Сломанный (1-ая часть из 2-х).
Сломанный (2-ая часть из 2-х).
Великое падение.
Тиран.
Карма в действии.
Храброе сердце.
Известные неизвестные.
Командная игра.
Счастье в неведении.
Уилсон.
( Читать дальше... )
Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых. Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Кэти Якобс, Грег Йейтанес, Дэвид Стрэйтон, Мэтт Сакман, Лесли Линка Глаттер, Ник Гомез, Эндрю Бернстайн, Сэнфорд Букставер, Хуан Хосе Кампанелла
Продюсер: Геррит Ван Дер Меер, Пол Аттанасио, Питер Блейк
Актеры: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эппс, Роберт Шон Леонард, Джесси Спенсер, Дженнифер Моррисон, Боббин Бергсторм, Оливия Уайлд, Питер Джекобсон, Кэл Пенн
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (cтудия "Кравец")
Продолжительность: 22 x ~ 00:43:00 + 00:22:45

Доктор Грегори Хауc (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Всё своё время он проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчёркивает его жёсткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным (Мама, а кто это? Это, сынок — подонок, который спас тебе жизнь), но при этом он прекрасный врач, обладающий нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.

Жанр: Комедия, Драма, Детектив
Режиссер: Katie Jacobs, Greg Yaitanes, David Straiton, Matt Shakman, Lesli Linka Glatter, Nick Gomez, Andrew Bernstein, Sanford Bookstaver, Greg Yaitanes,
Актеры: Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Lisa Edelstein, Omar Epps, Jennifer Morrison, Jesse Spencer, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Michael Weston, Andre Braugher, Jennifer Crystal Foley и другие
Перевод: Многоголосый закадровый
Язык субтитров: русские переводы песен в нескольких сериях
Продолжительность: 1-я серия - 1:27:32, остальные по 00:43~ минуты

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Жанр: Детектив, Комедия, Драма
Режиссер: David Straiton
Актеры: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжительность: 00:45:08

Кран падает на здание и множество людей оказываются погребёнными под обломками. На место проишествия вызывают большинство перонала больницы Принстон-Плейсборо, в том числе Хауса и его команду. Но обстоятельств сложились так что там ему пришлось решать не только проблемы пациентов, но и свои собственные...

Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Грег Яйтанис
Актеры: Хью Лори, Дженнифер Моррисон, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельстин, Питер Джейкобсон, Кэл Пенн, Оливия Уайлд
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжительность: 00:42:58

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Жанр: Драма, Детектив, Комедия
Режиссер: David Straiton.
Актеры: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др.
Перевод: Многоголосый, закадровый (LostFilm)
Продолжительность: 00:44:08

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Грег Яйтанис
Актеры: Хью Лори, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельштайн, Питер Джейкобсон, Оливия Уайлд
Язык субтитров: Русские
Продолжительность: 00:43:08

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: драма
Режиссер: Деран Сарафян, Грег Яйтанс, Дэвид Стрейтон, ...
Актеры: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эпс, Роберт Шон Леонард и другие.
Перевод: Любительский двухголосый
Продолжительность: 00:43:59

У женщины, состоящей в открытом браке внезапно возникает острая боль в животе во время сексуальной прелюдии. Как и следовало ожидать, ни один из предположенных командой диагнозов не подходит. Хаус по прежнему пытается разрушить отношения Уилсона и Сэм. Тауб предлагает открытый брак своей жене под впечатлением от обсуждения личной жизни пациентки и флирта с одной из сотрудниц госпиталя.

Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Грег Яйтанис
Актеры: Хью Лори, Дженнифер Моррисон, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельстин, Питер Джейкобсон, Кэл Пенн, Оливия Уайлд
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжительность: 00:42:58

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: драма
Режиссер: Деран Сарафян, Грег Яйтанс, Дэвид Стрейтон, ...
Актеры: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эпс, Роберт Шон Леонард и другие.
Перевод: notabenoid
Озвучка: zamez
Продолжительность: 00:43:04

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: драма
Режиссер: Деран Сарафян, Грег Яйтанс, Дэвид Стрейтон, ...
Актеры: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эпс, Роберт Шон Леонард и другие.
Перевод: Любительский двухголосый
Продолжительность: 00:43:06

Доктор Грегори Хаус (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Всё своё время он проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчёркивает его жёсткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным (Мама, а кто это? Это, сынок — подонок, который спас тебе жизнь), но при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.

Перевод: Многоголосый закадровый (Селена Интернешнл, по заказу ТК Домашний)
Продолжительность: серии в среднем 00:43:00

Сериал House M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз болезни пациента и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House M.D. больной находится еще в живых.
Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: Комедия/Драма
Режиссер: Katie Jacobs, Greg Yaitanes
В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer, Peter Jacobson, Olivia Wilde и др.
Перевод: Сезоны 1,3,4,5 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) студия "Кравец"
Сезон 2 - одноголосный Федосов

Пациентом команды Хауса стала старшеклассница, внезапно потерявшая сознание во время школьного похода. В больнице пациентка постоянно галлюцинирует. После бесчисленных безуспешных попыток лечения ее загадочной болезни, Хаус, нарушая правила, предпринимает последнюю попытку: исследует когнитивную модель ее мозга, чтобы найти новые зацепки и поставить наконец диагноз. Тауб раскрывает на работе секреты своей семейной жизни, а Уилсон собирается купить мебель в квартиру.

Жанр: Комедия, Драма
Режиссер: Andrew Bernstein
Актеры: Хью Лори, Дженнифер Моррисон, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельстин, Питер Джейкобсон, Кэл Пенн, Оливия Уайлд
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжительность: 00:42:58

В клинику попадает блоггерша, у которой внезапно обнаружились синяки и открылось кровотечение. Прямо из больничной палаты она пишет в свой блог о симптомах болезни, докторах, предполагаемых диагнозах, а так же спрашивает у читателей совета по поводу наилучшего лечения. Хаус, Уилсон и Чейз идут на свидание для одиноких мужчин и женщин. Хаус узнает о юношеских грехах Уилсона и выставляет их на всеобщее обозрение, Джеймс пытается в отместку раскопать что-то из личной жизни Грега.

Жанр: Детектив, Драма
Режиссер: Andrew Bernstein
Актеры: Хью Лори, Дженнифер Моррисон, Омар Эппс, Джесси Спенсер, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельстин, Питер Джейкобсон, Кэл Пенн, Оливия Уайлд
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжительность: 00:43:04

Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские ( Читать дальше... )

Жанр: драма
Режиссер: Деран Сарафян, Грег Яйтанс, Дэвид Стрейтон, ...
Актеры: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эпс, Роберт Шон Леонард и другие.
Перевод: notabenoid
Озвучка: zamez
Продолжительность: 00:43:04