|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 maroder1 | 12 Дек 2015 19:06:31 |   |
Боб и Кэрол Сандерз — весьма необычная супружеская пара из Калифорнии, которые любят групповое мышление без комплексов. Желая разнообразить свою половую жизнь, они решают совершить сексуальный эксперимент, вступив для этого в интимную связь с другой парой. Тед и Элис Хендерсон — более традиционная пара, которая всегда с интересом выслушивает истории о провокационном ( Читать дальше... )
Производство: США Columbia Pictures
Жанр: Драма, комедия
Режиссер: Пол Мазурски
Актеры: Натали Вуд, Роберт Калп, Эллиотт Гулд, Дайан Кэннон, Хорст Эберсберг, Ли Бергер, Доналд Ф. Мюик, Кейти Стивенс, Селеста Ярналл
Перевод: Многоголосый закадровый (5-й канал СПб)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английские, французские, итальянские,немецкие, испанские, голландские, арабские, датские, финские, греческие, хинди, венгерские, норвежские, португальские, шведские, турецкие
Продолжительность: 01:41:08 |
 0
|  4.17 GB
| 0
| 0
|  96
|
|
|
Маrilуn Моnrое | 02 Дек 2015 21:55:17 | |
Джон влюблен в красавицу Лори. Он работает в прокате автомобилей и имеет большие планы на будущее. Но в их отношения вмешивается третий, давний друг Джона - Тед. Он отрывается сутки напролет, предпочитает случайные связи и не желает терять друга. Но никто на самом деле не знает на что он способен, ведь Тед - большой плюшевый медведь.
Производство: США / Universal Pictures, Smart Entertainment, Media Rights Capital, Fuzzy Door Productions, Bluegrass Films
Жанр: Фэнтези, Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Мила Кунис, Джоэл МакХэйл, Джованни Рибизи, Патрик Варбертон, Мэтт Уолш, Билл Смитрович, Аэдин Минкс, Сэм Дж. Джонс, Патрик Стюарт, Джессика Барт, Нора Джонс, Том Скеррит, Бреттон Мэнли, Ральф Гармен, Алекс Борштейн, Джон Винер, Лора Вандервурт, Роберт Ву, Мелисса Ордвэй
Перевод: Дублированный, одноголосый закадровый
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:52:15 |
| 6
| 3.72 GB
| 1
| 0
| 259
|
|
|
K.E.N | 02 Дек 2015 11:56:39 | |
Два сокрушительных рок-болвана Билл (Уинтер) и Тед (Ривз) триумфально возвращаются на экран. Когда злостный Де Номолос посылает двух нехороших роботов, чтобы убить наших героев-переростков, угроза нависает над Вселенной. Однако мистер Смерть оказывается еще тупее болванов из Калифорнии. Билл и Тед встречаются с марсианами, женятся на своих подружках и даже выучиваются ( Читать дальше... )
Производство: США, Interscope Communications, Nelson Entertainment
Жанр: Комедия, Приключения
Режиссер: Питер Хьюитт
Актеры: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Уильям Сэдлер, Джосс Экленд, Пэм Гриер, Джордж Карлин, Эми Сток-Пойнтон, Джим Мартин, Хэл Лэндон мл., Аннетт Азкай
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), профессиональный (двухголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый) х2
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:33:52 |
| 0
| 2.69 GB
| 0
| 0
| 155
|
 |
|
Ultra HD Video | 27 Ноя 2015 00:26:59 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребенка. Там где не постаралась природа, на помощь приходят звездные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не лишний.
Производство: США / Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions, Media Rights Capital
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фримен, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн, Билл Смитрович, Коко Браун, Джон Кэрролл Линч, Рон Кэнада, Лиам Нисон, Дэннис Хэйсбёрт, Патрик Стюарт, Том Брэйди, Джей Лено, Джимми Киммел
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (iTunes), авторский (одноголосый закадровый) (Д. Есарев) нецензурная лексика
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 02:05:50 |
| 12
| 13 GB
| 9
↑ 101 KB/s
| 0
↓ 0.07 KB/s
| 672
|
|
|
K.E.N | 26 Ноя 2015 15:36:49 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребенка. Там где не постаралась природа, на помощь приходят звездные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не лишний.
