Судьба этой книги не менее загадочна, чем ее содержание. Ян Потоцкий написал ее по-французски, но оригинал романа бесследно исчез. Книга осталась жить лишь в многочисленных переводах. Многие авторы - как известные, так и не очень - заимствовали из нее сюжеты, а некоторые не стеснялись и откровенного плагиата.
В ткань романа искусно вплетены любовь и мистика, жестокость и юмор. Фильм, снятый по этому роману как фантастический боевик, принес режиссеру мировую известность и был удостоен премии международного кинофестиваля. Так что каждый найдет в романе что-то для себя, воспримет на свой лад. Эта одна из тех редких книг, от которой невозможно оторваться, а переворачивая последнюю страницу, так не хочется расставаться с удивительным волшебным миром, который подарила эта книга.
Жанр: комедия/ мистика Актеры: Збигнев Цибульский ("Пепел и алмаз"), Пола Ракса ("Ноктюрн"), Барбара Краффтова, Ига Цембжиньська в историко-приключенческом фильме Войцеха Хаса "Рукопись найденная в Сарагосе". Перевод: Профессиональный закадровый
По рассказам В. Шукшина "Степка", "Игнаха приехал", "Змеиный яд".
Старый Ермолай всю жизнь прожил в одном селе. Имеет четверых сыновей. Старший уехал в Москву, другой работает на стройке и не поддается на уговоры старшего — переехать к нему. Младший со своим неуемным характером угодил в тюрьму и, чтобы повидать родных, за три месяца до освобождения совершает побег...
Жанр: Киноповесть Режиссер: Василий Шукшин Актеры: Всеволод Санаев — отец
Алексей Ванин — Игнат
Леонид Куравлёв — Степан
Леонид Реутов — Максим Воеводин
Марта Грахова — Вера
В. Шахов
А. Филиппова
Юрий Саранцев
Вадим Захарченко Перевод: Оригинальный
Дружная бригада французских жандармов отправляется в Нью—Йорк,где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских.Крюшо,Мерло, Фугас,Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером пускаются в дальний путь.
Как не уронить чести мундира, если вас ждет страна соблазнов,да и по—английски вы не знаете ни слова?К тому-же Крюшо с ужасом обнаруживает,что ( Читать дальше... )
Жанр: Комедия Режиссер: Жан Жиро Актеры: Луи де Фюнес, Мишель Галабрю, Кристиан Марин, Гай Гроссо, Мишель Модо, Жан Лефевр, Алан Скотт, Женевьев Град, Марино Мазе, Марио Пизу, Жан - Пьер Бертран и др. Перевод: Русский профессиональный дубляж (Старый советский дубляж киностудии "Мосфильм"!!! // роли дублировали:М.Глузский(Л.де Фюнес),Н.Граббе(М.Галабрю)) Продолжительность: 01:37:30
Знаменитый документальный фильм Михаила Ромма о немецком фашизме, о становлении Третьего рейха, фильм-размышление, фильм-разговор со зрителем при помощи кинодокументов, старых картин - игровых и неигровых, разговор о том, как и почему в середине XX века возникло это уродливое, чудовищнейшее и позорнейшее явление, какими способами фашизм растлевал человеческие души, ( Читать дальше... )
Производство: СССР, к/ст Мосфильм Жанр: документальный, хроника, военный, история Режиссер: Михаил Ромм, и он же о съёмках фильма "Обыкновенный фашизм" Участники: Михаил Ромм, Марлен Дитрих, Йозеф Геббельс, Адольф Гитлер, Герман Геринг, Иосиф Сталин, Дзюкити Уно Язык озвучки: Русский (комментирует Михаил Ромм) Продолжительность: 02:10:05 (2 части 01:08:01 и 01:02:05)
Герои этого фильма — юные фантазеры. Они никого не обманывают, просто придумывают необыкновенные истории, и сами в них верят.
Режиссер: Исаак Магитон Актеры: Яков Овчуков-Суворов
Олег Хренников
Олег Цуприков
Сергей Рыжов
Елена Новикова
Светлана Харитонова
Николай Граббе
Юрий Никулин Продолжительность: 1:04:37
Лемми Коушен — частный детектив, который прибывает в город будущего Альфавиль, для того чтобы найти агента Генри Диксона. Сам город Альфавиль находится под контролем профессора фон Брауна и управляется с помощью компьютерной системы под названием Альфа-60.
В городе объявлены вне закона все гуманные человеческие чувства, такие как любовь, нежность, сострадание и взаимопомощь, а также запрещены поэзия и романтика. Все эти запреты привели в Альфавиле к негуманному и отчуждённому обществу. Лемми Коушен пытается с помощью Наташи, дочери профессора фон Брауна, изменить ситуацию в городе к лучшему.
