|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 Asha12 | 10 Май 2015 19:29:59 |  |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: Швейцария, США / Gold Star Films
Жанр: Ужасы, Триллер, Драма
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Lord32x)
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:35:00 |
 71
|  3.19 GB
| 0
| 0
|  1474
|
 |
|
V_ad | 30 Мар 2018 02:32:14 | |
Во всем мире не было человека богаче, чем Пол Гетти. Принадлежать к его роду - все равно что быть богом. Однако, когда в Риме неизвестные похищают его внука, нефтяной магнат, ко всеобщему шоку, наотрез отказывается платить выкуп. И тогда единственной надеждой для матери мальчика становится таинственный сотрудник службы безопасности самого Гетти...
Производство: США / Imperative Entertainment, Scott Free Productions
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, биография
Режиссер: Ридли Скотт
Актеры: Мишель Уильямс, Кристофер Пламмер, Марк Уолберг, Ромен Дюрис, Тимоти Хаттон, Чарли Пламмер, Чарли Шотуэлл, Эндрю Бакан, Марко Леонарди, Джузеппе Бонифати, Николас Вапоридис, Андреа Пьедимонте
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 02:12:41 |
| 11
| 7.71 GB
| 20
↑ 702 KB/s
| 0
↓ 213 KB/s
| 2209
|
|
avdeev_vse | 27 Июн 2015 04:47:50 |  |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария / Gold Star Films, Lotus Entertainment (II), Matt Baer Films, Sly Predator
Жанр: Драма, Триллер, Ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Дуглас М. Гриффин, Дж.Д. Эвермор, Рэйчел Уитман Гровс, Джоди Мур, Брайс Ромеро, Рэден Грир, Эйден Флауэрс
Перевод: Многоголосый закадровый, любительский (ViruseProject), Многоголосый закадровый, любительский (HamsterStudio), Одноголосый закадровый, любительский (Д.Есарев), Одноголосый закадровый, любительский (Lord32x), Двухголосый закадровый, любительский (Украинский / UkropStudio & LE-Production)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Full / ViruseProject, Notabenoid, Lex450), Английский (Full, SDH)
Продолжительность: 01:35:03 |
| 25
| 3.65 GB
| 0
| 0
| 496
|
|
|
Rocky Balboa | 12 Май 2015 22:11:14 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария , Lionsgate, Grindstone Entertainment Group, Gold Star Films
Жанр: Драма, Триллер, Ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Многоголосый закадровый, любительский
Озвучка / Автор перевода: HamsterStudio (Алексей Соловьёв, Анастасия Снегирева и Андрей Жариков) по переводу Антона Кедрова
Продолжительность: 01:35:04 |
| 28
| 1.62 GB
| 0
| 0
| 579
|
|
|
FILVOVAN | 08 Май 2015 12:16:24 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: Швейцария, США / Gold Star Films
Жанр: Ужасы, Триллер, Драма
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Отсутствует
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:35:04 |
| 48
| 2.93 GB
| 0
| 0
| 258
|
 |
|
FILVOVAN | 08 Ноя 2025 06:52:50 | |
Главный герой — обычный разнорабочий, перебивающийся случайными заработками, выполняет мелкие поручения для своего богатого друга Джеффа, живущего в роскошном особняке на Голливудских холмах. Он чистит бассейн, устанавливает диско-пол, но мечтает о лучшей жизни. Неожиданно, движимый лучшими намерениями, в дело вмешивается ангел Габриэль. Он надеется доказать, что ( Читать дальше... )
Производство: США / Lionsgate Productions Ltd., Media Capital Technologies
Жанр: комедия, фэнтези
Режиссер: Азиз Ансари
Актеры: Киану Ривз, Бланка Арасели, Азиз Ансари, Джо Манде, Aditya Geddada, Александр Джо, Kristen Henley, Сет Роген, Кеке Палмер, Shoukath Ansari
Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Продолжительность: 01:37:34 |
| 9
| 7.11 GB
| 130
↑ 164 KB/s
| 0
↓ 3.19 MB/s
| 604
|
 |
|
222Alex222 | 10 Авг 2010 10:12:05 | |
1000 год н. э. Немой воин по прозвищу Одноглазый вырывается из рабства. Вскоре он встречает викингов, с которыми направляется в Иерусалим. Путешественники переживают страшный шторм, затем их судно попадает в необычный туман, а выбравшись из непроглядной пелены, викинги оказываются около неведомых земель.
