|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 Long__Boy | 25 Окт 2013 09:31:54 |  |
В то время, как бывший супер злодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса: производство желе и разной вкуснятины, случается невероятное: тайные лаборатории Арктики с очень опасным средством, которое способно превратить обычного кролика в мутанта-уничтожителя, оказываются украденными... кто и зачем это сделал? Анти-Злодейская ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Кугэн, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна Гайер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Forced, Blu-ray EUR) / Английский (Full, SDH, SDH-COLORED)
Продолжительность: 01:37:59 |
 4
|  5.9 GB
| 2
| 0
|  659
|
 |
 batonchik | 23 Окт 2013 07:15:38 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США / Illumination Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, Семейный
Режиссер: Пьер Соффин / Pierre Coffin, Крис Рено / Chris Renaud
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (forced, full), английский
Продолжительность: 01:37:58 |
| 4
| 34.8 GB
| 0
| 0
| 331
|
 |
|
punyo | 22 Окт 2013 10:40:45 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании. Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейныйРежиссер: Пьер Соффин, Крис РеноПерсонажи: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ... Перевод: ДублированныйПродолжительность: 01:37:58 |
| 11
| 1.32 GB
| 0
| 0
| 204
|
|
|
igor nisan | 21 Окт 2013 17:41:20 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, Семейный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Персонажи: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Продолжительность: 01:38:04 |
| 12
| 8.39 GB
| 2
↑ 3.24 KB/s
| 0
| 776
|
|
|
Саша 1992 | 21 Окт 2013 14:54:38 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США / Illumination Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Мультфильм, фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссер: Пьер Соффин / Pierre Coffin, Крис Рено / Chris Renaud
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английский, русский, хорватский, эстонский
Продолжительность: 01:34:05 |
| 3
| 4.36 GB
| 0
| 0
| 235
|
|
|
art-61 | 21 Окт 2013 14:22:42 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Кугэн, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна Гайер
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 5
| 3.08 GB
| 0
| 0
| 1192
|
|
Long__Boy | 21 Окт 2013 10:50:25 |  |
В то время, как бывший супер злодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса: производство желе и разной вкуснятины, случается невероятное: тайные лаборатории Арктики с очень опасным средством, которое способно превратить обычного кролика в мутанта-уничтожителя, оказываются украденными... кто и зачем это сделал? Анти-Злодейская ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Кугэн, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна Гайер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русский
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 8.35 GB
| 0
↑ 4.94 KB/s
| 0
| 138
|
|
|
Lelya_K | 20 Окт 2013 23:43:32 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США / Illumination Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, Семейный
Режиссер: Пьер Соффин / Pierre Coffin, Крис Рено / Chris Renaud
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (forced, full), английский
Продолжительность: 01:38:04 |
| 7
| 34 GB
| 0
| 0
| 134
|
|
|
Саша 1992 | 20 Окт 2013 20:46:20 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США / Illumination Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Мультфильм,фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссер: Пьер Соффин / Pierre Coffin, Крис Рено / Chris Renaud
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английский, русский, хорватский, эстонский
Продолжительность: 01:34:05 |
| 8
| 5.9 GB
| 0
| 0
| 115
|
 |
|
kosatka | 20 Окт 2013 14:15:43 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, криминал, приключения, семейный
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 5.55 GB
| 0
| 0
| 245
|
|
|
GIU | 20 Окт 2013 06:46:55 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ...
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Forced, Full), Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 16
| 9.22 GB
| 3
| 0
| 1463
|
|
|
Lelya_K | 20 Окт 2013 05:01:44 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США / Illumination Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, Семейный
Режиссер: Пьер Соффин / Pierre Coffin, Крис Рено / Chris Renaud
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, английский, португальский, испанский, тайский, китайский, эстонский, латышский, литовский
Продолжительность: 01:37:58 |
| 4
| 41.2 GB
| 0
| 0
| 179
|
|
|
art-61 | 19 Окт 2013 23:27:52 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Кугэн, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна Гайер
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 20
| 2.33 GB
| 5
↑ 174 KB/s
| 0
↓ 910 KB/s
| 2288
|
|
|
GIU | 19 Окт 2013 19:52:26 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ...
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Forced, Full), Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 7
| 23.5 GB
| 0
↑ 1.69 MB/s
| 0
↓ 1.96 MB/s
| 404
|
|
|
art-61 | 19 Окт 2013 17:23:29 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Кугэн, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна Гайер
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 2.33 GB
| 0
| 0
| 231
|
|
|
kadetka1982 | 19 Окт 2013 16:25:29 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад
Перевод: Дублированное
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Румынский
Продолжительность: 01:37:58 |
| 6
| 6.26 GB
| 0
| 0
| 376
|
|
|
GIU | 19 Окт 2013 15:14:13 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ...
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 1.45 GB
| 4
↑ 512 KB/s
| 0
↓ 359 KB/s
| 907
|
|
|
GIU | 19 Окт 2013 15:00:22 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ...
Перевод: Дублированный
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Forced, Full), Английский (Full, SDH, SDH-Colored)
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 4.97 GB
| 0
↑ 128 KB/s
| 0
↓ 664 KB/s
| 820
|
|
|
GIU | 19 Окт 2013 14:27:06 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США | Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас, Назим Пэдрад ...
