Выстрел в пустоту / Shot Caller (2017) BDRip [H.264/720p]Производство: США / Bold Films, DirecTV, Participant Media Жанр:триллер, драма, криминал
Режиссер: Рик Роман Во Продюсер: Джонатан Кинг, Мишель Литвак, Гари Майкл Уолтерс Актеры: Николай Костер-Вальдау, Джон Бернтал, Лэйк Белл, Омари Хардвик, Джеффри Донован, Майкл Лэндис, Джесси Шрэм, Эмори Коэн, Бенджамин Брэтт, Холт МакКэллани
Описание: Роковая случайность, смертельная трагедия, и вся его жизнь летит под откос… Оказавшись за решеткой, он должен научиться жить по новым законам. Ты должен стать борцом, авторитетом или окажешься жертвой. Какую цену придется заплатить, чтобы выжить в этом аду, из которого нет дороги назад?..
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 17 июня 2017 Дата российской премьеры: 13 июля 2017, «Парадиз»
Продолжительность: 02:00:41 Качество видео: BDRip (IFT) Перевод: Дублированный (iTunes), многоголосый закадровый ("Paradox" & Omskbird records - присутствует ненормативная лексика) Субтитры: Английские (полные, SDH)
фигня какая то. смысл где? лишь бы снять халтуру и запутать всё
ardatiev
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 695
Ratio: 2.034
100%
Откуда: Київ
security73 писал(а):
фигня какая то. смысл где? лишь бы снять халтуру и запутать всё
То ли дело "Бумер", там всё просто и понятно!
KeyTeam
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 48
Ratio: 1.88
0.18%
да тоже не понял для чего? пожизненно с при этом управлять бандой есть возможность? и смысл? там же скучно)
dimax2011
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 81
Ratio: 6.293
100%
KeyTeam писал(а):
да тоже не понял для чего? пожизненно с при этом управлять бандой есть возможность? и смысл? там же скучно)
Главный герой понял, что не важно за решеткой или нет, но он все равно заключенный. Назад дороги нет. Также он сознательно пожертвовал всем ради семьи. В общем "Мужик" с большой буквы. Касательно управлять бандой пожизненно - лучше, как по мне, быть первым в аду, чем последним в раю.
DMorgan
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 47
Ratio: 7.317
0.46%
KeyTeam писал(а):
да тоже не понял для чего? пожизненно с при этом управлять бандой есть возможность? и смысл? там же скучно)
Он пожертвовал своей пожизненной свободой ради того чтоб семья жила спокойно. У него были планы вернутся в "нормальную жизнь" но он понял что на свободе никакая нормальная и свободная жизнь его уже не ждет, а наоборот над его семьей нависла прямая угроза от "зверя" который уже несколько раз упоминал что двинешься не в том направлении твоей семье не поздоровится, поэтому он все решил для себя.
фильм отличный.
jadeskull
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 458
Ratio: 6.262
1.3%
Очередной великолепный перевод от отечественных знатоков. Начиная с названия фильма.
cafedead
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 9.81
0.9%
Комментаторы, вы такие странные... Что здесь отличного? Этот главный герой вначале по-тупому попал в тюрягу, потом там ещё наделал глупостей, чтобы задержаться... Вышел, и продолжил делать глупости. М-дааа... Мужик с большой буквы "М", но о семье не так заботятся, если что... -) Еле эту халтуру досмотрел. Фильм про идиота... И про анальную романтику тюремной жизни... -) Чем так использовать свою задницу, лучше уж дал бы бандюкам над нею порезвиться, так хоть обвинений бы на себя новых не взял бы... Стоп... Это получается какая-то скрытая пропаганда гомосятины, если из фильма подобные выводы напрашиваются...
Этот главный бандос вообще пошутил походу, когда угрожал его семье... -) Просто к слову пришлось, и простимулировал на действие... Но нет, блефуют безусловно только копы... -) М-дааа... Всё печально.
jadeskull
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 458
Ratio: 6.262
1.3%
Может я чо пропустил, но кажется на аглицком он говорит вертухаю, чтобы тот сказал, что это была самооборона. И что он не смотря на всё, не собирается помирать в клетке.
Чо там мастера перевода намудрили, я не знаю.
Убийство вместе с членами семьей давно уже практика среди банд. Именно так достигается лояльность. Ты всегда знаешь, стоит тебе спрыгнуть с тему, порежут не только тебя. Порежут маму, жену, детей, сестру. Всех до кого смогут добраться. Поэтому ты будешь дисциплинированным членом банды. Для белых пуритан, и латиносов католиков с традиционными ценностями потеря семьи это серьёзная угроза.
Ну, и как бы нормально, что мужчина вместо жаркого анального секса выбрал жить стоя. Многим это конечно непонятно, что неудивительно. А ведь если бы он выбрал роль любви и прощения, к нему обязательно прилетел капитан америка и спас его, а может быть даже супермен!
Ну, и заодно можете полюбоваться к чему всё идёт у нас. Ещё с тоской настоящую чОрную масть вспоминать будем, да собственно уже вспоминаем. Всё же то, что показывается, это галимый беспредел, людским такое язык не повернётся назвать. Зато свобода и права личности.
Nightfight
Стаж: 11 лет 5 мес.
Сообщений: 84
Ratio: 1.873
1.21%
Что бы не говорили - живой фильм, реалистичный без пафоса и соплей. Этот фильм напомнил мне Убийца \ Sicario как аналог пересказа жизни, жестокой реальности. Однозначно в мой топ
vrotebalmoderatorov
Стаж: 10 лет 9 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 0.301
0.16%
.....
ivan1999nnm
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 145
Ratio: 7.873
74.57%
Фильм о героическом превращении брокера в бандита. Сценарий закрученный, особенно учитывая концовку. Но по размышлении понимаешь - мужик полный идиот, ну или что ситуация абсолютно придуманная.