|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 sinteros | 30 Авг 2014 14:24:23 |  |
В поисках сакрального знания группа ученых отправляется в самые темные и неизведанные чертоги вселенной. Именно там, в отдаленных мирах, находясь на пределе своих умственных и физических возможностей, им предстоит вступить в безжалостную схватку за будущее всего человечества...
Жанр: Фантастика, Триллер, Приключения
Режиссер: Ридли Скотт
Актеры: Нуми Рапас, Майкл Фассбендер, Шарлиз Терон, Идрис Эльба, Гай Пирс, Логан Маршалл-Грин, Шон Харрис, Рейф Сполл, Иман Эллиотт, Бенедикт Вонг
Перевод: Дублированны, Авторский, Любительский
Язык субтитров: Русский x8, Украинский x2, Английский x2
Продолжительность: 02:03:46 |
 6
|  5.38 GB
| 0
| 0
|  218
|
 |
|
sinteros | 29 Авг 2014 01:02:37 | |
Атакованный «Предалиеном», жутким гибридом Хищника и Чужого, корабль Хищников терпит крушение в лесах, окружающих маленький техасский городок. И пока на сигнал о помощи, посланный в момент падения, спешит подкрепление, Чужие успевают инфицировать половину населения города.
Производство: США
Жанр: Ужасы, Фантастика, Боевик, Триллер
Режиссер: Колин Штраус, Грег Штраус
Актеры: Стивен Паскуале, Рейко Эйлсворт, Джон Ортиз, Джонни Льюис, Эриель Гейд, Кристен Хагер, Сэм Траммелл, Роберт Джой, Дэвид Петкау, Том Вудрафф мл.
Перевод: Дублированны, Многоголосый x2, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:41:04 |
| 15
| 8.07 GB
| 0
↑ 957 KB/s
| 0
↓ 413 KB/s
| 322
|
|
|
sinteros | 24 Авг 2014 23:49:56 | |
Наемник Ройс невольно вынужден возглавить группу профессионалов, выполняющих загадочную миссию на неизвестной планете. За исключением опального доктора все они — хладнокровные убийцы: наемники, гангстеры, осужденные и участники отрядов смерти людские «хищники». Но когда их начинает систематически преследовать и истреблять невообразимое чудовище, становится очевидно, ( Читать дальше... )
Производство: США
Жанр: Фантастика, Боевик, Триллер
Режиссер: Нимрод Антал
Актеры: Эдриан Броуди, Тофер Грейс, Алиси Брага, Уолтон Гоггинс, Олег Тактаров, Лоренс Фишбёрн, Дэнни Трехо, Луис Одзава Чангчьен, Махершалалхашбаз Али, Кэри Джонс
Перевод: Дублированны, Авторский x3
Язык субтитров: Русский x2, Украинский, Английский
Продолжительность: 01:46:53 |
| 6
| 19.5 GB
| 2
↑ 1.23 MB/s
| 0
| 292
|
|
|
sinteros | 24 Авг 2014 23:45:10 | |
Американский вертолет был сбит партизанами в Южной Америке. Оставшийся в живых экипаж находится в плену. Центральное разведывательное управление США бросает свои лучшие силы для освобождения американских подданных.