1. Lucy Leave
2. King Bee
3. Interstellar Overdrive
4. Arnold Layne
5. Candy And A Current Bun
6. Pow R Toc H
7. Astronomy Domine
8. See Emily Play
9. Sunshine
10. Flaming ( Читать дальше... )
Жанр: Psychedelic Rock Продолжительность: 01:12:49
За роман `Доктор Живаго` Борису Пастернаку присудили Нобелевскую премию. Российский зритель наверняка оценит, с какой тщательностью выписана историческая панорама: изысканность и точность - марка режиссера Дэвида Лина. Судьба русского поэта во время русской революции подана к тому же по-голливудски красиво: замечательные актрисы (Джеральдина Чаплин и Джули Кристи в ролях Тони и Лары), великолепно отснятые пейзажи и музыка Мориса Жарра. Что ж, теперь и мы будем напевать знаменитую тему Лары.
Фильм завоевал пять `Оскаров` в номинациях: за лучшую операторскую работу, за лучший сценарий, музыкальное сопровождение, художественное оформление и декорации, а также за лучший дизайн костюмов.
Эта сага о разделенной войной России, о сражениях в безлюдных краях, о путешествии на поезде за Урал, к промерзшей насквозь даче. Свергают правительства, сражаются армии, но любовь переживает все.
Это больше всего похоже на сказку, где времена года меняются с такой же легкостью, как настроение героев. Стужа в сердце – и снег укрывает ( Читать дальше... )
Жанр: драма Режиссер: Дэвид Лин /David Lean/ Актеры: Омар Шариф /Omar Sharif/, Джули Кристи /Julie Christie/, Джералдин Чаплин /Geraldine Chaplin/, Род Стайгер /Rod Steiger/, Алек Гиннесс /Alec Guinness/, Том Кортнэй /Tom Courtenay/ и др. Перевод: закадровый двухголосый + оригинальная звуковая дорожка Продолжительность: 03:11:48
Музыкальная сказка по мотивам пьесы Тамары Габбе. Иноземные захватчики поработили вольный город мастеров, но были, конечно, с позором выгнаны восставшим народом.
Жанр: Фильм-сказка Режиссер: Владимир Бычков Актеры: Георгий Лапето, Марьяна Вертинская, Лев Лемке, Елизавета Уварова, Савелий Крамаров, Павел Шпрингфельд, Роман Филиппов, Василий Бычков, Зиновий Гердт, Игорь Ясулович Продолжительность: 01:19:12
Альфавиль - тоталитарное общество, находящееся в миллионах световых лет от нашей планеты и управляемое с помощью компьютерной системы под названием Альфа-60. Создал ее сбежавший с Земли профессор Носферату, скрывающийся здесь под именем фон Браун. В городе объявлены вне закона все гуманные человеческие чувства, такие как любовь, нежность, сострадание и взаимопомощь, а также запрещены поэзия и романтика. Все эти запреты привели в Альфавиле к негуманному и отчуждённому обществу. На Земле опасаются инопланетного вторжения, поэтому частный детектив Лемми Кошен получает задание - вернуть назад или убить профессора. Прибыв на место, Лемми влюбляется в его дочь Наташу...
Жанр: Драма
Эпическое кинополотно известнейшего советского кинорежиссера Сергея Бондарчука по роману Льва Толстого "Война и мир", с участием всех звезд советского кинематографа...
Фильм удостоен премии "Оскар" в 1968 году как "Лучший фильм на иностранном языке".
Экранизация романа Льва Николаевича Толстого снималась с 1965 по 1967 годы. Выхода каждой части ("Андрей Болконский", "Наташа Ростова", "1812 года" и "Пьер Безухов" ждала вся страна. Вряд ли, до этой картины у нас производилось что-либо сопоставимое по масштабности батальных сцена и массовок. Переплюнута она был разве что "Освобождением". Фильм безусловно достойный, несмотря на то, что знал я таких, кому он не нравился. Но не было у меня знакомых, кому бы он не нравился целиком. Я помню, маленьким в первый раз читал в романе только про войну, опуская мир. Большинство актеров подобраны идеально, и сыграли они свои роли безупречно. Режиссер: Сергей Бондарчук Актеры: Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Виктор Станицын, Кира Головко, Олег Табаков, Ирина Губанова, Анатолий Кторов, Антонина Шуранова, Анастасия Вертинская, Борис Смирнов, Ирина Скобцева, Василий Лановой, Олег Ефремов, Елена Тяпкина, Клавдия Половикова, Ангелина Степанова, Джемма Фирсова, Борис Захава, Николай Трофимов, Гиули Чохонелидзе, Николай Рыбников, Виктор Мурганов, Владислав Стржельчик, Эдуард Марцевич, Никита Михалков, Василий Софронов, Борис Молчанов, Александр Борисов Перевод: Оригинальный
Эпическое кинополотно известнейшего советского кинорежиссера Сергея Бондарчука по роману Льва Толстого "Война и мир", с участием всех звезд советского кинематографа...
