Получив повышение, в уютный курортный городок Сен-Тропе приезжает бравый жандарм Крюшо с красоткой-дочерью Николь. Добрые, но недотепистые местные жандармы с радостью принимают Крюшо в свой круг. Но их радость быстро проходит: не такой добряк, но еще более придурковатый Крюшо с рвением бросается на защиту закона даже тогда, когда закон в его защите не нуждается. ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Италия / Société Nouvelle de Cinématographie (SNC), Franca Film Жанр: комедия, приключения, криминал Режиссер: Жан Жиро Актеры: Луи де Фюнес, Женевьев Град, Мишель Галабрю, Кристиан Марен, Жан Лефевр, Ги Гроссо, Мишель Модо, Патрис Лафон, Николь Вервиль, Мишель Варнье Перевод: Многоголосый закадровый (НТВ+, ОРТ, РенТВ, Останкино, SomeWax) Субтитры: Русские, английские, французские Продолжительность: 01:39:13
Братья Папашвили, приехав в аэропорт, откуда один из них по соображениям жены должен улететь в Израиль, захотели выпить шампанское. Захотели, а на территории СССР его не продавали, поэтому Мераб пересёк границу по паспорту брата и купил бутылку. А обратно его не пускают. Поэтому в Израиль улетел не хормейстер детского хора Яков, а очень похожий на него брат - таксист ( Читать дальше... )
Производство: СССР, Франция, Австрия, Мосфильм, студия «Ритм», Госкино, Passport Production Жанр: драма, комедия, приключения Режиссер: Георгий Данелия Актеры: Жерар Дармон, Наталья Гундарева, Олег Янковский, Армен Джигарханян, Евгений Леонов, Мамука Кикалейшвили, Леонид Ярмольник, Лео Пилпани, Яаков Бен-Сира, Нина Тер-Осипян Продолжительность: 01:37:30
Гангстер по прозвищу Самурай хочет превратить пригород Рима в новый Лас-Вегас, для чего заручается единогласной поддержкой всех местных криминальных авторитетов, готовых зарыть топор войны ради достижения общей цели. Но этот мир продлится недолго…
Производство: Италия, Франция / Cattleya, Rai Cinema, La Chauve Souris Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Стефано Соллима Актеры: Пьерфранческо Фавино, Элио Джермано, Клаудио Амендола, Алессандро Борги, Грета Скарано, Джулия Гориетти, Антонелло Фассари, Жан-Юг Англад, Алессандро Бернардини, Мишель Бевилакуа Перевод: Дублированный (Видео Продакшн), Авторский (А.Матвеев) Язык озвучки: Русский, Итальянский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские Продолжительность: 02:14:57
Пятеро наёмных убийц оказываются в одном сверхскоростном экспрессе. Они узнают, что их миссии связаны, и пытаются выяснить, кто и зачем собрал их вместе.
Производство: США / 87North, CTB Inc.Hill District Media Жанр: боевик, триллер, комедия Режиссер: Дэвид Литч Актеры: Брэд Питт, Джои Кинг, Аарон Тейлор-Джонсон, Брайан Тайри Генри, Эндрю Кодзи, Хироюки Санада, Майкл Шеннон, Сандра Буллок, Бэд Банни, Логан Лерман Перевод: дублированный, профессиональный многоголосый, авторский Субтитры: русские (Forced, Full 18+), английские (Forced, Full) Продолжительность: 02:06:31
Отсидев тюремный срок по ложному обвинению, наёмный убийца по прозвищу Иезуит выходит на свободу. Узнав, что его жену убили, а сына увезли в Мексику, он вооружается и отправляется вслед за похитителями.