Элитная группа спецназа во главе с Датчем была заброшена в южноамериканские джунгли. Операция шла по плану до тех пор, пока они не наткнулись на поляну ( Читать дальше... )
Жанр: Фантастика, Боевик, Триллер
Режиссер: Джон МакТирнан
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Карл Уэверз, Элпидия Каррильо, Билл Дьюк, Джесси Вентура, Сонни Лендхэм, Ричард Чавес, Р.Г. Армстронг, Шэйн Блэк, Кевин Питер Холл
Перевод: Дублированны, Многоголосый, Двухголосый, Авторский, Любительский
Язык субтитров: Русский x4, Английский
Продолжительность: 01:46:35 |
| 9
| 7.43 GB
| 0
| 1
| 185
|
|
|
sinteros | 19 Авг 2014 23:26:37 | |
Труман Бербэнк узнает, что он — главный герой реалити-шоу, которое снимается с самого его рождения. Все люди, с которыми Труман общается каждый день — актеры. А мир вокруг — всего лишь декорация. Теперь у Трумана появляется выбор: остаться марионеткой в вымышленном безопасном мире или переселиться в мир настоящий, незнакомый и полный опасностей. Зрители, затаив дыхание, ( Читать дальше... )
Жанр: Фантастика, Драма, Комедия
Режиссер: Питер Уир
Актеры: Джим Кэрри, Лора Линни, Ноа Эммерих, Наташа МакЭлоун, Холланд Тэйлор, Брайан Дилэйт, Питер Краузе, Рон Тэйлор, Дон Тэйлор, Тед Рэймонд, Джуди Клэйтон, Джадсон Вон, Энтони Короне, Марио Эрнесто Санчес, Джон Роселиус, Тони Тодд, Роберт Дэвис, Эд Харрис, Пол Джаматти, Адам Томей, Хэрри Ширер, Уна Дэймон, Филип Бейкер Холл, Джон Плешетт, Филип Гласс, О-Лан Джонс, Эл ( Читать дальше... )
Перевод: Многоголосый x3, Авторский x2
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:42:57 |
| 6
| 3.82 GB
| 0
| 0
| 334
|
|
|
sinteros | 18 Авг 2014 23:47:15 | |
Брюс Нолан — популярный ведущий теленовостей в Буффало. Он — пессимист, и его ничего не интересует в этой жизни, даже девушка Грейс, которая любит его, несмотря на всю его вредность.
Его репортажи интересуют всех, кроме его самого. Мечта Брюса — быть ведущим, тем более местечко вот-вот должно освободиться. Но однажды Брюса настигает неудача, и его увольняют с работы. ( Читать дальше... )
Жанр: Комедия, Фэнтези, Мелодрама
Режиссер: Том Шэдьяк
Актеры: Джим Керри, Морган Фриман, Дженнифер Энистон, Филип Бэйкер Холл, Катрин Белл, Лиза Энн Уолтер, Стив Карелл, Нора Данн, Эдди Джемисон, Пол Сэттерфилд
Перевод: Дублированны, Многоголосый, Двухголосый, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский, Английский (SDH)
Продолжительность: 1:41:02 |
| 1
| 3.21 GB
| 0
| 0
| 232
|
|
|
sinteros | 17 Авг 2014 18:02:23 | |
Главная героиня картины — 17-летняя Ри из неблагополучной семьи; ее мать серьезно больна, а отец-наркоторговец сидит в тюрьме. В силу такого положения героиня и ее младшие брат и сестра еле-еле сводят концы с концами.
Вскоре Ри узнает об исчезновении недавно освободившегося отца, а местный шериф сообщает девушке, что если в ближайшее время тот не появится в суде ( Читать дальше... )
Жанр: Драма
Режиссер: Дебра Граник
Актеры: Дженнифер Лоуренс, Джон Хоукс, Гаррет Диллахант, Лорен Свитсер, Дейл Дикки, Кевин Брезнахан, Шелли Уоггенер, Шерил Ли, Тейт Тейлор, Коуди Браун
Перевод: Многоголосый, Двухголосый, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:39:59 |
| 3
| 2.43 GB
| 5
| 0
| 121
|
|
|
sinteros | 17 Авг 2014 17:43:51 | |
Сотрудник службы по отлову бездомных животных Уолтер Спэрроу берется за чтение загадочного романа «Номер 23», который подарила ему на день рождения его жена Агата. В итоге тихая и спокойная жизнь Уолтера превращается в невыносимые муки, которые могут привести и его, и близких ему людей к самому печальному концу. А виной всему — число 23. Дело в том, что роман, в ( Читать дальше... )
Жанр: Триллер, Драма, Детектив
Режиссер: Джоэль Шумахер
Актеры: Джим Керри, Вирджиния Мэдсен, Логан Лерман, Дэнни Хьюстон, Линн Коллинз, Рона Митрэ, Мишель Артур, Марк Пеллегрино, Пол Батчер, Дэвид Стифел, Кори Столл, Эд Лоутер, Патриция Белчер
Перевод: Многоголосый, Двухголосый, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:41:16 |
| 7
| 2.54 GB
| 0
| 0
| 218
|
|
|
sinteros | 14 Авг 2014 19:42:19 | |
Вьетнам 1965 года — пока еще безмятежный курорт с жарким солнцем, красивыми девушками и привольной службой. Но однажды утром раздался оглушительный взрыв… хохота, когда в эфир армейской радиостанции впервые вышел новый ведущий Эдриан Кронауэр.