Производство: США, Universal Pictures
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фримен, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн, Билл Смитрович, Коко Браун, Джон Кэрролл Линч, Рон Кэнада, Лиам Нисон, Дэннис Хэйсбёрт, Патрик Стюарт, Том Брэйди, Джей Лено, Джимми Киммел
Перевод: Дублированный (iTunes), авторский (одноголосый, закадровый) Д.Есарев (ненормативная лексика)
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 02:05:50 |
| 5
| 3.5 GB
| 3
↑ 63.2 KB/s
| 0
↓ 1.57 MB/s
| 508
|
|
|
MR Sergei | 26 Ноя 2015 09:10:45 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский
Озвучка / Автор перевода: Дмитрий Есарев
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:55:32 / 02:05:50 |
| 1
| 44.4 GB
| 0
| 1
| 101
|
|
|
MR Sergei | 18 Ноя 2015 16:28:57 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 01:55:32 |
| 14
| 27.8 GB
| 0
| 1
| 366
|
 |
 smaster67 | 18 Ноя 2015 00:10:17 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions and Media Rights Capital.
Жанр: комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн, Билл Смитрович, Коко Браун
Перевод: Отсутствует
Язык озвучки: Английский, французский
Язык субтитров: английский, французский
Продолжительность: 01:55:32 |
| 1
| 8.74 GB
| 0
| 0
| 60
|
|
 smaster67 | 17 Ноя 2015 23:17:11 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions and Media Rights Capital.
Жанр: комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн, Билл Смитрович, Коко Браун
Перевод: Отсутствует
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: английский
Продолжительность: 01:55:32 |
| 1
| 5.46 GB
| 0
| 0
| 45
|
 |
|
kosatka | 25 Сен 2015 17:59:53 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (iTunes)
Продолжительность: 01:52:43 |
| 4
| 3.76 GB
| 0
| 0
| 187
|
|
|
kosatka | 25 Сен 2015 13:02:56 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (iTunes)
Продолжительность: 01:52:43 |
| 1
| 4.08 GB
| 0
| 0
| 189
|
|
|
ZoNoW | 23 Сен 2015 23:43:59 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (iTunes)
Продолжительность: 01:52:43 |
| 19
| 4.03 GB
| 4
| 0
| 774
|
|
|
ZoNoW | 23 Сен 2015 22:52:53 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (iTunes)
Продолжительность: 01:52:43 |
| 4
| 2.05 GB
| 3
| 0
| 674
|
 |
|
ssagwebster | 29 Авг 2015 07:10:30 | |
01. Spiderlegs [07:54]
02. Tears For Dolphy [08:17]
03. Typical Ted [07:27]
04. Greasy As A Porkchop [05:56]
( Читать дальше... )
Жанр: Post-Bop, Hard Bop
Продолжительность: 00:48:23 |
| 0
| 333 MB
| 0
| 0
| 25
|
|
|
GarissonM | 02 Авг 2015 13:02:29 | |
01. Beggin' Jesus (03:39)
02. Letter From Hell (02:56)
03. The River (06:50)
04. Watermelon Kid (04:24)
( Читать дальше... )
Жанр: Electric Blues Rock
Продолжительность: 00:50:38 |
| 0
| 120 MB
| 0
| 0
| 35
|
 |
|
Henry_Jood | 02 Авг 2015 06:19:03 | |
Умение правильно подать идею зачастую не менее важно, чем способность генерировать идеи. Во многом благодаря этому умению большинство выдающихся лидеров бизнеса, науки и искусства стали теми, кто они есть. Стив Джобс, Билл Гейтс, Шерил Сэндберг, Боно, Ричард Брэнсон и многие другие талантливые люди выступали на площадке TED-конференций, блестяще защищали свои идеи ( Читать дальше... )
Жанр: Бизнес
Формат: PDF, EPUB |
| 0
| 4.24 MB
| 6
↑ 0.36 KB/s
| 0
↓ 0.1 KB/s
| 354
|
|
|
Doktor | 26 Июл 2015 01:16:05 | |
Медведь по имени Тэд продолжает жить беззаботной жизнью. Он завёл настоящую семью с длинноногой блондинкой, но это не мешает ему продолжать видеться и весело проводить время со своим старым другом Джонни, который уже успел расстаться со своей подружкой и начал жить холостяцкой жизнью. И вот однажды Тэд со своей возлюбленной решают перейти на новый уровень и завести ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Озвучка / Автор перевода: Gears Media - без цензуры!
