|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 NEO_WORK | 08 Дек 2023 14:26:46 |  |
Warhammer 40,000: Rogue Trader – это изометрическая ролевая игра, сделанная по мотивам культовой вселенной Боевого Молота. В её сеттинге гримдарк смешивается с научной фантастикой. Данный продукт предлагает путешествовать по космосу на огромном корабле, посещать разные места, болтать с колоритными неписями, прокачиваться, выполнять квесты, участвовать в битвах. Все ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Owlcat Games
Жанр: Role-Playing, Turn-Based, Tactical
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие |
 74
|  33.5 GB
| 4
↑ 4.33 MB/s
| 2
↓ 2.31 MB/s
|  1141
|
|
|
NEO_WORK | 23 Авг 2023 19:21:45 | |
Вторая часть проекта «Xenonauts», не является непосредственным продолжением первой части, а совершенно новая игра, действие которой происходит в несколько альтернативной вселенной, во время Холодной войны. Разработчики решили перейти на движок Unity3D, чтобы сделать игру трёхмерной и легко модифицируемой. Воздушные сражения (в данной версии ещё недоступны) станут ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Goldhawk Interactive
Жанр: Стратегия, Пошаговая, Фантаcтика
Язык субтитров: Русский, Английский, Польский, Французский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Польский, Французский и другие |
| 25
| 5.56 GB
| 8
↑ 108 KB/s
| 0
↓ 401 KB/s
| 464
|
 |
 GEKADOL | 12 Окт 2025 07:39:47 | |
Тюремный самолёт с конвоем заключённых терпит катастрофу в глухих районах дикой Аляски, выпустив на свободу десятки опасных преступников. Единственный федеральный маршал в этом отдалённом регионе вынужден встать на пути банды, чтобы защитить небольшой город, которому он дал клятву оберегать. Фрэнк Ремник, федеральный маршал США в Аляске, защищает вверенную ему территорию ( Читать дальше... )
Производство: США, Apple Studios, Pickpocket Entertainment
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Джон Кёрран, Дэнни Гордон, Джессика Лори
Актеры: Симона Кэссел, Хейли Беннетт, Джейсон Кларк, Доминик Купер, Элфри Вудард, Даллас Голдтут, Тейт Блум, Джош Круддас, Kya Rose, Сара Суайр
Перевод: Дублированный (Dragon Money Studio), многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, NewComers, Red Head Sound, LE-Production)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Продолжительность: ~00:55:00 серия |
| 68
| 44.3 GB
| 22
↑ 196 KB/s
| 14
| 663
|
|
|
NEO_WORK | 16 Мар 2024 16:22:58 | |
The Killing Antidote - шутер от третьего лица с элементами хоррора на выживание, где вам придется столкнуться лицом к лицу со смертельной опасностью. В недалеком будущем ученые открыли новый вид бактерий, который начал распространяться по миру со стремительной скоростью, превращая людей в мутировавших созданий. Джоди, отважная журналистка, решает отправиться на поиски ( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: MetalStar Studio
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры
Язык озвучки: Китайский (упрощенный)
Язык субтитров: Русский, Английский, Испанский, Португальский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Испанский, Португальский и другие |
| 30
| 3.51 GB
| 9
↑ 5.84 KB/s
| 5
↓ 45 KB/s
| 393
|
 |
|
OldGamer | 29 Июл 2023 12:10:19 | |
Чрезвычайно успешная серия фильмов ужасов о таинственном убийце, который задаёт своим жертвам жуткие загадки, которые они должны решить, чтобы заслужить свою свободу. После неожиданного дебютного успеха фильм получил множество продолжений.
