|
| Темы, начатые вашими приятелями |
|
 |
 Ultradox_tv | 29 Май 2026 20:14:33 |   |
Июнь 1944 года. Высадка в Нормандии, крупнейшая в истории морская десантная операция, уже подготовлена, и любая задержка грозит тем, что немецкая разведка раскроет планы союзников. Главному метеорологу Великобритании Джеймсу Стэггу предстоит убедить все командование союзных сил во главе с генералом Дуайтом Эйзенхауэром довериться его нестандартным методам и изменить ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Франция / StudioCanal, Working Title Films
Жанр: триллер, драма, военный, история
Режиссер: Энтони Марас
Актеры: Брендан Фрейзер, Керри Кондон, Эндрю Скотт, Дэмиэн Льюис, Генри Эштон, Крис Мессина, Кон О'Нилл, Тэмсин Топольски, Daniel Quinn Toye, Уил Кобан
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:36:28
Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер. |
 1
|  4.84 GB
| 1
↑ 241 KB/s
| 0
↓ 1.42 MB/s
|  58
|
 |
|
NEO_WORK | 21 Май 2026 09:35:26 | |
Forbidden Solitaire - таинственный артефакт эпохи CD-ROM, детально воссозданный и пугающий. Повествование разворачивается в 2019 году, когда покупка в комиссионном отделе оборачивается контактом с проклятым софтом. Главный герой сталкивается с легендами о моральной панике и исчезновении авторов проекта. Пока воля персонажа скована карточными раскладами, его сестра ( Читать дальше... )
Тип издания: License
Разработчик: Grey Alien Games, Night Signal Entertainment
Жанр: Инди, Стратегии
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский |
| 0
| 1.22 GB
| 0
↑ 13.1 KB/s
| 0
| 29
|
 |
 FILVOVAN | 18 Июн 2026 06:04:47 | |
Июнь 1944 года. Высадка в Нормандии, крупнейшая в истории морская десантная операция, уже подготовлена, и любая задержка грозит тем, что немецкая разведка раскроет планы союзников. Главному метеорологу Великобритании Джеймсу Стэггу предстоит убедить все командование союзных сил во главе с генералом Дуайтом Эйзенхауэром довериться его нестандартным методам и изменить ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Франция, США / Studio Canal, Working Title Films
Жанр: военный, драма, история
Режиссер: Энтони Марас
Актеры: Эндрю Скотт, Брендан Фрейзер, Керри Кондон, Крис Мессина, Дэмиэн Льюис, Тэмсин Топольски, Джоджо Макари, Кон О’Нилл, Александр Хэнсон, Роберт Порталь
Перевод: Дублированный (HDrezka Studio), Многоголосый (HDrezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (SDH)
Продолжительность: 01:40:42 |
| 0
| 17.9 GB
| 9
↑ 757 KB/s
| 0
↓ 2.53 MB/s
| 78
|
 |
|
kvaking | 03 Апр 2026 20:09:37 | |
У всех нас есть постыдные воспоминания или глубокие сожаления о школьных годах, верно? У Нацуки Хайбары, студента последнего курса, страдающего социальной тревожностью, — точно есть. Когда он вспоминает тот период своей жизни, у него остаются лишь мимолетные фантазии о счастливом юношестве, которое могло бы быть. Представьте себе его недоумение и удивление, когда ( Читать дальше... )
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Хосино Мисудзу
Язык озвучки: Японский
Язык субтитров: Русский
Продолжительность: 12 серий по 25 мин. |
| 11
| 9.18 GB
| 9
↑ 1.01 MB/s
| 1
| 32
|
|
|
lipi | 18 Июн 2026 00:05:00 | |
4K Video Downloader — неплохая утилита для скачивания видео, аудио и субтитров с YouTube. Конечно, есть всякие онлайн-сервисы для этого дела, но они не обеспечивают таких возможностей, которые есть в этой программе. Например, можно скачать целый канал, подписаться на скачивание новых видео, загружать плейлисты, а также импортировать список ссылок для скачивания. ( Читать дальше... )
Язык интерфейса: Русский, Английский и другие |
| 1
| 433 MB
| 14
↑ 41.9 KB/s
| 0
| 152
|
 |
|
Alone_Kedr | 18 Июн 2026 01:26:50 | |
17-летняя теннисистка Катя вынуждена бросить спорт. У ее семьи нет ни денег, ни связей, ни даже желания бороться за ее мечту о мире большого спорта. Теперь теннис стал для девушки способом выживания. Притворяясь новичком, Катя ездит на частные корты в Москве и обыгрывает богатых любителей на деньги. Свидетелем одного из таких «поединков» становится бывший профессиональный ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Black Box Production»
Жанр: Спорт, драма
Режиссер: Евгений Корчагин
Актеры: Данила Козловский, Полина Гухман, Светлана Иванова, Елизавета Шакира, Владимир Мишуков, Павел Ворожцов, Валентина Малыгина, Олег Чугунов, София Каирбекова, Артём Дмитриев и др.
