Модена, 1957 год. Основатель компании-национального достояния Энцо Феррари переживает смерть сына и живёт на два дома — с женой отношения не ладятся, а от давней любовницы у него растёт второй сын. Из-за низких продаж над Ferrari нависает угроза банкротства, а чтобы найти инвестора, Энцо нужно убедить жену дать ему полный контроль над акциями и поднять престиж марки ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Италия, Китай / Forward Pass, Storyteller Productions, Iervolino & Lady Bacardi Entertainment Жанр: Биография, драма, спорт Режиссер: Майкл Манн Актеры: Адам Драйвер, Пенелопа Крус, Шейлин Вудли, Гэбриел Леоне, Джек О’Коннелл, Патрик Демпси, Микеле Савойя, Эрик Хауген, Бен Коллинз, Сара Гадон Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), Многоголосый профессиональный (NewStudio 18+) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:10:10
1934 год. Южная Англия. 28-летняя цветочница Миранда и пять других не связанных между собой людей оказываются приглашены на выходные в особняк миллиардера Льюиса Финдли.
Производство: Франция / ACE Entertainment, Ari Productions Жанр: триллер, детектив Режиссер: Стивен Шимек Актеры: Миша Бартон, Крис Браунинг, Бьянка А. Сантос, Джиллз Мэттхи, Грэйс Линн Кунг, Шеймус Девер, Джеймс Урбаняк, Эми Слоун, Алекс Хайд-Вайт, Кларк Кармайкл Перевод: Дублированный Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, французские, английские (SDH) Продолжительность: 01:32:28
Модена, 1957 год. Основатель компании-национального достояния Энцо Феррари переживает смерть сына и живёт на два дома — с женой отношения не ладятся, а от давней любовницы у него растёт второй сын. Из-за низких продаж над Ferrari нависает угроза банкротства, а чтобы найти инвестора, Энцо нужно убедить жену дать ему полный контроль над акциями и поднять престиж марки ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Италия, Китай / Forward Pass, Storyteller Productions, Iervolino & Lady Bacardi Entertainment Жанр: биография, драма, спорт Режиссер: Майкл Манн Актеры: Адам Драйвер, Пенелопа Крус, Шейлин Вудли, Гэбриел Леоне, Джек О’Коннелл, Патрик Демпси, Микеле Савойя, Эрик Хауген, Бен Коллинз, Сара Гадон Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), Многоголосый профессиональный (NewStudio 18+) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:10:40
В центре сюжета - официантка Мари-Лин, не хватающая с неба звёзд, но обладающая безграничной энергией и буйным нравом. Ее жизнь переворачивается с ног на голову, когда она пересекается с угрюмым, депрессивным судьей, который решает нанять ее в качестве шофера.
Производство: Франция / Escazal Films, Canal+, Disney+ Жанр: Драма, комеди Режиссер: Жан-Пьер Амери Актеры: Филипп Реббо, Виктор Бельмондо, Мишель Блан, Луан Эмера, Ewens Abid, Fabien Giameluca Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: Русский, французский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:43:49
Скромного и непубличного джентльмена Николаса Уинтона приглашают на телевизионное ток-шоу, где он наконец-то узнает всю правду о событиях Второй мировой войны, когда он пытался спасти сотни детей от гибели в концлагере. Одна жизнь может изменить судьбы сотен людей — как в прошлом, так и в настоящем.
Производство: Великобритания / BBC Films, MBK Productions, See-Saw Films Жанр: драма, биография, история Режиссер: Джеймс Хоуз Актеры: Энтони Хопкинс, Хелена Бонем Картер, Джонни Флинн, Лена Олин, Тим Стид, Матильда Торпе, Дэниэл Браун, Алекс Шарп, Иржи Симек, Ромола Гарай Перевод: Двуголосый любительский (Pazl Voice) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:49:08
Чрезвычайно успешная серия фильмов ужасов о таинственном убийце, который задаёт своим жертвам жуткие загадки, которые они должны решить, чтобы заслужить свою свободу. После неожиданного дебютного успеха фильм получил множество продолжений.