Производство: Мексика, США / Itaca Films, BN Films, Open Window Productions Жанр: Боевик, триллер Режиссер: Альфонсо Пинеда Ульоа Актеры: Хосе Мария Яспик, Шаннин Соссамон, Пас Вега, Нил Макдонаф, Кейдрих Селлати, Томми Флэнаган, Рон Перлман, Тим Рот, Джон Гилберт, Брайан Глэнни Перевод: Дублированный (iTunes) Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full) Продолжительность: 01:39:32
Любовь Тессы и Хардина — неоспорима, и с каждым новым испытанием их связь становилась всё крепче, а страсть — всё сильнее. Вот только Хардин никак не может усмирить своих демонов, в то время как Тесса уже не та наивная девушка, чей мир он перевернул с ног на голову. Она чувствует, что в вечных попытках спасти Хардина может потерять саму себя. Ждёт ли их сказку счастливый ( Читать дальше... )
«Мальчик по имени Рождество» — это история о приключениях юного Николаса, которому суждено стать символом главного христианского праздника. Прежде чем получить известность под именем Санта-Клауса, Николас был самым обычным мальчиком, который рос в бедной семье. Однажды его отец пропал, и герой отправился на Северный полюс, чтобы спасти его. Так он открыл для себя ( Читать дальше... )
Британская лингвистка Алетея прилетает из Лондона в Стамбул, чтобы прочитать курс лекций по нарративу. Уже в аэропорту женщина начинает видеть загадочных существ, а когда в одной из многочисленных сувенирных лавочек покупает стеклянную бутылочку и пытается её отмыть, перед ней возникает самый настоящий джинн. Алетея не торопится загадывать три желания, ей интереснее ( Читать дальше... )
Производство: Австралия, США, / Kennedy Miller Mitchell, Kennedy Miller Productions Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама Режиссер: Джордж Миллер Актеры: Тильда Суинтон, Идрис Эльба, Эрдиль Яшароглу, Сара Хуболт, Сабрина Доур, Сейитхан Оздемир, Aamito Lagum, Nicolas Mouawad, Эдже Юксель, Маттео Бочелли Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), Профессиональный многоголосый (Jaskier, TVShows) Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (hardsub на древнюю речь, Full, SDH) Продолжительность: 01:48:23
Бывший военный Риз живёт в кишащей зомби австралийской пустоши. Каждый день он начинает с наведения порядка в своем небольшом хозяйстве — полить огород, покормить полезных (используемых для получения энергии) зомби, отпугнуть пока бесполезных, заменить выработавших ресурс на новых — и после отправляется на охоту. Он занимается отловом немногих переживших апокалипсис ( Читать дальше... )
Это история о маленьком вампире Рудольфе — тринадцатилетнем мальчике, чью семью преследует злостный охотник на вампиров. Однажды Рудольф встречает обычного мальчика, Тони, своего сверстника. Тони без ума от старинных замков и страшных историй про вампиров, поэтому он не раздумывая предлагает Рудольфу свою помощь. Теперь эту парочку ждут весёлые и невероятные приключeния ( Читать дальше... )
Производство: Нидерланды, Германия, Дания, Великобритания | A. Film, Ambient Entertainment GmbH, Cool Beans Жанр: мультфильм, детский, семейный, приключения, полнометражный Режиссер: Рихард Клаус, Карстен Килерих Актеры: Расмус Хардайкер, Эми Сэвилл, Джим Картер, Джозеф Клоска, Фиби Гиврон-Тейлор, Тим Пиготт-Смит, Элис Крайдж, Джулия Родс, Кевин Отто, Дайан Уилсон Перевод: Дублированный (iTunes) Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:22:11
Получив повышение, Френсис вместе с женой Джулией переезжает из Нью-Йорка в Бухарест. Пока муж пропадает на работе, девушка предоставлена самой себе — без друзей и знания языка она чувствует себя неуютно в незнакомой стране, и более того, её начинает преследовать тревожное чувство, что сосед из дома напротив за ней следит.