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: ~00:49:00 серия |
| 0
| 6.41 GB
| 28
↑ 0.33 KB/s
| 11
↓ 1.61 MB/s
| 115
|
|
|
Ultradox_tv | 29 Май 2026 20:15:15 | |
Июнь 1944 года. Высадка в Нормандии, крупнейшая в истории морская десантная операция, уже подготовлена, и любая задержка грозит тем, что немецкая разведка раскроет планы союзников. Главному метеорологу Великобритании Джеймсу Стэггу предстоит убедить все командование союзных сил во главе с генералом Дуайтом Эйзенхауэром довериться его нестандартным методам и изменить ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Франция / StudioCanal, Working Title Films
Жанр: триллер, драма, военный, история
Режиссер: Энтони Марас
Актеры: Брендан Фрейзер, Керри Кондон, Эндрю Скотт, Дэмиэн Льюис, Генри Эштон, Крис Мессина, Кон О'Нилл, Тэмсин Топольски, Daniel Quinn Toye, Уил Кобан
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:36:28
Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер. |
| 2
| 1.37 GB
| 4
↑ 0.52 KB/s
| 0
↓ 218 KB/s
| 51
|
 |
|
pigill | 18 Июн 2026 15:15:40 | |
Молодая провинциалка Элоиз без ума от 1960-х. Всю жизнь она прожила с бабушкой, но теперь едет учиться в Лондон на дизайнера одежды. Не сумев приспособиться к шумной жизни в общежитии, девушка переезжает в более привычную обстановку — снимает давно не видавшую ремонта комнату у пожилой хозяйки. В первую же ночь на новом месте Элоиз видит то ли очень реалистичный ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США, Китай / Complete Fiction, Film4, Focus Features International (FFI)
Жанр: драма, триллер, ужасы,
Режиссер: Эдгар Райт
Актеры: Томасин МакКензи, Аня Тейлор-Джой, Мэтт Смит, Теренс Стэмп, Дайана Ригг, Рита Ташингэм, Айми Кассеттари, Колин Мейс, Майкл Аджао, Сюннёве Карлсен
Перевод: Дублированный
Язык озвучки: Русский
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:56:32 |
| 0
| 2.32 GB
| 5
↑ 84.6 KB/s
| 0
↓ 743 KB/s
| 59
|
|
|
Russian Mafia | 18 Июн 2026 15:19:57 | |
Ноа уезжает в Оксфорд, чтобы продолжить учёбу, а Ник погружается в работу. В их жизни появляются новые люди, что пробуждает неожиданные эмоции и ревность. Доверие подвергается испытаниям, а отношения, которые казались нерушимыми, начинают давать трещину.