Он сразу стал любимцем публики и врагом высокого начальства. И действительно, этот юморист своими шутками и непредсказуемым ( Читать дальше... )
Жанр: Драма, Комедия, Военный
Режиссер: Барри Левинсон
Актеры: Робин Уильямс, Форест Уитакер, Тунг Тхань Чан, Чинтара Сукапатана, Бруно Кёрби, Роберт Вул, Дж.Т. Уолш, Ноубл Уиллингэм, Ричард Эдсон, Джуни Смит
Перевод: Дублированный, Многоголосый, Авторский x2
Язык субтитров: Английский
Продолжительность: 02:01:38 |
| 10
| 4.45 GB
| 0
| 0
| 206
|
|
|
sinteros | 11 Авг 2014 23:30:56 | |
Спустя двести лет после событий, произошедших на планете-тюрьме, группа ученых, опекаемых военным командованием, клонирует Эллен Рипли, чтобы с ее помощью заполучить детеныша инопланетного монстра. Вскоре он уже сам начинает плодиться, производя на свет новую породу - помесь кровожадного пришельца и… человека.
Производство: США, Великобритания
Жанр: Ужасы, Фантастика, Боевик, Триллер
Режиссер: Жан-Пьер Жёне
Актеры: Сигурни Уивер, Вайнона Райдер, Доминик Пинон, Рон Перлман, Гари Дурда, Майкл Уинкотт, Ким Флауэрс, Дэн Хедайя, Дж. Э. Фримен, Брэд Дуриф, Рэймонд Крус, Лиленд Орсер
Перевод: Дублированный, Многоголосый x3, Авторский x3
Язык субтитров: Русский x4, Украинский, Английский x2
Продолжительность: 01:56:08 |
| 24
| 27 GB
| 2
| 3
| 785
|
|
|
sinteros | 02 Авг 2014 22:23:51 | |
Джон Крюгер «стирает» из прошлого и настоящего все следы людей, находящихся под охраной Программы Защиты Свидетелей. Ему надо защищать женщину — ее играет Ванесса Уильямс, — которая готова разоблачить сделку по продаже преступникам нового супероружия. Крюгер должен спасти и ее и себя, и начинается марафон не на жизнь, а на смерть, где ему предстоит прыгать с самолета ( Читать дальше... )
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Детектив
Режиссер: Чак Расселл
Актеры: Арнольд Шварценеггер, Джеймс Каан, Ванесса Л. Уильямс, Джеймс Кобурн, Роберт Пасторелли, Джеймс Кромуэлл, Дэнни Нучии, Энди Романо, Ник Чинланд, Майкл Пападжон, Джо Витерелли, Марк Ролстон, Джон Слэттери, Роберт Миранда, Рома Маффиа, Тони Лонго, Джерри Бекер, Джон Снайдер, Мелора Уолтерс, Олек Крупа, Силк Козарт
Перевод: Дублированный x2, Многоголосый x2, Двухголосый, Авторский x2
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:54:31 |
| 4
| 4.67 GB
| 0
| 1
| 215
|
 |
|
sinteros | 02 Авг 2014 00:31:30 | |
Скромный, застенчивый служащий банка закомплексован настолько, что чувствует себя неуверенно с красивыми девушками. Волею судьбы к нему попадает волшебная маска, и Стенли Ипкис приобретает способность превращаться в неуязвимое мультяшное существо из забавных комиксов.