Производство: Канада, США, Австралия, Мексика / Evolution Entertainment, Saw Productions Inc., Twisted Pictures, Got Films, Lions Gate Films Inc., Saw 2 Productions, A Bigger Boat, Serendipity Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Dahlstar, Lionsgate, Serendipity Productions, Aldea M Estudios, Corazón Films
Жанр: ужасы, триллер, детектив, криминал
Режиссер: Джеймс Ван, Даррен Линн Боусман, Дэвид Хэкл, Кевин Гротерт, Майкл Спириг, Питер Спириг
Актеры: Ли Уоннелл, Кэри Элвес, Дэнни Гловер, Тобин Белл, Шоуни Смит, Костас Мэндилор, Шон Патрик Флэнери, Мэтт Пассмор, Крис Рок, Макс Мингелла, Сэмюэл Л. Джексон, Сюннёве Макоди Лунд, Шоуни Смит
Перевод: дублированный, многоголосый профессиональный, двухголосый профессиональный, двухголосый любительский, авторский, одноголосый любительский, одноголосый профессиональный
Язык озвучки: русский, украинский, английский
Субтитры: русские, украинские, английские
Продолжительность: 01:42:46 / 01:34:02 / 01:53:44 / 01:35:31 / 01:35:03 / 01:31:39 / 01:30:11 / 01:31:57 / 01:33:06 / 01:58:24 |
| 11
| 89.9 GB
| 19
↑ 2.5 MB/s
| 7
↓ 3.44 MB/s
| 364
|
 |
|
spov26 | 15 Май 2025 21:18:28 | |
От редактирования фотографий и композитинга до цифровой живописи, анимации и графического дизайна — все, что можно себе представить, вы можете создать в Photoshop. Воплощайте идеи в жизнь на настольных компьютерах и iPad. Используйте технологию искусственного интеллекта для быстрого редактирования. Изучите новые навыки и поделитесь своей работой с сообществом. С ( Читать дальше... )
Тип издания: macOS Software
Релиз состоялся: 2025
Разработчик: Adobe
Поддерживаемая ОС: MacOS 12 и выше
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Венгерский, Иврит, Испанский, Итальянский, Китайский (упр.), Корейский, Польский, Португальский, Украинский, Французский, Чешский, Японский |
| 22
| 8.48 GB
| 18
↑ 89.3 KB/s
| 1
↓ 72 KB/s
| 215
|
|
|
NEO_WORK | 25 Май 2020 09:27:01 | |
В игре Lost Ember вы раскрываете тайны погибшей цивилизации. Главный герой – волк, который ищет своё место в мире. Вы можете управлять любыми животными, какие только встретятся, и с их помощью отыскать путь к Мачу-Кила – городу, в котором будут ответы на все вопросы, волнующие вашего таинственного спутника.
Тип издания: License
Разработчик: Mooneye Studios
Жанр: Экшн, Приключение, Exploration
Язык озвучки: Английский, Немецкий, Японский
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Португальский Бразильский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Португальский Бразильский и другие |
| 10
| 7.3 GB
| 1
↑ 2.05 KB/s
| 3
↓ 0.3 KB/s
| 187
|
 |
|
LORDKILL | 29 Ноя 2025 19:27:51 | |
Изгнанный из клана хищник Дек отправляется на опасную планету Генна. Он стремится доказать своему отцу и всему племени, что достоин быть частью клана. Дек встречает загадочную девушку-андроида Тию и объединяется с ней, чтобы отправиться на поиски сверххищника Калиска, наиболее грозного противника на планете.
Производство: США, Австралия, Новая Зеландия, Канада, Германия / 20th Century Studios, Deutsche Filmakademie, Government of Australia
Жанр: фантастика, боевик
Режиссер: Дэн Трахтенберг
Актеры: Эль Фаннинг, Димитриус Коломатанги, Рави Нарайан, Майкл Хомик, Стефан Грубе, Рубен Де Йонг, Камерон Браун, Элисон Райт, Мэтт Даффер, Росс Даффер
Перевод: Дублированный (MovieDalen)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (hardsub на речь хищника)
Продолжительность: 01:47:20 |
| 23
| 6.25 GB
| 228
↑ 3 MB/s
| 4
| 486
|
|
 Russian Mafia | 27 Ноя 2025 09:19:51 | |
В 5 сезоне сериала «Очень странные дела» завершается увлекательная и загадочная история подростков из провинциального американского городка Хокинс, где творятся необъяснимые мистические события. На сей раз действие разворачивается в 1986 году, через несколько лет после неудачных экспериментов на атомной станции. Несмотря на мнимую победу над старыми врагами, в городе ( Читать дальше... )