Оказавшись на распутье, Ноа и Ник должны сделать выбор: бороться за любовь, которая их объединила, или рискнуть ( Читать дальше... )
Производство: Испания / 42, Pokeepsie Films
Жанр: драма
Режиссер: Шарлотта Фасслер, Дэни Гирдвуд
Актеры: Аша Бэнкс, Мэттью Брум, Рэй Фиарон, Николь Ансари-Кокс, Сэм Бьюкэнэн, Ив Маклин, Секоу Диаби, Скарлет Рэйнер, Louisa Binder, Энва Льюис
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDrezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Продолжительность: 02:03:33 |
| 0
| 13.3 GB
| 3
↑ 20.8 KB/s
| 0
↓ 2.97 MB/s
| 36
|
 |
|
msixyz | 18 Июн 2026 00:32:05 | |
Оффлайн-копия коллекции YouTube канала "Oxygene 80" / UC--mO_MwJryZfcxeaefzetg по состоянию на июнь 2026 года.
Канал "Oxygene 80" был открыт в 2010 году, перестал обновляться с августа 2025 года.
За 15 лет было опубликовано более 370 музыкальных видеоклипов, большая часть из которых сохранена для данной раздачи.
Жанр: музыка, концерт, искусство, история, телепередача
Продолжительность: 27:42:17 |
| 0
| 17.6 GB
| 2
↑ 254 KB/s
| 1
↓ 1.3 MB/s
| 86
|
|
|
Vladimir21 | 18 Июн 2026 20:58:38 | |
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной ( Читать дальше... )
Производство: США, Германия / DC Comics, Village Roadshow Pictures, Warner Bros.
Жанр: фэнтези, ужасы, боевик, детектив
Режиссер: Фрэнсис Лоуренс
Актеры: Киану Ривз, Рэйчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирес
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 02:00:47 |
| 7
| 24.9 GB
| 12
↑ 3.41 KB/s
| 0
↓ 1.65 MB/s
| 101
|
 |
|
GarusLab | 18 Июн 2026 18:45:16 | |
GPU-Z - бесплатная программа от TechPowerUp для отображения технической информации о видеоадаптере (видеоконтроллере/видеокарте/видеомодуле), работающая под ОС Microsoft Windows. Программа отображает технические характеристики графического процессора и его видеопамяти, то есть определяет производителя и название видеоадаптера, тип видеопроцессора и его характеристики, ( Читать дальше... )
Язык интерфейса: Русский |
| 0
| 11 MB
| 20
↑ 1.08 KB/s
| 0
↓ 6.21 KB/s
| 268
|
 |
|
dark_elf2 | 17 Июн 2026 11:20:28 | |
«Альт СП» («Альт 10 СП») — дистрибутив операционной системы для серверов и рабочих станций со встроенными программными средствами защиты информации, сертифицированный ФСТЭК России (обозначение программного изделия — ЛКНВ.11101-01).
|
| 0
| 11.4 GB
| 8
↑ 195 KB/s
| 1
↓ 666 KB/s
| 63
|
 |
|
охрана | 18 Июн 2026 11:35:24 | |
Банда байкеров терроризирует небольшой городок в Аризоне. Ветеран войны во Вьетнаме, его друг и несколько местных жителей, которым уже нечего терять, объявляют войну жестокому главарю банды.
Производство: США / Mag Enterprises
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Саймон Начтерн
Актеры: Джордж Кеннеди, Карен Блэк, Лэнс Хенриксен, Ричард Линч, Клаудия Уди, Уильям Форсайт, Майкл Шарретт, Кевин Томпсон, Лео Гордон, Билл Миллинг
Перевод: Авторский (Сергей Гост «Ghostface»)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Английские
Продолжительность: 01:42:46 |
| 6
| 3.12 GB
| 1
↑ 3.38 KB/s
| 1
↓ 74.6 KB/s
| 77
|
 |
|
Scorpion 1986 | 18 Июн 2026 15:21:48 | |
1965 год. 22-летний Джим Моррисон пишет стихи и учится в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса на факультете кинематографии. После неудачных режиссёрских попыток он бросает учёбу. Однажды он показывает другу и сокурснику Рэю Манзареку свои стихотворения и напевает их. Впечатлённый услышанным, Рэй предлагает собрать рок-группу, а Моррисон решает назвать её The ( Читать дальше... )
Производство: Франция, США / Bill Graham Films, Carolco International N.V.