Производство: Дания, Великобритания / BBC Films, La Belle Allee, Nimbus Film
Жанр: фэнтези, драма, приключения
Режиссер: Николас Виндинг Рефн
Актеры: Мадс Миккельсен, Маартен Стивен, Гари Льюис, Ивэн Стюарт, Джейми Сивес, Александр Мортон, Стюарт Портер, Мэтью Заяц, Гордон Браун, Гари МакКормак
Перевод: Многоголосый профессиональный (Велес)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:32:46 |
| 16
| 1.46 GB
| 8
↑ 66.4 KB/s
| 0
↓ 19.3 KB/s
| 511
|
 |
|
NeverShit | 29 Ноя 2010 10:35:08 | |
Фильм рассказывает о героической обороне Брестской крепости, которая приняла на себя первый удар немецко-фашистских захватчиков 22 июня 1941 года. С документальной точностью описываются события, происходившие в первые дни обороны. Фильм рассказывает о главных трёх очагах сопротивления, возглавляемых командиром полка Петром Гавриловым, комиссаром Ефимом Фоминым и ( Читать дальше... )
Производство: Россия, Беларусь, Беларусьфильм
Жанр: Драма, Военный
Режиссер: Александр Котт
Актеры: Евгений Цыганов, Андрей Мерзликин, Павел Деревянко, Александр Коршунов, Юрий Анпилогов, Кирилл Болтаев, Анатолий Кот, Илья Мозговой, Яна Есипович, Дмитрий Куличков
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 02:13:02 |
| 48
| 6.87 GB
| 2
↑ 1.94 KB/s
| 0
| 559
|
 |
 Lets Play | 26 Авг 2025 21:08:29 | |
Римейк выпущенной в 2004 году игры METAL GEAR SOLID 3: SNAKE EATER. Та же захватывающая история и увлекательный мир, но с абсолютно новой графикой и трёхмерным звуком, которые ещё лучше передают атмосферу джунглей. Вас ждёт невероятное сочетание выживания, экшена и стелса.
Тип издания: Repack
Разработчик: KONAMI
Жанр: Экшены, Приключенческие игры
Язык озвучки: Английский, Японский
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие |
| 13
| 104 GB
| 14
↑ 1.17 MB/s
| 1
↓ 4.26 MB/s
| 333
|
|
|
MR Sergei | 26 Июн 2015 14:19:05 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария, Gold Star Films, Lotus Entertainment (II), Matt Baer Films, Silver Reel, Sly Predator
Жанр: Драма, Триллер, Ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Д.Есарев, Lord32x); многоголосый закадровый, любительский (ViruseProject, HamsterStudio)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, английский (Full, SDH)
Продолжительность: 01:35:03 |
| 8
| 26.4 GB
| 0
| 0
| 205
|
|
|
gunners91 | 10 Май 2015 22:13:21 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария
Жанр: Драма, Триллер, Ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Павел Морозов aka PashaUp)
Продолжительность: 01:35:04 |
| 19
| 698 MB
| 0
| 0
| 205
|
|
|
Саша 1992 | 20 Авг 2016 17:32:03 | |
Девочка-подросток Мэгги заражается болезнью, медленно превращающей инфицированных в зомби. Правительство организует карантин для инфицированных, где их помещают в изоляцию. Её любящий отец не готов помещать её в карантин, и она живёт вместе с ним.
Производство: США, Швейцария / Gold Star Films, Grindstone Entertainment Group, Lionsgate, Lotus Entertainment (II), Matt Baer Films, Silver Reel, Sly Predator
Жанр: Драма, триллер, ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Дуглас М. Гриффин, Дж.Д. Эвермор, Рэйчел Уитман Гровс, Джоди Мур, Брайс Ромеро, Рэден Грир, Эйден Флауэрс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (лицензия)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Украинский
Продолжительность: 01:29:49 |
| 18
| 6.13 GB
| 0
| 0
| 138
|
|
|
Lets Play | 15 Дек 2024 20:51:20 | |
Intravenous 2 - это уникальное сочетание тактического геймплея и увлекательного повествования. Хотите действовать скрытно, прячась в тени или столкнетесь лицом к лицу с врагом? Выбор за вами. Добро пожаловать в мир Intravenous 2. Здесь вы возьмете на себя роль Шона и Стива - необычного дуэта с единой миссией: спасти свои жизни, разобравшись с противниками. Ваши решения ( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: Explosive Squat Games
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Стратегии
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие |
| 0
| 5.62 GB
| 1
↑ 1.07 MB/s
| 0
↓ 2.09 MB/s
| 133
|
|
|
OldGamer | 31 Окт 2020 21:26:52 | |
«Голый пистолет» — культовая американская комедийная франшиза в жанре пародии, зародившаяся на стыке детектива и абсурдного юмора. Серия высмеивает стереотипы «полицейских» сериалов и боевиков (от «Коломбо» до «Джеймса Бонда» и «Грязного Гарри»), сочетая физический юмор, намеренные ляпы, гиперболизацию и deadpan‑исполнение.
