Тьма / Dark (2017) WEB-DLRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 1, серии 1-10 из 10) IdeaFilm Производство: Германия, США / Netflix, W&B Television Жанр:триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Баран бо Одар Актеры: Оливер Мазуччи, Каролина Эйхгорн, Йордис Трибель, Луис Хофманн, Майя Шёне, Штефан Кампвирт, Андреас Пичман, Дебора Кауфман, Татя Зайбт и др.
Описание: История четырёх семей, живущих спокойной и размеренной жизнью в маленьком немецком городке. Видимая идиллия рушится, когда бесследно исчезают двое детей и воскресают тёмные тайны прошлого. Все силы местного департамента полиции и горожан брошены на поиски пропавших детей. Все повторяется, как и 33 года назад. Что-то не так в городе. Эта местность, словно больна и одержима мистикой. А самое страшное, что убийца, возможно, ходит среди обитателей деревушки.
Релиз от:IdeaFilm
Продолжительность: ~00:50:00 серия Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный Субтитры: Отсутствуют Реклама: присутствуют аудио и видео вставки рекламы
01. Secrets 02. Lies 03. Past and Present 04. Double Lives 05. Truths 06. Sic Mundus Creatus Est 07. Crossroads 08. As You Sow, so You Shall Reap 09. Everything Is Now 10. Alpha and Omega
На пикабу грят - норм сериал, чисто в немецком стиле. Забираю.
bessoleg
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 152
Ratio: 34.048
100%
Откуда: Brno
Kassiny писал(а):
На пикабу грят - норм сериал, чисто в немецком стиле. Забираю.
а что на пикабу (я не знаю где это!) говорят про перевод этот?
Zeff
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 62
Ratio: 9.854
1.92%
Сериал интересный, хотя местами скучный. Раздражает моменты, когда светят фонариком в экран (это такая фишка режиссера?). Но это наверняка (т.к. я еще не досмотрел) из тех сериалов, которые будут развивать сюжет, но оставят зрителей без конкретного финала.
А про перевод скажу одно, даже если моя жизнь будет зависеть от этого, я не обращусь в букмекерскую контору 1xBet (серьезно, я не против звуковой рекламы, раз уж ее вставляют, но блин, когда она звучит во время трагичной или другой важной сцены, это охренеть, как раздражает)
B0neBreaker
Стаж: 18 лет 9 мес.
Сообщений: 220
Ratio: 6.166
100%
Откуда: Нерезиновая
Ну тягомотина... Идея-то супер. Но в 7-й серии из-за продолжительных мизансцен я окончательно запутался - кто кого поимел, и кто брат сестры подруги жахарь, тётя, дядя, кот и сын. В своё время бросил читать Кунца и Кинга. Не потому, что повзрослел и не потому, что они наркоту жрали вёдрами, а из-за огромного количества персонажей на один квадратный метр как правило штата Мен, которых непременно нужно запоминать по именам и родству по причине запутанности развивающейся линии сюжета. Последней каплей стал талмуд "Томминокеры". Что касаемо сериалов такого толка, Lost - это край.
Michael_KK
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 62
Ratio: 2.048
3.21%
B0neBreaker писал(а):
я окончательно запутался - кто кого поимел, и кто брат сестры подруги жахарь, тётя, дядя, кот и сын
Я их вообще с первой серии не различаю. Ну кроме пары "главных" персонажей. Все тетки вообще поголовно на одно лицо. А вот жена различает - особенности восприятия.
Да еще и нарезано так, что из контекста не поймешь нифига ))) Видимо, старость приходит одна.
Kondormax
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 1294
Ratio: 23.228
Поблагодарили: 59
5.37%
Да, начало подзатянуто. А так вообще - кошерно, впечатляет. Казалось бы, снято в в жанре триллер-бытовуха, но потом...
Хотя, оконцовка 1-ого сезона (за исключением сцены с ГГ), имеет минус. Создается впечатление, что всё уже сказано, и дальше будет самоповтор. Но может и нет, будем надеятся что авторы не растеряют изобретательности.
)))