Жанр: биография, музыка, драма
Режиссер: Оливер Стоун
Актеры: Вэл Килмер, Мег Райан, Кайл Маклоклен, Фрэнк Уэйли, Кевин Диллон, Майкл Уинкотт, Кэтлин Куинлэн, Майкл Мэдсен, Джош Эванс, Деннис Бёркли
Перевод: Многоголосый (D2Lab, ОРТ, CP-Digital, РТР), двуголосый (2+2), авторский (Гаврилов)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 02:20:39 |
| 2
| 8.22 GB
| 7
↑ 292 KB/s
| 0
↓ 1.01 MB/s
| 101
|
|
|
il68k | 18 Июн 2026 21:29:52 | |
Ноа уезжает в Оксфорд, чтобы продолжить учёбу, а Ник погружается в работу. В их жизни появляются новые люди, что пробуждает неожиданные эмоции и ревность. Доверие подвергается испытаниям, а отношения, которые казались нерушимыми, начинают давать трещину. Оказавшись на распутье, Ноа и Ник должны сделать выбор: бороться за любовь, которая их объединила, или рискнуть ( Читать дальше... )
Производство: Испания
Жанр: драма
Режиссер: Шарлотта Фасслер, Дэни Гирдвуд
Актеры: Аша Бэнкс, Мэттью Брум, Рэй Фиарон, Николь Ансари-Кокс, Сэм Бьюкэнэн, Ив Маклин, Секоу Диаби, Скарлет Рэйнер, Луиса Биндер, Энва Льюис
Перевод: Дублированный (HDRezka Studio), Многоголосый (HDRezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: русские (forced), английские (full, SDH)
Продолжительность: 02:03:33 |
| 0
| 4.04 GB
| 7
↑ 87.7 KB/s
| 0
↓ 1.03 KB/s
| 36
|
|
|
vedkins | 17 Июн 2026 23:51:12 | |
Декабрь 2020 года. Пандемия коронавируса вынуждает граждан самоизолироваться, из-за чего сильно страдает малый бизнес. Поверив подлым мошенникам, обещавшим кредит под минимальные проценты, хозяйка кафе сталкивается с агрессивными коллекторами: заведение разгромлено, долг растёт в геометрической прогрессии, а её сын Кон-у — боксёр и бывший морпех — получает шрам на ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / Seed Films, Studio N
Жанр: боевик, триллер, криминал, спорт
Режиссер: Ким Джу-хван
Актеры: У До-хван, Ли Сан-и, Пак Сон-ун, Хо Джун-хо, Ким Сэ-рон, Чо Ван-ги, Тхэ Вон-сок, Ли Хэ-ён, Рю Су-ён, Чхве Щи-вон
Перевод: Многоголосый (TVShows, HDrezka Studio, LE-Production)
Язык озвучки: Русский, корейский, английский
Субтитры: Русские, английские, украинские, корейские (full, forced, SDH)
Продолжительность: ~01:00:00 серия |
| 3
| 20.8 GB
| 6
↑ 10.5 KB/s
| 2
↓ 109 KB/s
| 57
|
|
|
Scorpion 1986 | 18 Июн 2026 16:01:09 | |
В 2032 году в крио-тюрьме после 35-летней заморозки пробуждается один из самых опасных преступников Саймон Феникс и решает взять приступом спокойный, свободный от всякого насилия Сан-Анджелес...