Производство: Канада, США, Австралия, Мексика / Evolution Entertainment, Saw Productions Inc., Twisted Pictures, Got Films, Lions Gate Films Inc., Saw 2 Productions, A Bigger Boat, Serendipity Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Dahlstar, Lionsgate, Serendipity Productions, Aldea M Estudios, Corazón Films Жанр: ужасы, триллер, детектив, криминал Режиссер: Джеймс Ван, Даррен Линн Боусман, Дэвид Хэкл, Кевин Гротерт, Майкл Спириг, Питер Спириг Актеры: Ли Уоннелл, Кэри Элвес, Дэнни Гловер, Тобин Белл, Шоуни Смит, Костас Мэндилор, Шон Патрик Флэнери, Мэтт Пассмор, Крис Рок, Макс Мингелла, Сэмюэл Л. Джексон, Сюннёве Макоди Лунд, Шоуни Смит Перевод: дублированный, многоголосый профессиональный, двухголосый профессиональный, двухголосый любительский, авторский, одноголосый любительский Язык озвучки: русский, украинский, английский Субтитры: русские, украинские, английские Продолжительность: 01:42:46 / 01:34:02 / 01:53:44 / 01:35:31 / 01:35:03 / 01:31:39 / 01:30:11 / 01:31:57 / 01:33:06 / 01:58:24
Американские туристы Ханна и Лив устраиваются на работу в отдаленный австралийский паб, чтобы заработать немного денег, и сталкиваются с кучей неуправляемых местных жителей и ситуацией, которая быстро выходит из-под их контроля.
Производство: Австралия, Великобритания / Fulcrum Media Finance, Scarlett Pictures, See-Saw Films Жанр: Триллер Режиссер: Китти Грин Актеры: Джулия Гарнер, Джессика Хенвик, Херберт Нордрам, Dylan River, Keylan Devine-Ingerson, Бри Десборо, Урсула Йович, Алекс Мэлоун, Kate Cheel, Хьюго Уивинг Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH)) Продолжительность: 01:30:58
Американские туристы Ханна и Лив устраиваются на работу в отдаленный австралийский паб, чтобы заработать немного денег, и сталкиваются с кучей неуправляемых местных жителей и ситуацией, которая быстро выходит из-под их контроля.
Производство: Австралия, Великобритания / Fulcrum Media Finance, Scarlett Pictures, See-Saw Films Жанр: Триллер Режиссер: Китти Грин Актеры: Джулия Гарнер, Джессика Хенвик, Херберт Нордрам, Dylan River, Keylan Devine-Ingerson, Бри Десборо, Урсула Йович, Алекс Мэлоун, Kate Cheel, Хьюго Уивинг Перевод: Любительский многоголосый (Синема УС) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH)) Продолжительность: 01:30:58
После первого свидания в силу обстоятельств взаимная симпатия между Би и Беном быстро перерастает в ненависть. Спустя полгода их приглашают на свадьбу, и Би с Беном снова вынуждены терпеть друг друга. Правда, на этот раз по личным причинам они решают договориться о перемирии и притвориться парой.