Язык субтитров: Корейский
Продолжительность: 01:55:34 |
| 22
| 1.49 GB
| 2
| 0
| 981
|
|
|
Doktor | 26 Июл 2015 00:32:29 | |
Медведь по имени Тэд продолжает жить беззаботной жизнью. Он завёл настоящую семью с длинноногой блондинкой, но это не мешает ему продолжать видеться и весело проводить время со своим старым другом Джонни, который уже успел расстаться со своей подружкой и начал жить холостяцкой жизнью. И вот однажды Тэд со своей возлюбленной решают перейти на новый уровень и завести ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Озвучка / Автор перевода: Gears Media - без цензуры!
Язык субтитров: Корейский
Продолжительность: 01:55:34 |
| 26
| 4.41 GB
| 1
| 0
| 489
|
|
|
gunners91 | 16 Июл 2015 13:41:01 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред
Перевод: Дублированный (чистый звук)
Язык субтитров: Корейские
Продолжительность: 01:55:27 |
| 5
| 747 MB
| 0
| 0
| 399
|
|
|
SmaximuS | 15 Июл 2015 17:25:44 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (Чистый звук)
Субтитры: Вшитые отключаемые, Вшитые неотключаемые
Язык субтитров: Русский, Корейский
Продолжительность: 01:55:27 |
| 11
| 3.53 GB
| 1
| 0
| 540
|
|
|
Asha12 | 15 Июл 2015 16:00:07 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США | Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (чистый звук)
Субтитры: Вшитые отключаемые, Вшитые неотключаемые
Язык субтитров: Русский, Корейский
Продолжительность: 01:55:27 |
| 90
| 4.07 GB
| 0
| 0
| 3086
|
|
|
Asha12 | 15 Июл 2015 15:52:11 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США | Universal Pictures, Bluegrass Films, Fuzzy Door Productions
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн
Перевод: Дублированный (чистый звук)
Продолжительность: 01:55:27 |
| 20
| 1.46 GB
| 0
↑ 0.03 KB/s
| 0
↓ 0.01 KB/s
| 1017
|
|
|
Henry_Jood | 15 Июл 2015 02:02:48 | |
Эта книга — компактное пошаговое руководство по созданию вдохновляющей презентации в стиле TED. Если вы готовитесь к важному выступлению или просто хотите развить в себе ораторские способности, эта книга поможет вам.
Для кого эта книга
Для тех, кто хочет научиться увлекать своей идеей и находить единомышленников за 18 минут.
Жанр: Бизнес, Лидерство, Ораторское мастерство
Формат: PDF, DOCX |
| 0
| 3.26 MB
| 1
↑ 1.07 KB/s
| 1
| 278
|
|
|
smaster67 | 12 Июл 2015 22:22:15 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США, Universal Pictures, Media Rights Capital, Fuzzy Door Productions
Жанр: комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред, Джованни Рибизи, Джон Слэттери, Морган Фриман, Джессика Барт, Сэм Дж. Джонс, Патрик Варбертон, Майкл Дорн, Билл Смитрович, Коко Браун
Перевод: Отсутствует
Язык озвучки: Английский
Продолжительность: 01:55:27 |
| 12
| 4.05 GB
| 0
| 0
| 114
|
|
|
gunners91 | 10 Июл 2015 16:55:16 | |
Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребёнка. Там, где не постаралась природа, на помощь приходят звёздные доноры, городские сумасшедшие и верный друг Джонни. Он только что расстался с Лори и готов к новым авантюрам. Третий здесь совсем не ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
Актеры: Марк Уолберг, Сет МакФарлейн, Аманда Сайфред
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Продолжительность: 01:54:53 |
| 2
| 702 MB
| 0
| 0
| 196
|
|