Производство: США / Artists Equity, Starlight Media
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Режиссер: Марко Брамбилла
Актеры: Сильвестр Сталлоне, Уэсли Снайпс, Сандра Буллок, Найджел Хоторн, Бенджамин Брэтт, Боб Гантон, Гленн Шэдикс, Дэнис Лири, Гранд Л. Буш, Пэт Скиппер
Перевод: Дублированный (Мост-Видео), многоголосый (ОРТ, РТР, ''Favvora Film''), авторский (Гаврилов)
Язык озвучки: Русский, узбекский, английский
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 01:55:03 |
| 0
| 6.42 GB
| 11
↑ 0.94 KB/s
| 1
↓ 1 MB/s
| 115
|
|
|
пник1 | 12 Июн 2026 18:23:00 | |
Обладатели спаренного телефонного номера дизайнер Джен Морроу и композитор Брэд Аллен никогда друг друга не видели, но люто друг друга ненавидят. Брэд каждый вечер играет своим многочисленным поклонницам одну и ту же мелодию, а Джен подслушивает, возмущается и жалуется в телефонную компанию. За Джен ухаживает миллионер Джонатан Форбс, который по стечению обстоятельств ( Читать дальше... )
Производство: США / Arwin Productions, Universal International Pictures (UI or U-I)
Жанр: Мелодрама, Комедия
Режиссер: Майкл Гордон
Актеры: Рок Хадсон, Дорис Дэй, Тони Рэндалл, Тельма Риттер, Ник Эдамс, Джулия Миде, Аллен Дженкинс, Марсель Далио, Ли Патрик, Мэри МакКарти
Перевод: Многоголосый профессиональный (СТС)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:42:25 |
| 0
| 3.84 GB
| 7
↑ 1.02 MB/s
| 0
↓ 895 KB/s
| 74
|
|
|
NEO_WORK | 18 Июн 2026 18:31:09 | |
фэнтезийная экшен‑RPG, сосредоточенная на исследовании подземелий и сборе лута. Игра намеренно избегает громоздких элементов открытого мира: вместо долгих путешествий и множества побочных заданий она быстро погружает игрока в активные действия. Основной цикл геймплея прост и затягивает: получение квестов в городе, выбор подземелья на карте, сражения с врагами, ( Читать дальше... )
Тип издания: Repack
Разработчик: Phodex Games
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Немецкий, Испанский и другие |
| 2
| 1 GB
| 1
↑ 387 KB/s
| 0
↓ 276 KB/s
| 32
|
|
|
Vladimir21 | 18 Июн 2026 21:11:23 | |
Чаппи — вундеркинд. Как и любой другой ребенок, он попадает под влияние своего окружения, и только его сердце и душа помогут ему найти свой путь. Но есть одна вещь, которая делает Чаппи непохожим на всех остальных: он — первый робот, способный чувствовать и думать.