Производство: США, Австралия / Fifty-Fifty Films, Olive Bridge Entertainment, Roth/Kirschenbaum Films Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Уилл Глак Актеры: Сидни Суини, Глен Пауэлл, Александра Шипп, ГаТа, Хэдли Робинсон, Мишель Херд, Дермот Малруни, Рэйчел Гриффитс, Брайан Браун, Чарли Фрейзер Перевод: Дублированный (укр. Le Doyen) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: украинские (forced, full), английские (forced, full, SDH) Продолжительность: 01:43:34
Аша — остроумная идеалистка, которая загадывает настолько сильное желание, что на него отвечает космическая сила — маленький шарик безграничной энергии по имени Звезда. Вместе они противостоят самому грозному правителю Росаса, королю Магнифико. Защищая своих близких, Аша доказывает, что, когда воля одного отважного человека соединяется с магией звезд, могут происходить ( Читать дальше... )
Производство: США / Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Крис Бак, Фон Вирасунторн Перевод: Дублированный (укр.) Язык озвучки: украинский, английский Субтитры: украинские (forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:35:02
Викторианский Лондон. Сумасшедший хирург Годвин вылавливает из Темзы тело молодой беременной женщины, прыгнувшей с моста, пересаживает ей мозг её собственного нерожденного младенца и реанимирует. Белла поначалу передвигается как сломанная кукла и имеет весьма ограниченный словарный запас, но быстро учится. Чтобы наблюдать за ней, Годвин призывает на помощь студента-медика ( Читать дальше... )
Производство: Ирландия, Великобритания, США, Венгрия / Element Pictures, Fox Searchlight Pictures Жанр: драма, комедия, фантастика Режиссер: Йоргос Лантимос Актеры: Эмма Стоун, Уиллем Дефо, Рами Юссеф, Марк Руффало, Кэтрин Хантер, Ханна Шигулла, Маргарет Куолли, Вики Пеппердин, Джек Бартон, Чарли Хискок Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier, Voice Project Studio, LostFilm ), Авторский (Ю. Сербин) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: усские (Full), Украинские (Full), Английские (Full) Продолжительность: 02:21:39
Карла, студентка медицинского колледжа из Мехикали, Мексика, оказывается втянутой в смертельную игру, когда ее брата убивает картель. Вынужденная бежать, она находит убежище в загадочном доме, на земле пустыни Имперской долины. Теперь она должна противостоять убийцам картеля, агентам ЦРУ и продажным информаторам, чтобы спастись и выбраться из этой смертельной западни.
Производство: США / Streetlight Film and Media Жанр: Боевик Режиссер: Пол Стрит Актеры: Алондра Дельгадо, Джессика Мартин дель Кампо, Джей Монтальво, Бруно Нуньес Романьоли, Брит Ланда, Маркос Парра, Изабела Валотти, Алонсо Черпа, Карлос Энрике Эскарсега, Дэвид Дженкинс Перевод: Дублированный (Moygolos) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), немецкие Продолжительность: 01:27:20
История физика-теоретика Джулиуса Роберта Оппенгеймера, считающегося «отцом атомной бомбы». В 1940-х годах в рамках «Манхэттенского проекта» он руководил разработкой первого ядерного оружия в Лос-Аламосской национальной лаборатории. «Оппенгеймер» (2023) — биографическая драма Кристофера Нолана с Киллианом Мерфи в главной роли, основанная на книге «Американский Прометей: ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Universal Pictures, Atlas Entertainment, Gadget Films Жанр: биография, драма, история Режиссер: Кристофер Нолан Актеры: Киллиан Мёрфи, Эмили Блант, Мэтт Дэймон, Роберт Дауни, Флоренс Пью, Джош Хартнетт, Кейси Аффлек, Рами Малек, Кеннет Брана, Бенни Сэфди Перевод: Дублированный (TVShows) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (SDH) Продолжительность: 03:00:22
1970-е, прибрежный городок Кунчхон. Решив поднимать со дна нелегальные грузы, группа ныряльщиц вскоре привлекает внимание начальника местной таможни. Тот устраивает облаву, во время которой происходит ужасный несчастный случай, пойманные девушки получают сроки, и только Чо Чхун-джа умудряется сбежать. Два года спустя, промышляя контрабандой Сеуле, Чхун-джа попадает ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / Next Entertainment World, Filmmaker R&K Жанр: Боевик, криминал, комедия Режиссер: Рю Сын-ван Актеры: Ким Хе-су, Ём Джон-а, Чо Ин-сон, Ко Мин-щи, Пак Чон-мин, Ким Джон-су, Ким Джэ-хва, Пак Кён-хе, Ли Джин-хи, Ли До-гун Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Язык озвучки: Русский, Корейский Субтитры: Английские Продолжительность: 02:09:42
Молодая женщина подверглась жестокому нападению. Как выяснилось, произошедшее — лишь одно из звеньев в цепочке нераскрытых преступлений, совершенных серийным убийцей. Виновен ли один из подозреваемых или все происходящее — это часть чьей-то хитроумной игры?