Производство: ОАЭ, США / Imagenation Abu Dhabi FZ, Lost City Жанр: Триллер, драма, криминал Режиссер: Хлоя Окуно Актеры: Майка Монро, Карл Глусман, Берн Горман, Тудор Петрут, Габриела Бутуч, Мадалина Анеа, Кристина Длеану, Богдан Фаркас, Daniel Nuta, Иоана Абур Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Авторский Субтитры: Русские (Forced, Full) , Украинские (Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:36:15
Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Этой опасной чести был удостоен архитектор Нумеробис, которого — в случае неудачи — должны растерзать крокодилы.
Нумеробис вызывает на помощь своего старого друга — друида Панорамикса с зельем, дарующим сверхъестественную ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Германия / Pathe!, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), Chez Wam Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Ален Шаба Актеры: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Жамель Деббуз, Моника Беллуччи, Ален Шаба, Клод Риш, Жерар Дармон, Эдуард Баэр, Дьедонне, Мусс Диуф Перевод: дублированный, многоголосый профессиональный (x2), авторский Субтитры: русские (x2), английские Продолжительность: 01:48:01
Бекс своевольна и независима. Однажды оступившись, она оказывается в тюрьме, в которой танец — самый короткий путь к свободе. Там Бекс попадает в тусовку уличных танцоров и находит свою любовь. Смогут ли эти бунтари и одиночки объединиться, чтобы стать лучшей брейкданс-командой Берлина и реализовать свою мечту?
Производство: Германия, SevenPictures Film, Westside Filmproduktion GmbH Жанр: драма, музыка Режиссер: Катя фон Гарнье Актеры: Свенья Юнг, Бен Викерт, Ясмин Табатабай, Николетт Кребиц, Катя Риман, Александр Йованович, Ибрахим Аль-Халил, Вернер Брауншедель, Фарба Диенг, Харольд Гейл Перевод: Многоголосый профессиональный Язык озвучки: русский, немецкий Субтитры: русские, немецкие Продолжительность: 01:50:19
1920-е годы. Братья Фил и Джордж владеют крупнейшим ранчо Монтаны. Несмотря на родство и совместный бизнес, у них мало общего: Фил груб, не любит мыться и не упускает возможность унизить слабых, а Джордж тих, вежлив и предпочитает спокойно вести бизнес. Когда Джордж женится на местной вдове Роуз, у которой есть сын-подросток, Фил никак не может с этим смириться.
Производство: Великобритания, Австралия, США, Канада, Новая Зеландия / See-Saw Films, Brightstar, Max Films International Жанр: Драма, вестерн Режиссер: Джейн Кэмпион Актеры: Бенедикт Камбербэтч, Кирстен Данст, Джесси Племонс, Коди Смит-Макфи, Женевьева Лемон, Томасин МакКензи, Кен Рэдли, Шон Кинэн, Джордж Мэйсон, Ramontay McConnell Перевод: Дублированный (Netflix), Профессиональный многоголосый (Jaskier) Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:07:56
Действие фильма разворачивается в небольшой деревушке девятнадцатого века. Молодой человек, изучающий врачебное дело под руководством местного доктора, решает вступить в ряды охотников за оборотнями, когда жители деревни начинают гибнуть один за другим от лап неведомого зверя. Кто он, этот монстр? Один из жителей деревни или нечто совершенно неведомое? Человек днем, ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal 1440 Entertainment Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер Режиссер: Луи Морно Актеры: Эд Куинн, Гай Уилсон, Стивен Ри, Рэйчел ДиПилло, Адам Кроусделл, Ана Улару, Флорин Пьерсик мл., Стивен Бауэр, Ниа Пиплз, Раду Иокабиан Перевод: Дублированный Субтитры: Русские (forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:33:23