Фильм удостоен премии "Оскар" в 1968 году как "Лучший фильм на иностранном языке".
Экранизация романа Льва Николаевича Толстого снималась с 1965 по 1967 годы. Выхода каждой части ("Андрей Болконский", "Наташа Ростова", "1812 года" и "Пьер Безухов" ждала вся страна. Вряд ли, до этой картины у нас производилось что-либо сопоставимое по масштабности батальных сцена и массовок. Переплюнута она был разве что "Освобождением". Фильм безусловно достойный, несмотря на то, что знал я таких, кому он не нравился. Но не было у меня знакомых, кому бы он не нравился целиком. Я помню, маленьким в первый раз читал в романе только про войну, опуская мир. Большинство актеров подобраны идеально, и сыграли они свои роли безупречно.
Жанр: Драма Режиссер: Сергей Бондарчук Актеры: Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Виктор Станицын, Кира Головко, Олег Табаков, Ирина Губанова, Анатолий Кторов, Антонина Шуранова, Анастасия Вертинская, Борис Смирнов, Ирина Скобцева, Василий Лановой, Олег Ефремов, Елена Тяпкина, Клавдия Половикова, Ангелина Степанова, Джемма Фирсова, Борис Захава, Николай Трофимов, Гиули Чохонелидзе, Николай Рыбников, Виктор Мурганов, Владислав Стржельчик, Эдуард Марцевич, Никита Михалков, Василий Софронов, Борис Молчанов, Александр Борисов Перевод: Оригинальный Продолжительность: 01:11:15
В одном из кубанских колхозов появилась новая красавица-стряпуха. За ней стали ухаживать многие, но девушка оказалась не робкого десятка и быстро дала от ворот поворот незадачливым ухажерам. Однако настоящая любовь нашла путь к ее сердцу и, хотя людская зависть и глупость натворили немало бед, влюбленные все-таки смогли распутать этот сложный клубок недоразумений.
Производство: СССР, киностудия "Мосфильм" Жанр: Комедия Режиссер: Эдмонд Кеосаян Актеры: Светлана Светличная, Людмила Хитяева, Инна Чурикова, Константин Сорокин, Георгий Юматов, Иван Савкин, Людмила Марченко, Владимир Высоцкий, Зоя Федорова, Сергей Филиппов, Валерий Носик, Людмила Карауш, Нина Никитина, Валентина Березуцкая Продолжительность: 01:06:34
Занимательные и поучительные приключения Вовки в Тридевятом царстве. Непутевый Вовка, блестяще озвученный Риной Зелёной, и по сей день остаётся любимцем публики...
Путешествуя по русским сказкам, мальчик Вова встречается с трудолюбивым царём, Золотой рыбкой и Василисами Премудрыми.
Жанр: семейный, мультфильм Актеры: Рина Зеленая. Михаил Яншин. Елена Понсова. Эмма Трейвас. Клара Румянова Перевод: Оригинальный Продолжительность: 19 мин
Подростка из пограничного приморского поселка Ромку Марченко, как хорошего пловца, пригласили в качестве дублера исполнителя главной роли. В первый съемочный день, заметив на пляже след нарушителя границы, Ромка сообщил об этом на заставу. Дальнейшая история, связанная с поимками нарушителя, переплетается с событиями на съемочной площадке.
Жанр: Отечественный детектив Режиссер: Евгений Шерстобитов Актеры: Саша Барсов, Татьяна Гагина (Татьяна Клюева), Рафик Сабиров, Саша Харитонов, Геннадий Юхтин, Владимир Кисленко, В.Резчиков, Лев Перфилов, Володя Бедункевич, Олег Быков, Александр Гай, Альберт Шестопалов, Николай Крюков, Витольд Янпавлис, Дмитрий Капка Перевод: Оригинальный
Три новеллы, объединенные фигурой главного героя - чудаковатого Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации... В "Напарнике" он сражается с хулиганом Верзилой, в "Наваждении" весьма необычным способом готовится к экзаменам, а в "Операции "Ы" предотвращает "ограбление века", на которое идет знаменитая тройка - Балбес, Трус и Бывалый...
Жанр: Комедия Режиссер: Леонид Гайдай Актеры: Александр Демьяненко, Юрий Никулин, Георгий Вицин и т.д. Перевод: Оригинальный
Некогда закрытый фильм рассказывает о создании первой АПЛ СССР проекта 627 (К-3).
Освещены особенности конструкции корпуса, ЯЭУ, паропроизводящей установки, ГТЗА, вооружения лодки и проч.
Озвучка лольная по нынешним временам, но на мой взгляд хорошо отражает дух того времени.
11