Производство: США / All in Films, Bee Holder Productions, Navesink River Productions Жанр: Триллер, драма, криминал, биография Режиссер: Мишель Дэннер Актеры: Эбигейл Бреслин, Райан Филипп, Кайл Маклоклен, Тэрин Мэннинг, Мирей Инос, Эмили ВанКэмп, Дональд Сазерленд, Нолан Гулд, Люк Уилсон, Джош Боуман Перевод: Дублированный (Paragraph Media), профессиональный многоголосый (TVShows, Jaskier) Язык озвучки: Русский Субтитры: Английские (full, SDH) Продолжительность: 02:06:25
Райан — обычный коп, который мечтает о должности в секретной службе Франции. Но его навыки полицейского довольно заурядны. А вот его бабушка — настоящая знаменитость и участница мегапопулярного реалити-шоу. Когда ее похищает мексиканский картель, Райану приходится собрать команду верных друзей и отправиться на суперсекретное задание: их ждут приключения во Франции, ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Axel Films, StudioCanal, M6 Films Жанр: Комедия Режиссер: Тарек Будали Актеры: Тарек Будали, Филипп Лашо, Жюльен Аррути, Ванесса Гид, Хосе Гарсия, Мари-Анн Шазель, Рем Кериси, Росси де Пальма, Элоди Фонтан, Шанталь Ладезу Перевод: Дублированный (Line) Язык озвучки: Русский, французский Субтитры: Французские (Forced, SDH) Продолжительность: 01:27:27
Пока Аквамен пытается совмещать отцовство и работу царём подводного мира, Дэвид Хайд вынашивает план мести. Его исследовательская экспедиция обнаруживает трезубец проклятого и запертого во льдах повелителя потерянного царства — так Дэвид попадает под влияние его злых чар. Чтобы справиться с этой угрозой, Аквамену придётся помочь сбежать из тюрьмы младшему брату, ( Читать дальше... )
Производство: США / Warner Bros., DC Entertainment Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Режиссер: Джеймс Ван Актеры: Джейсон Момоа, Патрик Уилсон, Яхья Абдул-Матин II, Эмбер Хёрд, Николь Кидман, Рэндалл Пак, Темуэра Моррисон, Дольф Лундгрен, Мартин Шорт, Яни Жао Перевод: Дублированный (SC Produb), Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows, LostFilm) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русcкие (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:04:08
Офицер полиции получает задание найти и защитить девушку, ставшую свидетельницей перестрелки с наркокартелем, в которой погибли несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками. И без того непростая ситуация осложняется, когда офицер выясняет, что за атакой на самом деле стояли спецслужбы.
