Арракис, также известная под названием Дюна, год 10991. Это арена борьбы между злом и благородством, мир тончайших и опаснейших интриг. Гигантские песчаные черви длиной в целую милю сторожат бесценное сокровище - меланжевую пряность, позволяющую путешествовать сквозь Пространство и Время. Тот, кто контролирует пряность, контролирует Вселенную. Народ Дюны ( Читать дальше... )
Производство: США / Dino De Laurentiis Productions Жанр: фантастика, боевик, приключения Режиссер: Дэвид Линч Актеры: Кайл МакЛоклен, Юрген Прохнов, Франческа Аннис, Патрик Стюарт, Ричард Джордан, Фредди Джонс, Дин Стокуэлл, Кеннет МакМиллан, Стинг, Леонардо Чимино Перевод: Двуголосый закадровый, Авторский Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, английские. и другие Продолжительность: 02:57:14
2
