Где чёрт не сможет, там баба поможет 2 / Gdzie diabel nie moze, tam baby posle 2 (2023) WEB-DLRip [H.264] [MVO]

Где чёрт не сможет, там баба поможет 2 / Gdzie diabel nie moze, tam baby posle 2 (2023) WEB-DLRip

---

Производство: Польша / Global Studio
Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Хитклифф Януш Ивановский
Продюсер: Хитклифф Януш Ивановский, Hanna Jadczak, Jolanta Owczarczyk
Актеры: Мальгожата Кожуховская, Агнешка Вендлоха, Доминика Гвит, Паулина Галёнзкая, Себастьян Станкевич, Михал Котерский, Миколай Рознерский, Цезары Лукашевич, Филип Тлокински, Антони Павлицки

Описание:
Четыре амбициозные и умные женщины решают воспользоваться полным хаосом, чтобы начать прибыльный бизнес. Их идея обещает быстрое обогащение, но в случае неудачи они останутся ни с чем. Сабрина, Маржена, Крися и Дорота понимают уровень риска. Но они полны решимости доказать, что женщины способны добиться любых целей, если берутся за дело. Пока мир вокруг разрушается, они старательно выстраивают собственный.


Дата мировой премьеры: 20 января 2023

Релиз от: Rip by vitolinform

Продолжительность: 02:02:57
Качество видео: WEB-DLRip
Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows)
Язык озвучки: русский, польский
Субтитры: английские

Видео: AVC/H.264, 1024x432, ~1547 Кbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps | Русский (MVO, TVShows)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps | Польский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: как минимум до появления первых 3-5 скачавших

Вроде бы фильм с переводом, а всё равно слышится только "пш пш пшшшк пшк" , герои хогдят взад вперёд и ничего не понятно

Гусинский
Я прочитал название фильма как "Где чёрт не сможет - там бабы после двух"

Какой смысл было переводить продолжение, когда нет выложенного перевода первой части?

lefthander183 писал(а):

Какой смысл было переводить продолжение, когда нет выложенного перевода первой части?

Озвучка, первой части есть:

Цитата:

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | AlphaProject