Жизнь главной героини Эмили Хоукинс пошла под откос, когда её мужа посадили в тюрьму. Вначале она пыталась спастись от депрессии своими силами, горстями глотая успокоительное. После того, как стало понятно, что это не поможет, Эмили не оставалось другого выхода кроме отправления в психиатрическую лечебницу к добрым и заботливым людям в белых халатах. Теперь главная ( Читать дальше... )
Производство: США Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Стивен Содерберг Актеры: Джуд Лоу, Руни Мара, Кэтрин Зета-Джонс, Ченнинг Татум, Кармен Пелаес, Марин Айрлэнд, Полли Дрэйпер, Аральдо Альварес, Джеймс Мартинез, Владимир Версейл Перевод: Дублированный (R5), авторский (Михаил Яроцкий) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (А. Кузнецова, E. Воронин - full, SDH), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:46:25
Главная героиня Джейн просыпается утром на чердаке лондонского дома, привязанная к стулу. Героиня не помнит обстоятельств, при которых она оказалась здесь и кто ее связал. Она пытается выбраться из дома, но обнаруживает, что на улице нет ни души. Раз за разом попытки Джейн выбраться из ловушки приводят к тому, что она просыпается утром на этом же чердаке, привязанная ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Fizz and Ginger Films Жанр: фантастика, детектив Режиссер: Мэттью Батлер Актеры: Тори Харт, Иэн Маккеллен, Конлет Хилл, Венди Мьюир Харт, Крис Харт, Холли Дэйл Спенсер, Бен Ли, Грэхэм Батлер Перевод: Дублированный (Akimbo Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:26:08
Некогда мирное и процветающее египетское царство погружается в хаос: беспощадный бог тьмы Сет убивает своего брата Осириса и узурпирует трон. Вызов ему неожиданно бросает простой смертный, находчивый молодой вор. Чтобы вернуть к жизни свою прекрасную возлюбленную, ему приходится заручиться поддержкой могущественного и мстительного бога Гора. Лишь выдержав испытание ( Читать дальше... )
Производство: США, Австралия, Китай, Гонконг / Pyramania, Summit Entertainment, Le Vision Pictures Жанр: фэнтези, боевик, приключения Режиссер: Алекс Пройас Актеры: Брентон Туэйтс, Джерард Батлер, Николай Костер-Вальдау, Чедвик Боузман, Элоди Юнг, Кортни Итон, Руфус Сьюэлл, Джеффри Раш, Брайан Браун, Рэйчел Блейк Перевод: дублированный, авторский (одноголосый) Язык озвучки: русский, украинский ,английский Субтитры: русские (Full), английские (Full, SDH, SDH-Colored) Продолжительность: 02:07:02
Венсан обожает свою непыльную работу. Однако грядет массовое сокращение госслужащих. Начальница Изабель всеми силами пытается найти причину для его увольнения, а он категорически отказывается уходить по собственному желанию. В ее власти командировать его в самые сложные и удаленные места службы: от африканской глуши и амазонских джунглей до Северного полюса. Кто ( Читать дальше... )
Вместе со своим парнем-гиком Лэйн оправляется на хоррор-фестиваль, посвящённый локальной легенде о крылатом чудовище, которое каждые 23 года охотится на людей, а затем бесследно исчезает. Несмотря на преследующие её странные видения, девушке нравится мероприятие, и она даже не подозревает, что местный культ Джиперса Криперса уже выбрал её в качестве жертвы.