Производство: США / BCD Travel, Millennium Media, Red Orm Productions Inc., Thor Pictures Жанр: Боевик, триллер Режиссер: Дольф Лундгрен Актеры: Дольф Лундгрен, Кристина Вилла, Келси Грэммер, Майкл Паре, Роджер Кросс, Аарон МакФерсон, Рокко Рейс, Джеймс Джозеф Пулидо, Хосе Трухильо, Даньела Сото Вель Перевод: Дублированный (Кинопоиск HD) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:25:17
Райан — обычный коп, который мечтает о должности в секретной службе Франции. Но его навыки полицейского довольно заурядны. А вот его бабушка — настоящая знаменитость и участница мегапопулярного реалити-шоу. Когда ее похищает мексиканский картель, Райану приходится собрать команду верных друзей и отправиться на суперсекретное задание: их ждут приключения во Франции, ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Axel Films, StudioCanal, M6 Films Жанр: Комедия Режиссер: Тарек Будали Актеры: Тарек Будали, Филипп Лашо, Жюльен Аррути, Ванесса Гид, Хосе Гарсия, Мари-Анн Шазель, Рем Кериси, Росси де Пальма, Элоди Фонтан, Шанталь Ладезу Перевод: Многоголосый профессиональный (Синема УС), дублированный (Line) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:27:27
2029 год. Пять лет назад Южная Корея пыталась отправить экспедицию на Луну, но ракета взорвалась вскоре после старта, поэтому на новую миссию возлагаются большие надежды. Уже выведенный на окололунную орбиту космический корабль попадает под действие сильного солнечного ветра, происходит утечка топлива и взрыв, в результате которого погибают два из трёх членов экипажа. ( Читать дальше... )
Производство: Корея Южная / BLAAD Studios, CJ Entertainment Жанр: фантастика, драма, триллер Режиссер: Ким Ён-хва Актеры: Соль Гён-гу, То Гён-су, Ким Хи-э, Пак Пён-ын, Чо Хан-чхоль, Чхве Бён-мо, Хон Сын-хи, Чхве Джон-у, Брэд Литтл, Пол де Хэвиллэнд Перевод: Дублированный, Многоголосый профессиональный Язык озвучки: русский, корейский Субтитры: русские (Forced, Full), английские Продолжительность: 02:09:21
Полиции разных стран сталкиваются с серией загадочных и жестоких убийств, похожих на ритуальные. Расследования неизменно заходят в тупик, поскольку убийца исчезает с места преступления, словно призрак. Взявшись за дело, детектив Бойд знакомится с университетским профессором Мэклзом, изучающим древние магические культы, в которых для получения поддержки тёмных сил ( Читать дальше... )
Производство: США / Black Diamond Films, Iervolino & Lady Bacardi Entertainment, Iervolino Entertainment, March On Productions, Wonderfilm Media Жанр: триллер, криминал, детектив Режиссер: Джордж Галло Актеры: Коул Хаузер, Морган Фриман, Мюриэль Хилейр, Вернон Дэвис, Брайан Курландер, Петер Стормаре, Люк Стратт-МакКлюр, Маюми Роллер, Талия Ассераф, Коуди Леммон Перевод: Дублированный (Paragraph Media) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:31:35
Пока Аквамен пытается совмещать отцовство и работу царём подводного мира, Дэвид Хайд вынашивает план мести. Его исследовательская экспедиция обнаруживает трезубец проклятого и запертого во льдах повелителя потерянного царства — так Дэвид попадает под влияние его злых чар. Чтобы справиться с этой угрозой, Аквамену придётся помочь сбежать из тюрьмы младшему брату, ( Читать дальше... )
Производство: США / Warner Bros., DC Entertainment Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Режиссер: Джеймс Ван Актеры: Джейсон Момоа, Патрик Уилсон, Яхья Абдул-Матин II, Эмбер Хёрд, Николь Кидман, Рэндалл Пак, Темуэра Моррисон, Дольф Лундгрен, Мартин Шорт, Яни Жао Перевод: Дублированный (SC Produb), Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows, LostFilm) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Русcкие (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:04:08
Гриша, бывший мажор, побывавший холопом и ставший человеком, после путешествия в «прошлое» чутко реагирует на любую несправедливость. И, конечно, не может пройти мимо беспредела, который творит наглая и избалованная Катя. Ничего удивительного, что вскоре мажорка обнаруживает себя в другом времени.
Производство: Россия / Телеканал «Россия 1», Централ Партнершип, MEM Cinema Production, START, Yellow, Black & White Жанр: Комедия Режиссер: Клим Шипенко Актеры: Аглая Тарасова, Милош Бикович, Иван Охлобыстин, Александр Самойленко, Мария Миронова, Ольга Дибцева, Наталья Рогожкина, Олег Комаров, Софья Зайка, Сергей Соцердотский Перевод: Не требуется (Русский) Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:54:18
0