Производство: США, 21 Laps Entertainment, Monkey Massacre, Netflix
Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив
Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви, Нимрод Антал
Актеры: Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфхард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб Маклафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Джо Кири, Ноа Шнапп
Перевод: Дублированный (Videofilm Int., укр. Так Треба Продакшн)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Продолжительность: ~01:10:00 серия |
| 16
| 14.7 GB
| 153
↑ 1.24 MB/s
| 7
| 357
|
|
Russian Mafia | 31 Окт 2025 10:03:48 |  |
В 4-м сезоне сериала «Ведьмак» продолжается эпическая история о его судьбе. Геральт из Ривии, одинокий охотник на монстров, ищет свое место в мире, где люди часто оказываются злее диких животных. До Геральта, который лишился Цири в ходе Танеддского бунта, доходят сведения, что княжна оказалась в руках нильфгаардцев. В действительности нильфгаардцы хотят выдать за ( Читать дальше... )
Производство: США, Польша / Netflix, Pioneer Stilking Films, Platige Image
Жанр: фэнтези, приключения, драма, ужасы
Режиссер: Алик Сахаров, Стивен Серджик, Шарлотта Брандстром
Актеры: Лиам Хемсворт, Фрейя Аллан, Аня Чалотра, Мими Дивени, Имон Фэррен, МайАнна Бёринг, Уилсон Раджу-Пухальте, Анна Шаффер, Джои Бэти, Ройс Пирресон
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (HDRezka Studio, TVShows, LostFilm, WStudio, LE-Production), Авторский (Ю. Сербин)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Продолжительность: ~01:00:00 серия |
| 14
| 25.7 GB
| 20
↑ 911 KB/s
| 3
↓ 113 KB/s
| 553
|
|
|
Russian Mafia | 31 Окт 2025 11:00:43 | |
В 4-м сезоне сериала «Ведьмак» продолжается эпическая история о его судьбе. Геральт из Ривии, одинокий охотник на монстров, ищет свое место в мире, где люди часто оказываются злее диких животных. До Геральта, который лишился Цири в ходе Танеддского бунта, доходят сведения, что княжна оказалась в руках нильфгаардцев. В действительности нильфгаардцы хотят выдать за ( Читать дальше... )
Производство: США, Польша / Netflix, Pioneer Stilking Films, Platige Image
Жанр: фэнтези, приключения, драма, ужасы
Режиссер: Алик Сахаров, Стивен Серджик, Шарлотта Брандстром
Актеры: Лиам Хемсворт, Фрейя Аллан, Аня Чалотра, Мими Дивени, Имон Фэррен, МайАнна Бёринг, Уилсон Раджу-Пухальте, Анна Шаффер, Джои Бэти, Ройс Пирресон
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (HDRezka Studio, TVShows, LostFilm, WStudio, LE-Production), Авторский (Ю. Сербин)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Продолжительность: ~01:00:00 серия |
| 21
| 62.7 GB
| 7
↑ 847 KB/s
| 1
↓ 7.77 MB/s
| 259
|
 |
|
terras50 | 30 Янв 2013 15:27:21 | |
01. Невероятно раздражающий звук
02. Переговоры диспетчеров
03. Шумерский оркестр
04. Погром
( Читать дальше... )
Жанр: шумотека
Продолжительность: 00:31:49 |
| 25
| 73 MB
| 129
↑ 24.1 KB/s
| 2
| 572
|
|
|
KosiakS | 13 Сен 2024 15:25:33 | |
PixARK - это огромный мир дикой природы, злобных динозавров, волшебных существ и бесконечных приключений! Чтобы выжить в этих таинственных землях, вам придется приручать диких существ, от милых и пушистых до самых свирепых, создавать высокотехнологичные и магические инструменты и построить свою базу из кубиков.
Тип издания: Repack
Разработчик: Snail Games USA
Жанр: Приключение, Выживание
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Французский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Французский и другие |
| 6
| 1.93 GB
| 4
| 0
| 119
|
|
|
smithland | 24 Сен 2012 20:44:08 | |
2053 год. После Второй Американской революции все жители Соединенных Штатов провозглашены равными друг другу. Теперь каждый американец вынужден носить на голове специальное устройство, влияющее на умственную деятельность и нивелирующее всех до общего среднего уровня. Гаррисону же выпало несчастье родиться умным.