Производство: США, Domain Entertainment (II), Fuzzy Door Productions, Paramount Pictures, Quebec Film and Television Tax Credit
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Джо Данте, Джим Абрахамс, Реза Бадии, Дэвид Цукер, Питер Сигал, Акива Шаффер
Актеры: Лесли Нильсен, Алан Норт, Рекс Хэмилтон, Эд Уильямс, Уильям Дюэл, Питер Люпус, Тесса Ричард, Георг Стэнфорд Браун, Уильям Конрад, Робер Гуле, Присцилла Пресли, Рикардо Монтальбан, Джордж Кеннеди, О. Дж. Симпсон, Сьюзэн Бьюбиан, Нэнси Марчанд, Рэй Бирк, Жанетт Чарльз, Эд Уильямс, Ричард Гриффитс, Жаклин Брукс, Энтони Джеймс, Ллойд Бокнер, Тим О’Коннор, Фред Уорд, ( Читать дальше... )
Перевод: дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый, любительский одноголосый
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, украинские, английские
Продолжительность: ~00:25:00 серия / 01:24:59 / 01:25:06 / 01:22:36 / 01:25:13 |
| 18
| 48 GB
| 30
↑ 13.4 KB/s
| 6
↓ 10.3 MB/s
| 688
|
|
|
Doktor | 10 Май 2015 19:48:57 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: Switzerland, / Lionsgate, Grindstone Entertainment Group, Gold Star Films
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Janetta
Продолжительность: 01:35:03 |
| 16
| 1.4 GB
| 0
| 0
| 465
|
|
|
NMaxim | 10 Июн 2021 20:11:12 | |
Окунитесь в ностальгию с тактической ролевой игрой, вдохновением для которой послужили самые выдающиеся классические представители жанра. Отправляйтесь в увлекательное путешествие с уникальными персонажами и погрузитесь в захватывающую историю. Вы можете нанять до 14 персонажей с уникальными способностями и победить с их помощью свой самый ужасный кошмар в эпических ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Makee, Forever Entertainment S. A.
Жанр: jRPG, Tactical RPG, Adventure, Strategy
Язык субтитров: Английский, Французский, Немецкий, Испанский и другие
Язык интерфейса: Английский, Французский, Немецкий, Испанский и другие |
| 0
| 2.23 GB
| 0
↑ 309 KB/s
| 0
↓ 173 KB/s
| 85
|
|
|
smaster67 | 13 Май 2015 19:36:59 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби...
Производство: США, Швейцария
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи, Дэна Гурье, Уэйн Пер
Перевод: Отсутствует
Продолжительность: 01:35:03 |
| 15
| 3.59 GB
| 0
| 0
| 87
|
|
|
Ultradox_tv | 25 Сен 2025 01:47:03 | |
Боб Фергюсон в молодости состоял в группировке революционеров вместе со своей женой. Спустя 16 лет в его дом врывается давний противник полковник Локджо. Боб обращается за помощью к своим бывшим соратникам, чтобы спасти дочь.
Производство: США / Ghoulardi Film Company, Warner Bros.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Актеры: Леонардо ДиКаприо, Бенисио Дель Торо, Шон Пенн, Тейяна Тейлор, Вуд Харрис, Реджина Холл, Чейз Инфинити, Алана Хаим, Д.У. Моффетт, Джон Хугенэккер
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Французские (hardsub)
Продолжительность: 02:34:19
Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер. |
| 29
| 2.05 GB
| 154
↑ 19.3 KB/s
| 0
↓ 336 KB/s
| 146
|
|
|
K.E.N | 10 Май 2015 22:10:46 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: Switzerland, / Lionsgate, Grindstone Entertainment Group, Gold Star Films
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) (Lord32x)
Продолжительность: 01:35:03 |
| 13
| 743 MB
| 0
| 0
| 167
|
|
|
il68k | 14 Ноя 2025 14:25:04 | |
В молодости Боб Фергюсон вместе с женой состоял в группировке революционеров. Спустя 16 лет в его дом врывается давний противник полковник Локджо. Чтобы спасти дочь, Боб вынужден обратиться за помощью к своим бывшим соратникам.
