Прослушка / The Wire (2002-2008) BDRip [H.265/1080p] [10-bit] (сезон 1-5, серии 1-60 из 60) FoxCrime, Сербин

Прослушка / The Wire (2002-2008) BDRip [H.265/1080p] (сезон 1-5, серии 1-60 из 60)
Производство: США / Blown Deadline Productions, Home Box Office (HBO)
Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джо Чаппелль, Эрнест Р. Дикерсон, Кларк Джонсон
Актеры: Доминик Уэст, Лэнс Реддик, Уенделл Пирс, Кларк Питерс, Соня Сон, Дирдри Лавджой, Эйдан Гиллен, Сет Гиллиам, Идрис Эльба, Вуд Харрис

Описание:
Подразделение полицейских в Балтиморе пытается с помощью специальных средств и мероприятий по прослушиванию и скрытой видеосъемке довести до суда расследование преступлений организованных преступных групп, которые занимаются незаконным распространением наркотиков.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)

Релиз от: JS

Продолжительность: ~01:00:00 серия
Качество видео: BDRip
Перевод: профессиональный многоголосый (FoxCrime), авторский (Юрий Сербин)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские

Видео: HEVC/H.265, 1920x1080 (16:9), 6450 kbps
Аудио #1: AC3, 2 ch, 320 kbps - русский (FoxCrime)
Аудио #2: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский (Ю. Сербин)
Аудио #3: AC3, 6 ch, 640 kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (мультитрекер)

Крутой сериал, принимал участие в сборах средств Сербину... Смотреть однозначно в нем.

Лучший сериал из всех, что я смотрел.

низкий поклон за такой большой труд! все сразу да еще и в одном месте! качаю не глядя, спасибо! респект без меры

От слова "смотрим".

Топовый сериал, я бы даже сказал один из лучших! пора пересмотреть)

Не плохой сериал про криминальную америку. Жизнь в черных гетто. Оценка 9\10.

Не плохой сериал про реальную жизнь в США, на полицейском, обывательско-негритянском и политическом уровнях. Смотрится легко, всегда интересно, что будет дальше. Неплохо, 8 из 10.

Со всем уважением к фанатам Сербина, его перевод не зашёл. Слушается, как перевод доклада в Генеральной Ассамблее ООН...

Slav Perov писал(а):

Со всем уважением к фанатам Сербина, его перевод не зашёл. Слушается, как перевод доклада в Генеральной Ассамблее ООН...

Я вот абсолютный фанат 1001 синема озвучки. Но, думаю, я в меньшинстве.

спасибо за прекраную картинку!
но перевод - это полный писец. как качество самого перевода, так и голоса и полное отсутствие интонаций, вокабуляра.

знает кто, есть какие-то нормальные переводы и озвучки?

UPD:
Kirilltroitsky
1001 cinema видимо не весь вериал озвучила? или я плохо ищу?