Он становится супергероем, готовым бороться с преступностью, как Бэтмен. Итак, днем он по-прежнему ( Читать дальше... )
Производство: США / Dark Horse Entertainment, New Line Cinema
Жанр: Фэнтези, Комедия, Криминал, Мелодрама
Режиссер: Чак Рассел
Актеры: Джим Керри, Кэмерон Диаз, Питер Ригерт, Питер Грин, Эми Ясбек, Ричард Джени, Орестес Матасена, Тим Бэгли, Нэнси Фиш, Джонни Уильямс, Рег Э. Кэти, Джим Дуган
Перевод: Многоголосый x7, Двухголосый, Авторский x4, Любительский x5, Коментарии x2
Язык субтитров: Русский x4, Английский
Продолжительность: 01:41:12 |
| 16
| 6.62 GB
| 0
| 0
| 200
|
|
|
sinteros | 25 Июл 2014 01:18:50 | |
Драматический триллер на основе реальных событий повествует об аполитичном рабочем южноафриканского нефтехимического завода Патрике Чамассо, который вместе со своей семьёй становится жертвой обвинения в участии и подготовке теракта, в результате чего Патрик записывается в повстванческие силы и начинает свою личную борьбу с режимом апартеида.
Жанр: Драма, Триллер, Исторический
Режиссер: Филлип Нойс
Актеры: Тим Роббинс, Дерек Люк, Бонни Мбули, Мнседиси Шабангу, Тумишо Миаша, Ситембисо Кумало, Терри Пето, Мишель Бургерс, Мпхо Ловинга
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Язык субтитров: нет
Продолжительность: 01:37:48 |
| 0
| 2.31 GB
| 0
| 0
| 96
|
|
|
sinteros | 25 Июл 2014 01:03:22 | |
Обаятельный молодой человек по имени Гримм, его невеста и его приятель решают ограбить банк. Они проводят операцию так блестяще и остроумно, что никому не под силу предугадать их последующий шаг, и ничто не может им помешать. Кроме Её Величества Судьбы... Кто бы мог подумать, что тщательно спланированное ограбление банка сорвёт обычный автомобильный гудок...
Жанр: Криминальная комедия
Режиссер: Билл Мюррей, Ховард Фрэнклин
Актеры: Билл Мюррей, Джина Дэвис, Рэнди Куэйд, Джейсон Робардс, Ричард Джозеф Пол, Тони Шэлхоуб, Боб Эллиотт, Филип Боско, Джейсон Робардс
Перевод: Дублированный, Многоголосый x2, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 1:28:28 |
| 4
| 2.73 GB
| 0
| 1
| 196
|
 |
sinteros | 25 Июл 2014 00:45:39 |  |
Жaждyщaя нeзaвиcимocти дeвoчкa-тинeйджep нaблюдaeт c кpыши coбcтвeннoй "xpyщeвки" жизнь зa oкнaми coceднeгo дoмa. Ee фoтoaппapaт фикcиpyeт любoвнyю cцeнy мeждy блaгoпoлyчнoй, нo oдинoкoй жeнщинoй cpeдниx лeт - Зoeй и ee жeнaтым coceдoм. Bикe пpиxoдит в гoлoвy "гeниaльнaя" идeя - шaнтaжиpoвaть нeвepнoгo мyжчинy. C пoмoщью чacтныx дeтeктивoв тoт ( Читать дальше... )
Жанр: Драма
Режиссер: Марина Любакова
Актеры: Рената Литвинова, Анна Бегунова, Евгений Серов, Алексей Франдетти, Ольга Онищенко, Александра Астахова, Никита Емшанов, Станислав Беляев, Яна Гладких, Игорь Афанасьев, Тимофей Трибунцев, Елена Мольченко, Мария Сокова, Максим Зыков, Игорь Марычев, Александр Ильин, Илья Ильин, Инна Любакова
Перевод: Не требуется
Субтитры: нет
Продолжительность: 01:29:19 |
| 0
| 1.35 GB
| 0
| 0
| 76
|
|
|
sinteros | 25 Июл 2014 00:28:59 | |
Кейт, девушка из высшего общества, влюбляется в простого журналиста. Ее разум не позволяет ей нарушить традиции и строгие устои XIX века в то время, как сердце принадлежит бурному новому веку, призывает окунуться со всем пылом юной страсти в безумный роман.