Производство: США / Domain Entertainment (II), Ghoulardi Film Company, Warner Bros.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Актеры: Леонардо ДиКаприо, Шон Пенн, Чейз Инфинити, Бенисио Дель Торо, Тияна Тейлор, Реджина Холл, Джеймс Рэйтерман, Тони Голдуин, Карлос Макфарланд, Джон Хугенэккер
Перевод: Дублированный (Movie Dubbing)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Продолжительность: 02:42:22 |
| 27
| 8.1 GB
| 154
↑ 666 KB/s
| 0
↓ 761 KB/s
| 397
|
|
|
FILVOVAN | 21 Сен 2025 10:11:50 | |
Взгляд на последствия социальных сетей глазами Дейзи Мориарти, которая, справляясь с хаосом в личной жизни, оказывается втянутой в подпольный мир интернета.
Производство: Германия, США / Baltimore Pictures, Elsani Film, RNA Pictures
Жанр: триллер, драма, детектив
Режиссер: Ута Бризвитц
Актеры: Лили Рейнхарт, Даниэла Мелшиор, Джереми Ан Джонс, Джош Уайтхаус, Тим Плестер, Кристиана Пауль, Джоэль Фрай, Sean O. McGuiness, Фэйт Делани, Марк Райдер
Перевод: Многоголосый
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Продолжительность: 01:33:26 |
| 6
| 5.21 GB
| 14
↑ 27.6 KB/s
| 0
↓ 894 KB/s
| 185
|
|
|
MR Sergei | 23 Июн 2015 14:08:25 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария, Gold Star Films, Lotus Entertainment (II), Matt Baer Films, Silver Reel, Sly Predator
Жанр: Драма, Триллер, Ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Д.Есарев, Lord32x); многоголосый закадровый, любительский (ViruseProject, HamsterStudio)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский, английский
Продолжительность: 01:35:03 |
| 10
| 8.71 GB
| 0
| 0
| 219
|
|
|
gekka | 23 Июн 2015 23:03:55 | |
История о девочке-подростке, которая оказывается зараженной в результате вспыхнувшей эпидемии и теперь медленно превращается в зомби…
Производство: США, Швейцария / Gold Star Films, Lotus Entertainment (II), Matt Baer Films, Silver Reel
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссер: Генри Хобсон
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Эбигейл Бреслин, Джоэли Ричардсон, Лора Кайюэтт, Эми Брассетт, Денис Уильямсон, Дж.Д. Эвермор, Рэден Грир, Эйден Флауэрс, Тейлор Мерфи
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский, многоголосый закадровый, любительский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:35:04 |
| 6
| 6.72 GB
| 0
| 0
| 151
|
|
|
FILVOVAN | 14 Ноя 2025 11:23:57 | |
В молодости Боб Фергюсон вместе с женой состоял в группировке революционеров. Спустя 16 лет в его дом врывается давний противник полковник Локджо. Чтобы спасти дочь, Боб вынужден обратиться за помощью к своим бывшим соратникам.
Производство: США / Warner Bros., Ghoulardi Film Company
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Актеры: Леонардо ДиКаприо, Шон Пенн, Чейз Инфинити, Бенисио Дель Торо, Тияна Тейлор, Реджина Холл, Джеймс Рэйтерман, Тони Голдуин, Карлос Макфарланд, Джон Хугенэккер
Перевод: Дублированный (Movie Dubbing, укр. Postmodern)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские (forced, full), Украинские (forced, full), Английские (SDH)
Продолжительность: 02:41:41 |
| 12
| 24.8 GB
| 90
↑ 0.01 KB/s
| 1
| 373
|
|
|
Ultradox_tv | 25 Сен 2025 01:26:49 | |
Боб Фергюсон в молодости состоял в группировке революционеров вместе со своей женой. Спустя 16 лет в его дом врывается давний противник полковник Локджо. Боб обращается за помощью к своим бывшим соратникам, чтобы спасти дочь.
Производство: США / Ghoulardi Film Company, Warner Bros.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Актеры: Леонардо ДиКаприо, Бенисио Дель Торо, Шон Пенн, Тейяна Тейлор, Вуд Харрис, Реджина Холл, Чейз Инфинити, Алана Хаим, Д.У. Моффетт, Джон Хугенэккер
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Язык озвучки: Русский, Украинский
Субтитры: Французские (hardsub)
Продолжительность: 02:34:19
Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер. |
| 9
| 7.95 GB
| 123
↑ 103 KB/s
| 0
↓ 353 KB/s
| 179
|
|
