Семь / Se7en / Seven (1995) BDRemux Производство: США, Cecchi Gori Pictures, Juno Pix, New Line Cinema Жанр:триллер, детектив, драма, криминал
Режиссер: Дэвид Финчер Продюсер: Филлис Карлайл, Арнольд Копельсон, Стивен Браун Актеры: Брэд Питт, Морган Фриман, Гвинет Пэлтроу, Кевин Спейси, Р. Ли Эрми, Эндрю Кевин Уокер, Дэниэл Зацапа, Джон Кассини, Боб Макк, Питер Кромби, Рег Э. Кэти
Описание: детектив Уильям Сомерсет - ветеран уголовного розыска, мечтающий уйти на пенсию и уехать подальше от города и грешных обитателей. За 7 дней до пенсии на Сомерсета сваливаются две неприятности: молодой напарник Миллс и особо изощренное убийство. Острый ум опытного сыщика сразу определяет, что за этим преступлением, скорее всего, последуют другие. Новости подтверждают его догадку. Поняв, что убийца наказывает свои жертвы за совершенные ими смертные грехи, детектив встает перед выбором: вернуться к работе либо уйти и передать дело своему менее опытному напарнику?
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Продолжительность: 02:06:49 Качество видео: BDRemux Перевод: 3 х Многоголосый профессиональный (Позитив | FDV / Супербит / Киномания | CP Digital); авторский одноголосый (2 х Юрий Сербин | Андрей Гаврилов | Сергей Визгунов) Субтитры: Русские (Позитив), русские (CP Digital), русские (FDV), русские (на все дорожки с комментариями), английские
Видео: VC-1, 1920х1080, ~25.4 Мbps Аудио 1: DTS-HD MA, 8 ch, 5470 Кbps | Русский (MVO, Позитив) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Кbps | Русский (MVO, Позитив) Аудио 3: DTS, 6 ch, 768 Кbps | Русский (MV), FDV / Супербит / Киномания) Аудио 4: DTS, 6 ch, 768 Кbps | Русский (MVO, CP Digital) Аудио 5: DTS-HD MA, 8 ch, 4879 Кbps | Русский (AVO, Юрий Сербин - перевод июль 2020) Аудио 6: DTS-HD MA, 8 ch, 5464 Кbps | Русский (AVO, Юрий Сербин - ранний с VHS) Аудио 7: DTS-HD MA, 8 ch, 5456 Кbps | Русский (AVO, Андрей Гаврилов) Аудио 8: AC3 6 ch, 384 Кbps | Русский (AVO, Сергей Визгунов) Аудио 9: DTS-HD MA, 8 ch, 5447 Кbps | Английский Аудио 10: АС3, 2 ch, 192 Кbps | Английский ("The Stars" audio commentary by director David Fincher, actor Brad Pitt and actor Morgan Freeman) Аудио 11: АС3, 2 ch, 192 Кbps | Английский ("The Story" audio commentary by professor of film studies/author Richard Dyer, screenwriter Andrew Kevin Walker, editor Richard Francis-Bruce, New Line president of production Michael De Luca and director David Fincher) Аудио 12: АС3, 2 ch, 192 Кbps | Английский ("The Picture" audio commentary by director of photography Darius Khondji, production designer Arthur Max, editor Richard Francis-Bruce, professor of film studies/author Richard Dyer and director David Fincher) Аудио 13: АС3, 6 ch, 448 Кbps | Английский ("The Sound" audio commentary, with isolated 5.1 music and FX cues, by sound designer Ren Klyce, composer Howard Shore, professor of film studies/author Richard Dyer and director David Fincher)
• Перевод Юрия Сербина (июль 2020г.) осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180. • Идейный вдохновитель проекта и генеральный спонсор:zeliboba15:. • Спонсоры arizonadream, maxwell_kennedy, apollion2007, a_gressor, Render71, random_hero, hzdaun, PROdark22813372013, marveltm, NZ62, Jonnikl, alex_asmodey, Minato007. • Спонсоры E180: Iceman, uchitel538, dir, miracle, mvch73, Gross1978, barvinok13, chontvari, Dervish, Evromaster, Pavlik-Povar, Jothcenk3, Semvlk, luka69, HDKing, Tio, magvai, planshetist, axl-dr, masta, wooky1976, Dyermaker, PiratGary1980, Vladimir, ZeDOK. • Автор темы и организатор процесса перевода - arizona--dream.
Оскар, 1996 год Номинации: - Лучший монтаж
Премия канала «MTV», 1996 год Победитель: - Лучший фильм - Самый желанный мужчина ( Брэд Питт ) - Лучший злодей ( Кевин Спейси ) Номинации: - Лучший экранный дуэт (Брэд Питт, Морган Фриман)
Британская академия, 1996 год Номинации: - Лучший оригинальный сценарий
Сатурн, 1996 год Победитель: - Лучший сценарий - Лучший грим Номинации: - Лучший режиссер (Дэвид Финчер) - Лучший актер (Морган Фриман) - Лучшая актриса второго плана (Гвинет Пэлтроу) - Лучшая музыка - Лучший приключенческий фильм или боевик