Но вдруг появляется юная американка, и ход событий меняется.
Жанр: Драма, Мелодрама
Режиссер: Иэн Софтли
Актеры: Хелена Бонем Картер, Лайнас Роуч, Элисон Эллиотт, Шарлотта Рэмплинг, Элизабет МакГоверн, Майкл Гэмбон, Алекс Дженнингс, Бен Майлз, Филип Райт, Александр Джон
Перевод: Многоголосый, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:41:45 |
| 0
| 2.32 GB
| 0
| 0
| 95
|
|
|
sinteros | 20 Июл 2014 01:07:30 | |
Реалистичная и пугающая обстановка батальных сцен, потрясающая глубина визуальных образов и волнующая музыка переносят зрителя на пятьсот лет назад, туда, где звуки молитв заглушаются звоном мечей и где беспросветные ночи озаряются пламенем костров, пожирающих невинных жертв.
Жанр: Драма, Биография, Военный, История
Режиссер: Люк Бессон
Актеры: Милла Йовович, Дастин Хоффман, Фэй Данауэй, Джон Малкович, Чеки Карио, Венсан Кассель, Паскаль Греггори, Дэвид Бегг, Кристиан Бергнер, Эндрю Биркин, Доминик Боррелли, Джон Босуолл, Мэтью Боуйер, Пол Брук, Брюс Байрон, Кристиан Барбье, Чарльз Корк, Патрис Коссоно, Тони Д'Амарио, Даниэль Дожон
Перевод: Дублированный, Многоголосый, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 02:38:00 |
| 2
| 5.3 GB
| 0
| 0
| 162
|
|
|
sinteros | 19 Июл 2014 17:39:37 | |
Действие фильма происходит в конце 70-х в Америке, в годы так называемой сексуальной революции.
Немолодой режиссер Джек Хорнер (Берт Рейнолдс), занимающийся съемками порнофильмов, в ресторане примечает семнадцатилетнего парня, мойщика посуды Эдди, который может подойти для его работы. Честолюбивого юношу (Марк Уолберг) природа щедро наделила такими исключительными ( Читать дальше... )
Жанр: Драма, Биография
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Актеры: Марк Уолберг, Джулиан Мур, Берт Рейнолдс, Джон Рейли, Уильям Мэйси, Дон Чидл, Хизер Грэм, Филип Сеймур Хоффман, Альфред Молина, Луис Гузман, Мелора Уолтерс, Томас Джейн, Нина Хартли, Вероника Харт
Перевод: Многоголосый, Авторский x2
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 2:35:35 |
| 10
| 4.52 GB
| 0
| 0
| 194
|
|
|
sinteros | 17 Июл 2014 23:28:03 | |
Жанр: Ужасы, Триллер, Детектив, Драма
Режиссер: Алехандро Аменабар
Актеры: Ана Торрент, Феле Мартинес, Эдуардо Норьега, Ниевес Эрранц, Роза Кампильо, Франсиско Эрнандес, Роза Авила, Тереза Кастанедо, Мигель Пикасо, Хавьер Элорриага
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 02:04:01 |
| 6
| 2.99 GB
| 0
↑ 557 KB/s
| 0
↓ 381 KB/s
| 113
|
|
|
sinteros | 14 Июл 2014 21:00:54 | |
Морган Салливан, уставший от занудной жизни и нелюбимой жены, охотно соглашается заниматься шпионажем для могущественной корпорации «Диджикорп». Он получает новое имя и простое задание с помощью секретного устройства передавать выступления конкурентов на конвенциях по всей стране. Несмотря на начавшиеся мигрени и странную боль в затылке, Морган наслаждается новой, ( Читать дальше... )
Жанр: Фантастика, Триллер, Детектив
Режиссер: Винченцо Натали
Актеры: Джереми Нортэм, Люси Лью, Найджел Беннетт, Тимоти Веббер, Дэвид Хьюлет, Кэри Матчетт, Кристина Николл, Джозеф Скорен, Стивен Браун, Арнольд Пиннок, Жослин Сноудон, Бойд Бэнкс, Стив Джексон, Дэн Дюран
Перевод: Двухголосый x2, Авторский
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:35:39 |
| 11
| 3.13 GB
| 0
↑ 1.2 MB/s
| 2
| 356
|
|
|
sinteros | 13 Июл 2014 18:15:22 | |
Рассеянного скрипача-виртуоза Франсуа Перрена принимают за секретного суперагента. Высокий блондин оказывается крепким орешком. Он с легкостью избегает всех опасностей, даже не подозревая о них.