Перевод: Дублированный
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:37:58 |
| 8
| 1.46 GB
| 1
↑ 467 KB/s
| 0
↓ 32.5 KB/s
| 1287
|
|
|
ZoNoW | 18 Окт 2013 19:07:29 | |
Внимание — они приближаются! Контакт неизбежен. Знаменитый шпион, крутое оружие и отвязные миньоны снова в деле. Роковая красотка,
модные гаджеты и классная тачка — всё включено.
Производство: США, Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Комедия, Семейный, Криминальный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный (Чистый звук)
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:37:58 |
| 32
| 1.46 GB
| 0
| 0
| 2082
|
|
|
Sедой | 18 Окт 2013 15:08:16 | |
В то время как Грю, бывший суперзлодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса, тайные лаборатории Арктики оказываются украденными. Анти-Злодейская лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев в расследовании. Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, СемейныйРежиссер: Пьер Соффин, Крис РеноПродюсер: Джанет Хили, Кристофер Меледандри Актеры: Стив Карелл, Кен Жонг, Кристен Уиг, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Бенджамин Брэтт, Стив Куган, Расселл Брэнд, Элси Фишер, Дэна ГайерПеревод: Дублированный (звук с TS)Язык субтитров: Отсутствуют Продолжительность: 01:37:58 |
| 9
| 3.41 GB
| 0
| 0
| 119
|
|
|
MR Sergei | 17 Окт 2013 14:57:35 | |
В то время, как бывший супер злодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса: производство желе и разной вкуснятины, случается невероятное: тайные лаборатории Арктики с очень опасным средством, которое способно превратить обычного кролика в мутанта-уничтожителя, оказываются украденными... кто и зачем это сделал? Анти-Злодейская ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Illumination Entertainment
Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, Семейный
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес Ариас
Перевод: Дублированный
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:34:04 |
| 1
| 705 MB
| 0
| 0
| 120
|
|
|
MR Sergei | 17 Окт 2013 10:43:36 | |
В то время, как бывший супер злодей, приспосабливается к семейной жизни и пытается честным трудом зарабатывать в сфере бизнеса: производство желе и разной вкуснятины, случается невероятное: тайные лаборатории Арктики с очень опасным средством, которое способно превратить обычного кролика в мутанта-уничтожителя, оказываются украденными... кто и зачем это сделал? Анти-Злодейская Лига решает, что она нуждается в помощи Грю и его новобранцев. Главный герой вместе со своей напарницей начинают бурное расследование со списками подозреваемых, которые могли совершить такое злобное воровство. Но Грю опираясь на свою квалифицированность, решает, что именно старый "друг" Эль Мачо и украл Иследовательский центр Арктики. Следствие во главе бывшего преступника и неочень опытной дамы длится уже долгое время. И вот, неожиданный поворот судьбы - пока наш супер герой борется за спасение мира и человечества, его миньонов спокойно похитили для некоторых злонамеренных целей. Что же делать теперь, когда главные помощники бывшего ( Читать дальше... )Жанр: Мультфильм, Фантастика, Комедия, Криминал, Приключения, СемейныйРежиссер: Пьер Соффин, Крис РеноПродюсер: Джанет Хили, Кристофер Меледандри Актеры: Стив Карелл, Кристен Уиг, Бенджамин Брэтт, Миранда Косгров, Расселл Брэнд, Кен Жонг, Стив Куган, Элси Фишер, Дэна Гайер, Мойзес АриасПеревод: ДублированныйПродолжительность: 01:34:05 |
| 5
| 1.44 GB
| 0
| 0
| 123
|
|
|
zaqwerd | 07 Сен 2013 19:16:46 | |
Гадкий снаружи, но добрый внутри Грю намерен, тем не менее, закрепить за собой статус главного архизлодея в мире, для чего он решает выкрасть Луну при помощи созданной им армии миньонов. Дело осложняют конкуренты, вставляющие высокотехнические палки в колеса, и семейные обстоятельства в виде трех сироток, о которых Грю вынужден заботиться.Жанр: мультфильм, комедия, криминал, семейныйРежиссер: Пьер Соффин, Крис РеноПеревод: Профессиональный (дублированный)Язык субтитров: русский Формат: MP4 (контейнер m4v) Продолжительность: 95 мин. / 01:35 |
| 0
| 3.51 GB
| 0
| 0
| 775
|
|
|
svlesin | 31 Авг 2013 21:03:35 | |
Мультфильм состоит из трех короткометражных мультфильмов. В «Преображение дома» социальный работник хочет удостовериться, что в доме Грю смогут нормально жить дети. «Ознакомительный день» — миньоны, попавшие в лабораторию Грю, проходят подробный инструктаж по технике безопасности. В заключительной части «Банан» множество проголодавшихся миньонов пытается съесть один ( Читать дальше... )
01. "Банан / Banana" (субтитры)
02. "Преображение дома / Home Makeover"
03. "Ознакомительный день / Orientation Day"
Жанр: Мультфильм, короткометражный, комедия, приключения, семейный
Перевод: Профессиональный двухголосый (
Язык субтитров: Русские, английские, испанские, французские (вшитые, отключаемые)
Продолжительность: ~ 00:12:08 |
| 2
| 306 MB
| 1
↑ 44.6 KB/s
| 0
| 604
|
|