И вот убитые горем родители дают согласие на операцию ( Читать дальше... )
Жанр: фантастика, драма
Режиссер: Брюс Питтман
Актеры: Шон Эстин, Юджин Леви, Хоуи Мэндел, Андреа Мартин, Кристофер Пламмер, Найджел Беннетт, Дэвид Калдериси, Эммануэль Шрики
Перевод: Профессиональный многоголосый (RenTV), Авторский (С.Визгунов)
Продолжительность: 01:35:32 |
| 6
| 1.6 GB
| 16
↑ 98.3 KB/s
| 2
| 185
|
|
|
NEO_WORK | 30 Ноя 2023 07:23:44 | |
Low Magic Age - стратегия в средневековом сеттинге с элементами фэнтези. Создавая своего персонажа, необходимо отправиться по опасным городам, деревням и подземельям, сражаясь в пошаговом режиме. Игровой процесс дает множество возможностей, позволяя самому выбирать жизненный путь героя. Геймплей во время поединков предлагает множество самых различных вариаций: ограниченное ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Low Magic Studios
Жанр: Стратегия, Пошаговая, Фэнтeзи
Язык субтитров: Английский, Французский, Японский и другие
Язык интерфейса: Английский, Французский, Японский и другие |
| 1
| 316 MB
| 4
↑ 0.3 KB/s
| 0
| 70
|
|
|
Russian Mafia | 31 Окт 2025 09:15:58 | |
В 4-м сезоне сериала «Ведьмак» продолжается эпическая история о его судьбе. Геральт из Ривии, одинокий охотник на монстров, ищет свое место в мире, где люди часто оказываются злее диких животных. До Геральта, который лишился Цири в ходе Танеддского бунта, доходят сведения, что княжна оказалась в руках нильфгаардцев. В действительности нильфгаардцы хотят выдать за ( Читать дальше... )
Производство: США, Польша / Netflix, Pioneer Stilking Films, Platige Image
Жанр: фэнтези, приключения, драма, ужасы
Режиссер: Алик Сахаров, Стивен Серджик, Шарлотта Брандстром
Актеры: Лиам Хемсворт, Фрейя Аллан, Аня Чалотра, Мими Дивени, Имон Фэррен, МайАнна Бёринг, Уилсон Раджу-Пухальте, Анна Шаффер, Джои Бэти, Ройс Пирресон
Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый (HDRezka Studio, TVShows, LostFilm, WStudio, LE-Production), Авторский (Ю. Сербин)
Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Продолжительность: ~01:00:00 серия |
| 15
| 46.4 GB
| 8
↑ 734 KB/s
| 2
↓ 1.92 MB/s
| 223
|
 |
|
ShockerFace | 03 Дек 2025 14:23:06 | |
После глобальной катастрофы мир повернул не туда. Генетически улучшенные люди живут в роскоши, а остальные ютятся в бедных районах. Леон, инвалид и гениальный изобретатель, создаёт экзоскелет, чтобы защитить слабых и бросить вызов тем, кто отнял у него всё.
Производство: Канада / Art Galaxy, Splendid Entertainment, Studio Atlantic
Жанр: фантастика, боевик, драма
Режиссер: Тимо Вуоренсола
Актеры: Том Фелтон, Эгги К. Адамс, Ричард Брейк, Елизавета Бугулова, Ника Саволайнен, Данияр Алшинов, Линда Нигматулина, Atamura Mussakhanov, Dmitry Vasilenko, Елжас Рахим
Перевод: Дублированный (СинеЛаб СаундМикс)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Продолжительность: 01:24:56 |
| 3
| 19 GB
| 134
↑ 3.56 MB/s
| 21
↓ 1.48 MB/s
| 135
|
|
|
Russian Mafia | 20 Ноя 2025 08:18:20 | |
2013 год. Леша с самого детства мечтал о большом будущем в IT. И кажется, что до него — один шаг. Леша вот-вот отправится на стажировку в Китай, чтобы развивать свое приложение для торговли криптовалютой. Пока же семья вынуждена срочно переехать в крошечный город на Дальнем Востоке, где отец Леши, Михаил, надеется наладить новый бизнес. Все рушится, когда становится ( Читать дальше... )
Производство: Россия | Star Media
Жанр: Драма, криминал
Режиссер: Борис Акопов
Актеры: Александр Яценко, Фёдор Кудряшов, Елена Николаева, Ольга Тумайкина, Игорь Миркурбанов, София Лопунова, Фархад Мухаметзянов, Ван Шень, Евгений Харитонов, Сабина Ахмедова и др.