Жанр: Комедия, Детектив
Режиссер: Ив Робер
Актеры: Пьер Ришар, Бернар Блие, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Колетт Кастель, Жан Об, Робер Кастель, Жан Содрэ, Роже Качча, Морис Барье
Перевод: Дублированный, Многоголосый
Язык субтитров: Английский, Французский (отдельным файлом)
Продолжительность: 01:29:32 |
| 0
| 2.86 GB
| 0
↑ 0.57 KB/s
| 0
| 185
|
|
|
sinteros | 13 Июл 2014 18:14:23 | |
Жанр: Комедия, Детектив
Режиссер: Ив Робер
Актеры: Пьер Ришар, Жан Карме, Жан Рошфор, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Эрве Санд, Жан Амос
Перевод: Дублированный, Многоголосый
Язык субтитров: Английский, Французский (отдельным файлом)
Продолжительность: 01:21:05 |
| 3
| 2.21 GB
| 0
| 0
| 168
|
|
|
sinteros | 11 Июл 2014 11:48:42 | |
Десятилетний старший ребенок матери-одиночки и наркоманки Мэл, настойчивый и добродушный Пол, отчаянно пытается наладить свою жизнь в сложившихся обстоятельствах.
Жанр: Драма
Режиссер: Гиллис МакКиннон
Актеры: Гарри Иден, Винни Хантер, Молли Паркер, Дэвид Уэнэм, Нитин Чандра Ганатра, Леви Хэйес, Кира Найтли, Руперт Проктер, Бронсон Уэбб, Марша Томасон, Джеральдин МакЮэн, Тайлер Смарт, Карл Джонсон, Гари Льюи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Язык субтитров: нет
Продолжительность: 01:36:30 |
| 1
| 965 MB
| 0
| 0
| 62
|
|
|
sinteros | 11 Июл 2014 02:53:07 | |
Фильм — о легендарной исторической личности. В нем большое внимание уделено историческим фактам и политическим событиям, имевшим место в период правления короля Артура. Но картина обещает совместить в себе как реальные исторические события, имевшие место в провинции Британия сразу после распада Великой Римской Империи, так и мифы о подвигах рыцарей короля Артура…
( Читать дальше... )
Жанр: Приключения, Исторический
Режиссер: Антуан Фукуа
Актеры: Клайв Оуэн, Йоан Гриффит, Мадс Миккельсен, Джоэл Эдгертон, Хью Дэнси, Рэй Уинстон, Рэй Стивенсон, Кира Найтли, Стивен Диллэйн, Стеллан Скарсгард
Перевод: Дублированный, Двухголосый, Авторский x2
Язык субтитров: Русский, Русский (надписи), Английский x2
Продолжительность: 2:21:38 |
| 4
| 3.79 GB
| 1
↑ 21.3 KB/s
| 0
↓ 18 KB/s
| 269
|
|
|
sinteros | 09 Июл 2014 18:03:52 | |
Картина, посвященная судьбе легендарной герцогини Джорджины Кавендиш, которую часто называют «принцессой Дианой XVIII столетия». Герцогиня всегда принимала самое непосредственное участие в политической жизни королевства, а на выборах 1784 года даже обещала поцеловать каждого, кто проголосует за ее нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
Жанр: Драма, Мелодрама, Биография, История
Режиссер: Сол Дибб
Актеры: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Шарлотта Рэмплинг, Доминик Купер, Хейли Этвелл, Саймон МакБерни, Эйдан МакАрдл, Джон Шрэпнел, Элистер Петри, Патрик Годфри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Язык субтитров: Русский, Английский
Продолжительность: 01:50:01 |
| 3
| 2.44 GB
| 0
| 0
| 271
|
|