Производство: Великобритания, Финляндия, США / Black Hangar Studios, Village Studios (II) Жанр: Ужасы Режиссер: Тимо Вуоренсола Актеры: Сидни Крейвен, Имран Адамс, Питер Брук, Оушен Наварро, Мэтт Баркли, Александр Хэлсэлл, Джоди Макмаллен, Жарро Бенжамен, Джорджия Гудман, Гэбриел Фрейлих Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:27:54
Венсан обожает свою непыльную работу. Однако грядет массовое сокращение госслужащих. Начальница Изабель всеми силами пытается найти причину для его увольнения, а он категорически отказывается уходить по собственному желанию. В ее власти командировать его в самые сложные и удаленные места службы: от африканской глуши и амазонских джунглей до Северного полюса. Кто ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Canal+ (fr), Ciné, M6, M6 Films Жанр: комедия Режиссер: Жером Коммандёр Актеры: Жером Коммандёр, Летиция Дош, Паскаль Арбийо, Жерар Дармон, Кристиан Клавье, Николь Кальфан, Ева Дарлан, Жерар Депардье, Валери Лемерсье, Жан-Мари Винлин Перевод: Дублированный (Кипарис) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские (Forced, full) Продолжительность: 01:24:29
Никки, любительница тайн и криминальных романов, выглянув в окно поезда, становится свидетельницей убийства. Однако, прибывшая по её вызову полиция не находит никаких признаков случившегося.
Решительная девушка совместно с популярным автором детективных романов Уэйном Морганом начинает свое собственное расследование.
И хотя мисс Коллинз несравнимо моложе мисс Марпл, ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures Жанр: фильм-нуар, триллер, мелодрама, комедия Режиссер: Чарльз Дэвид Актеры: Дина Дурбин, Ральф Беллами, Дэвид Брюс, Джордж Кулурис, Аллен Дженкинс, Дэн Дюрьи, Эдвард Эверетт Хортон, Жаклин де Вит, Патриция Морисон, Элизабет Паттерсон Перевод: двуголосый профессиональный Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские (Full, SDH), французские, испанские Продолжительность: 01:34:36
Военный грузовой самолет США внезапно теряет управление и падает глубоко в тылу врага посреди немецкого Шварцвальда. Майор Джонсон отправляет отряд своих самых храбрых солдат на спасательную миссию, чтобы забрать сверхсекретные материалы, которые перевозил самолет. Во главе с сержантом Брюэром солдаты отправляются вглубь леса рядом с местом крушения. Вскоре они обнаруживают ( Читать дальше... )
Производство: США, Латвия / Forma Pro Films, RNG Entertainment Жанр: Ужасы, боевик Режиссер: Мауро Боррелли Актеры: Микки Рурк, Джексон Рэтбоун, Роберт Неппер, Анна Палига, Полина Пушкарева, Алекс Миллс, Аглая Тарасова, Лу Стассен, Иева Сеглиня, Яна Хербста Перевод: Дублированный (Pride Production) Субтитры: Английские (Full) Продолжительность: 01:32:37
Группа студентов-археологов из новой колонии «Земля-2» прилетает на Старую Землю, давно уже ставшую токсичной пустыней, чтобы исследовать древние останки прошлых цивилизаций. Студенты находят два замороженных криогеном тела, хранящихся около 400 лет в старом исследовательском центре.
Обрадованная своей находкой команда забирает тела с собой. Одно их тел принадлежит ( Читать дальше... )
Производство: США / New Line Cinema Жанр: ужасы, фантастика, триллер Режиссер: Джеймс Исаак Актеры: Кейн Ходдер, Лекса Дойг, Лиза Райдер, Чак Кемпбелл, Джонатан Поттс, Питер Мэнса Перевод: Профессиональный многоголосый (НТВ+), профессиональный двухголосый (R5) Субтитры: Русские, английские Продолжительность: 01:31:43
Город охватывает волна необъяснимых смертей. Во время расследования выясняется, что это как-то связано с найденной подростками старинной игрой, которая открыла мир для чего-то паранормального.
Производство: Китай / Udum Media, Error 404 Productions, Sky Films Жанр: ужасы Режиссер: У Лок-Кван Актеры: Элиз Левек, Вероника Феррес, Джина Штибиц, Владимир Бурлаков, Тиффани Сюй, Цао Юйнин, Лу Юйлай, Лудгер Бёкельман, Валери Хубер, Франциска Брендмайер Перевод: Многоголосый профессиональный (iTunes) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced) Продолжительность: 01:35:47
2