Производство: США, ЮАР / Alpha Core, Columbia Pictures Corporation, Sony Pictures Releasing
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Нил Бломкамп
Актеры: Шарлто Копли, Дев Патель, Ниндзя, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо, Хью Джекман, Сигурни Уивер, Брэндон Оре, Джонни Селема, Андерсон Купер
Перевод: Дублированный (КупиГолос)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 02:00:19 |
| 7
| 21.2 GB
| 6
↑ 2.14 KB/s
| 0
↓ 714 KB/s
| 66
|
|
|
OldGamer | 18 Июн 2026 17:04:35 | |
Чтобы захватить наш мир, колдун Шан Цзун проводит бойцовский турнир Mortal Kombat, где сражаются лучшие из лучших. Здесь дерутся на смерть, а у проигравших колдун забирает душу. В решающей битве за судьбу Земли участвуют китаец Лю Кан, брат которого погиб на предыдущем турнире от руки Шан Цзуна, звезда боевиков Джонни Кейдж и следователь Соня Блейд, преследующая ( Читать дальше... )
Производство: США / New Line Cinema, Threshold Entertainment
Жанр: боевик, фэнтези, фантастика
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
Актеры: Робин Шоу, Линден Эшби, Бриджит Уилсон, Кристофер Ламберт, Кэри-Хироюки Тагава, Тревор Годдард, Талиса Сото, Крис Касамасса, Франсуа Пети, Кит Кук
Перевод: дублированный неофициальный (Alexfilm), профессиональный многоголосый (Jaskier, R5, ОРТ), профессиональный двухголосый (CP Digital, DDV, GoodTime Media, НТВ), авторский (Юрий Сербин, Юрий Живов, Андрей Гаврилов, Андрей Дольский, Сергей Визгунов), любительский одноголосый (Perevodman, Неизвестный 1, Сергей Черкасов, Борис Страхов, Неизвестный 2)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Продолжительность: 01:41:25 |
| 2
| 12.5 GB
| 5
↑ 24 KB/s
| 0
↓ 3.34 MB/s
| 78
|
|
|
jov2000 | 18 Июн 2026 12:39:10 | |
Tails (The Amnesic Incognito Live System - Забывчивая Анонимная Живая Система) - LiveCD дистрибутив Linux на основе Debian, благодаря которому вы сможете приватно и анонимно "серфить" по сети, не опасаясь, что кто-то вас сможет отследить. Все исходящие соединения в ней "заворачиваются" в анонимную сеть Tor, а все неанонимные - блокируются.
Система ( Читать дальше... )
|
| 0
| 3.63 GB
| 2
↑ 65.3 KB/s
| 1
↓ 691 KB/s
| 86
|
|
|
vedkins | 17 Июн 2026 23:16:50 | |
Декабрь 2020 года. Пандемия коронавируса вынуждает граждан самоизолироваться, из-за чего сильно страдает малый бизнес. Поверив подлым мошенникам, обещавшим кредит под минимальные проценты, хозяйка кафе сталкивается с агрессивными коллекторами: заведение разгромлено, долг растёт в геометрической прогрессии, а её сын Кон-у — боксёр и бывший морпех — получает шрам на ( Читать дальше... )
Производство: Южная Корея / Seed Films, Studio N
Жанр: боевик, триллер, криминал, спорт
Режиссер: Ким Джу-хван
Актеры: У До-хван, Ли Сан-и, Пак Сон-ун, Хо Джун-хо, Ким Сэ-рон, Чо Ван-ги, Тхэ Вон-сок, Ли Хэ-ён, Рю Су-ён, Чхве Щи-вон
Перевод: Многоголосый (HDrezka Studio, TVShows)
Язык озвучки: Русский, корейский, английский
Субтитры: Русские, английские, украинские, корейские (full, forced, SDH)
Продолжительность: ~01:00:00 серия |
| 1
| 16.6 GB
| 4
↑ 1.13 MB/s
| 2
↓ 38.9 KB/s
| 51
|
|
|
Vladimir21 | 18 Июн 2026 23:02:17 | |
Новый президент США Таддеус Росс решает назначить Капитана Америку на официальную должность. Но в прошлом между ними были разногласия, и Сэм сомневается, что это хорошая идея. Этим же вечером на президента совершается покушение. Уилсон уверен, что предатель скрывается среди ближайшего окружения Росса.
Производство: США, Канада / Marvel Studios Inc., British Columbia Film Commission
Жанр: фантастика, боевик
Режиссер: Джулиус Она
Актеры: Энтони Маки, Харрисон Форд, Дэнни Рамирес, Шира Хаас, Карл Ламбли, Тим Блейк Нельсон, Джанкарло Эспозито, Зоша Рокемор, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Уильям Марк Маккалло
Перевод: Дублированный (MovieDalen)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (forced)
Продолжительность: 01:58:32 |
| 3
| 23.6 GB
| 7
↑ 3.12 MB/s
| 2
↓ 1.34 MB/s
| 32
|
|