Продолжительность: ~00:46:00 серия |
| 8
| 7.91 GB
| 52
↑ 154 KB/s
| 11
| 165
|
|
|
NEO_WORK | 19 Апр 2025 06:52:19 | |
Один лорд решил заселить остров, давно покинутый погибшей цивилизацией, и отправился на проклятую землю в надежде выращивать прибыльную пряность, растущую только на склонах холмов. Но неприятности быстро надвигаются на него со всех сторон. Ему сообщают, что все жители одного из его фермерских хозяйств бесследно исчезли. Не имея практически никаких вариантов, он обращается ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Hannah and Joseph Games
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский |
| 2
| 14.2 GB
| 1
| 0
| 63
|
|
|
Wanterlude | 18 Ноя 2025 15:20:15 | |
Почувствуйте азарт погони и получите настоящий драйв в Need for Speed Hot Pursuit Remastered на ПК. Дайте волю неистовой жажде скорости - примерьте на себя роль преступника или служителя закона и гоняйте на самых крутых и мощных машинах мира. Перехитрите копов или нейтрализуйте нарушителей, используя свой арсенал, в невероятном мире захватывающих гонок, где можно ( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: Stellar Entertainment Limited
Жанр: Экшены, Гонки
Язык озвучки: Русский (частично), Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие |
| 5
| 22.8 GB
| 7
↑ 1.05 MB/s
| 1
↓ 3.8 MB/s
| 146
|
 |
|
Канск | 05 Окт 2025 18:24:57 | |
В новом 2 сезоне звёздные участники будут выживать на Карибах в Доминиканской республике. Хотя главный фактор выживания вовсе не в месте, а в тех, кто будет рядом. В новом сезоне примут участие как новички реалити, так и те, кто уже прошёл боевое крещение и хитро улыбается при слове коалиция. Участники проходят различные испытания, в которых зарабатывают монеты на ( Читать дальше... )
Телекомпания: Россия / "План Б Медиа"
Жанр: Реалити-шоу
Участники: Ася Резник, Ирина Пинчук, Аристарх Венес, Вадим Дубровин, Сергей Романович, Маша Малиновская, Екатерина Шкуро, Джефф Монсон, Альбина Кабалина, Ян Дилан
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: ~02:12:00 выпуск |
| 14
| 23.5 GB
| 3
↑ 3.58 KB/s
| 2
| 71
|
 |
|
Maximus | 02 Дек 2025 15:50:11 |
Авторитетный журнал о поп-культуре представил свой рейтинг лучших фильмов 2025 года.
Слева направо: «Нет другого выбора», «Одна битва за другой», «Хэмнет», «Новая волна»
Фотоиллюстрация Мэтью Кули
Первое место заняла драма «Битва за битвой» с Леонардо ДиКаприо. Завершил список детектив «Орудия». Полный топ:
( Читать дальше... ) |
| 17
|
 |
|
Александра_Иванова | 01 Май 2011 14:28:24 | |
Серия/Цикл: Сказки, Любимые герои.
Памела Линдон Трэверс (1899–1996) – английская писательница, в основном известна как автор серии детских книг о Мэри Поппинс.
Что делать бедным родителям, если в доме кавардак, дети стоят на головах, и ни одна из то и дело меняющихся нянь не в состоянии навести порядок? Остается только нанять няню-волшебницу! Загадочная молодая ( Читать дальше... )
Жанр: Зарубежная литература для детей, классика, приключения, сказка
Перевод: Игорь Родин
Издательство: СиДиКом (аудиокнига)
Продолжительность: 04:49:50 |
| 3
| 201 MB
| 3
↑ 60.1 KB/s
| 0
↓ 100 KB/s
| 95
|
|
|
gro-90 | 23 Янв 2013 14:26:10 | |
Уилл Бертон - талантливый младший адвокат, обладающий несравненным интеллектом и невероятным обаянием. Он специализируется на делах по тяжким уголовным преступлениям. Как адвокат, он пользуется большим спросом, так как не проиграл ни одного дела. Но он оправдывает главного подозреваемого в деле об ужасном убийстве, и это приводит к неожиданным пугающим последствиям…
Жанр: Триллер, Драма
В ролях: Дэвид Теннант, Тоби Кеббелл, Гас Барри, Брид Бреннан, Роберт А. Фостер, Тони Гарднер, Роксанна Грегори, Эшли Дженсен, Энтон Лессер, Рой Мэрсден
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: MKV
Качество: HDTVRip 720p
Продолжительность: ~01:27:00+01:28:10 |
| 1
| 5.14 GB
| 19
| 0
| 179
|
|
|
spov26 | 27 Апр 2025 09:50:26 | |
PDFelement Pro - профессиональный инструмент, является решением «все-в-одном» для всех ваших PDF задач. Измените принципиальный подход в работе с PDF.
Вы можете легко создавать новые PDF-файлы с веб-страниц (.html, .htm), изображений (png, .jpeg, jpg, bmp, .tiff, .bmp) и текстовых файлов (.rtf, .rtfd, .txt). Вновь созданные PDF-файлы на 100% совместимы с Adobe Reader, ( Читать дальше... )
Тип издания: macOS Software
Релиз состоялся: 2025
Разработчик: Wondershare Technology
Поддерживаемая ОС: macOS 10.15 и выше
Язык интерфейса: Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, японский, нидерландский, португальский, русский, китайский (упрощённый), китайский (традиционный), корейский. |
| 11
| 901 MB
| 14
↑ 111 KB/s
| 2
↓ 156 KB/s
| 98
|
|
